Kep1er
Kep1er (/ˈkɛplər/; hangul: 케플러) é um girl group sul-coreano formado através do reality show de sobrevivência da Mnet, Girls Planet 999. O grupo é composto atualmente por por sete membros: Choi Yu-jin, Shen Xiaoting, Kim Chae-hyun, Kim Da-yeon, Ezaki Hikaru, Huening Bahiyyih e Seo Young-eun. Sakamoto Mashiro e Kang Ye-seo deixaram o grupo em julho de 2024.[1] O grupo é gerenciado pela Swing Entertainment e Wake One Entertainment. Kep1er fez sua estreia oficial em 3 de janeiro de 2022 com seu primeiro extended play (EP) First Impact.
| Kep1er | |
|---|---|
 Da esquerda para a direita: Hikaru, Yeseo (ex-integrante), Dayeon, Xiaoting, Chaehyun, Yujin, Huening Bahiyyih, Youngeun e Mashiro (ex-integrante) | |
| Informação geral | |
| País | Seul, Coreia do Sul |
| Gênero(s) | K-pop |
| Período em atividade | 2021-presente |
| Gravadora(s) |
|
| Afiliação(ões) | Girls Planet 999 |
| Integrantes | |
| Ex-integrantes |
|
| Página oficial | hello-kep1er |
Nome
editar"Kep1er" foi um nome sugerido e criado pelos telespectadores do Girls Planet 999 através do site Naver.[2] A palavra significa "Kepler" e deriva de Johannes Kepler e suas leis do movimento planetário. Kepler foi um astrônomo e matemático alemão nos séculos XVI e XVII, e desde então se tornou o epônimo de muitas outras coisas. Já o fandom do grupo ficou definido como "kepl1ans".
O nome também manteve sua relação com Girls Planet 999, continuando o tema relacionado ao espaço do nome do programa.
História
editarFormação através do Girls Planet 999
editarO Kep1er foi formado através do reality show de sobrevivência da Mnet Girls Planet 999, que foi ao ar de 6 de agosto a 22 de outubro de 2021. O show trouxe 99 participantes da China, Japão e Coreia do Sul para competirem e estrearem em um novo grupo feminino multinacional.[3] Das 99 participantes iniciais, apenas as nove primeiras colocadas estariam na formação final de estreia.[4]
Antes do programa começar, várias membros da formação final já eram ativas na indústria do entretenimento. Yujin fez sua estreia no grupo feminino CLC através da Cube Entertainment em 19 de março de 2015, com o primeiro extended play (EP) do grupo First Love; atualmente o CLC encerrou suas atividades como grupo e o contrato de Yujin com a Cube está congelado até que suas promoções com o Kep1er acabe.[5] Em 2010, Yeseo era membro do grupo infantil CutieL, antes de se juntar ao Busters em 2019. Ela permaneceu com o Busters até 2020.[6]
Xiaoting e Dayeon já participaram de outros programas de sobrevivência. Dayeon participou do Produce 48 em 2018 representando a CNC Entertainment,[7] enquanto Xiaoting participou do Produce Camp 2020 representando a Top Class Entertainment. Ambas foram eliminadas na primeira rodada, nas posições 70º e 80º em seus respectivos realitys. Mashiro apareceu no primeiro episódio do reality show de sobrevivência da Mnet, Stray Kids , como parte da equipe feminina de trainees, mas não progrediu além do primeiro episódio.
Xiaoting também era uma competidora de salão e dança moderna, tendo ganho uma medalha de ouro em uma competição de esporte moderno da dança realizada em Xangai, bem como ficando em sexto lugar a nível mundial em uma competição britânica.[8]
Após o Produce 48, Dayeon deixou a CNC Entertainment e assinou com a Stardium Entertainment, apenas para sair novamente após seus planos de estreia fracassarem.[9] Mashiro foi trainee da JYP Entertainment de 2016 a 2018.[10] Bahiyyih, que ficou em segundo lugar no reality show em pontuação e em primeiro lugar em 115 países,[11] era trainee da IST Entertainment e foi narradora da versão em Inglês do vídeo introdutório do Worldwide Fans Choice award na Mnet Asian Music Awards (MAMA),[12] antes de sua participação no reality show de sobrevivência da mesma emissora do reality.
2021–presente: Estreia com First Impact, Queendom 2, Doublast, estreia no Japão, Troubleshooter e Lovestruck
editarKep1er originalmente tinha planos de estrear em 14 de dezembro de 2021 com seu primeiro EP First Impact, com pré-vendas começando em 29 de novembro.[13] Elas também foram inicialmente programadas para se apresentar no Mnet Asian Music Awards de 2021 em 11 de dezembro.[14] No entanto, foi anunciado que a estreia programada do grupo seria adiada para 3 de janeiro de 2022, devido a um de seus funcionários ter testado positivo para COVID-19.[15][16] Sua apresentação no Mnet Asian Music Awards de 2021 também foi cancelada.[17] Em 14 de dezembro, foi revelado que as membros do grupo Mashiro e Xiaoting testaram positivo para COVID-19.[18] Em 26 de dezembro, a agência de Kep1er anunciou que Xiaoting e Mashiro se recuperaram totalmente do COVID-19.[19]
Em 3 de janeiro de 2022, Kep1er lançou seu primeiro EP First Impact juntamente com o single "Wa Da Da".[20][21] Em 10 de janeiro de 2022, Chaehyun foi anunciada como a nova co-apresentadora do programa musical da SBS MTV, The Show, ao lado de Minhee, do Cravity.[22] Em 13 de janeiro de 2022, Kep1er ganhou seu primeiro prêmio (ou win) de programa musical no M Countdown com "Wa Da Da".[23] Em 27 de janeiro, foi anunciado que Chaehyun e Youngeun testaram positivo para COVID-19.[24] Em 21 de fevereiro de 2022, foi confirmado que Kep1er participará da segunda temporada do reality show da Mnet Queendom, programado para estrear em março de 2022.[25]
Em 20 de junho de 2022, Kep1er lançou seu segundo EP Doublast, juntamente com o single "Up!".[26] Em 3 de agosto de 2022, Kep1er fez sua estreia no Japão com o single-álbum Fly-Up contendo "Wing Wing" como faixa principal.[27] Em 23 de setembro de 2022, Kep1er lançou o single promocional "Sugar Rush" através da plataforma coreana Universe Music.[28] Em 13 de outubro de 2022, Kep1er lançou seu terceiro EP Troubleshooter juntamente com o single "We Fresh".[29] Em 9 de abril de 2023, Kep1er lançou o seu 1 mini álbum intitulado de Lovestruck com a sua faixa principal intitulada de "Giddy".
Integrantes
editar- Yujin (hangul: 유진), nascida Choi Yu-jin (hangul: 최유진) em 12 de agosto de 1996 (28 anos) em Jeonju, Jeolla do Norte, Coreia do Sul. Gerenciada pela Cube Entertainment. É a líder e sub vocalista do grupo.[30]
- Xiaoting (hangul: 샤오팅), nascida Shen Xiaoting (chinês simplificado: 沈小婷) em 12 de novembro de 1999 (25 anos) em Chengdu, Sichuan, China. Gerenciada pela TOP CLASS Entertainment. É a dançarina principal, sub vocalista e visual do grupo.
- Chaehyun (hangul: 채현), nascida Kim Chae-hyun (hangul: 김채현) em 26 de abril de 2002 (22 anos) em Busan, Coreia do Sul. Gerenciada pela Wake One Entertainment. É a vocalista principal e center do grupo.
- Dayeon (hangul: 다연), nascida Kim Da-yeon (hangul: 김다연) em 02 de março de 2003 (21 anos) em Seul, Coreia do Sul. Gerenciada pela Jellyfish Entertainment. É a rapper líder, vocalista líder e dançarina principal do grupo.
- Hikaru (hangul: 히카루), nascida Hikaru Ezaki (japonês: 江崎 ひかる) em 12 de março de 2004 (20 anos) em Fukuoka, Japão. Gerenciada pela Avex Artist Academy. É a rapper principal e dançarina principal do grupo.
- Bahiyyih (hangul: 바히에 ) nascida Bahiyyih Jaleh Huening (hangul: 휴닝 바히에 자리) em 27 de julho de 2004 (20 anos) em Seongbuk-gu, Seul, Coreia do Sul. Gerenciada pela IST Entertainment. É a sub vocalista e rosto do grupo.
- Youngeun (hangul: 영은), nascida Seo Young-eun (hangul: 서영은) em 27 de dezembro de 2004 (19 anos) em Uijeongbu, Gyeonggi-do, Coreia do Sul. Gerenciada pela Biscuit Entertainment. É vocalista líder e dançarina líder.
Ex-integrantes
editar- Mashiro (hangul: 마시로), nascida Mashiro Sakamoto (japonês: 坂本 舞白) em 16 de dezembro de 1999 (24 anos) em Tóquio, Japão. Gerenciada pela 143 Entertainment. Foi co-líder e sub-vocalista do grupo.[31]
- Yeseo (hangul: 예서), nascida Kang Ye-seo (hangul: 강예서) em 22 de agosto de 2005 (19 anos) em Incheon, Coreia do Sul. Gerenciada pela 143 Entertainment. Foi dançarina líder, sub-vocalista e maknae do grupo.
Discografia
editarExtended plays (EPs)
editar| Título | Detalhes do álbum | Melhores posições nas paradas | Vendas | ||
|---|---|---|---|---|---|
| KOR [32] |
FIN [33] |
JPN [34] | |||
| First Impact |
|
1 | 19 | 2 | |
| Doublast |
|
2 | — | 9 | |
| Troubleshooter |
|
2 | — | 6 | |
| "—" indica uma gravação que não entrou nas paradas ou não foi lançada naquele território | |||||
Singles
editar| Título | Ano | Melhores posições nas paradas | Vendas | Certificações | Álbum | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| KOR Circle [43] |
KOR Hot | JPN[44] | JPN Hot [45] |
US World [46] | |||||
| "Wa Da Da" | 2022 | 75 | 70 | — | 9 | 13 | First Impact | ||
| "Up!" | — | * | — | 27 | — | Doublast | |||
| "We Fresh" | — | — | — | — | Troubleshooter | ||||
| Japanese | |||||||||
| Fly-Up | 2022 | — | * | 2 | 3 | — |  RIAJ:  Ouro (fís.)[48]
|
Single sem álbum | |
| "—" indica uma gravação que não entrou nas paradas ou não foi lançada naquele território
"*" indica uma parada que não existe até esse momento. | |||||||||
Singles promocionais
editar| Título | Ano | Album |
|---|---|---|
| "Sugar Rush" | 2022 | Single sem álbum |
Outras músicas nas paradas
editar| Título | Ano | Melhores
posições nas paradas |
Álbum | |
|---|---|---|---|---|
| Kor | US | |||
| "MVSK" | 2022 | 96 | — | First Impact |
| "Don't Go" (나비소녀)(com Loona como Sun and Moon) | — | 14 | Queendom 2 Position
Unit Battle Part.1-1 | |
| "Purr"
(com Viviz como Kev1z) |
118 | — | <Queendom 2> Position
Unit Battle Part 1-2 | |
| "The Girls (Can't Turn Me Down)" | 154 | — | Queendom 2 Final | |
| "Le Voya9e" | 65 | — | Doublast | |
| "Attention" | 75 | — | ||
| "Good Night" | 78 | — | ||
| "Rewind" | 79 | — | ||
| "Lion Tamer" | 182 | — | Troubleshooter | |
| "Dreams" | 185 | — | ||
| "Downtown" | 186 | — | ||
| "The Girls (Can't Turn Me Down)
(Remastered)" |
198 | — | ||
| "—" indica uma gravação que não entrou nas paradas ou não foi lançada naquele território | ||||
Videografia
editarVideoclipes
editar| Título | Ano | Diretor(es) | Duração | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| "Wa Da Da" | 2022 | Lucid colour | 3:18 | [49] |
| "Up!" | Hiijack | 3:18 | - | |
| "Wing Wing" | Naive Creative Production | 3:23 | - | |
| "Sugar Rush" | 3:34 | - | ||
| "We Fresh" | 3:44 | - |
Filmografia
editarTelevisão
editar| Ano | Título | Rede | Notas | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Girls Planet 999 | Mnet | Show de sobrevivência que determinou as membros do Kep1er | [1] |
| Kep1er View | Reality show pré-estreia | [50] | ||
| 2022 | Kep1er Debut Show | Show de estreia | [51] | |
| Kep1er Zone | Reality show | - | ||
| Queendom 2 | Reality show - Participante | - | ||
| Kep1er Doublast On Air | Show de comeback | - | ||
| KEPtain Heroes | Reality Show | - |
Prêmios e indicações
editar| Cerimônia de premiação | Ano | Destinatário | Prêmio | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| Brand Customer Loyalty Awards | 2022 | Novato do Ano - Feminino | Kep1er | Venceu |
| Cable TV Broadcasting Awards | Prêmio Estrela | Venceu | ||
| Genie Music Awards | Premio Melhor Artista Feminina Nova | Indicado | ||
| K-Global Heart Dream Awards | Prêmio K-Global Super Novato | Venceu | ||
| MAMA Awards | Artista Novo Favorito | Venceu | ||
| Melhor Artista Feminina Nova | Indicado | |||
| Top 10 dos fãs em todo o mundo | Indicado | |||
| Artista do Ano | Indicado | |||
| Melon Music Awards | Artista Novo do Ano | Indicado | ||
| Asia Artist Awards | Prêmio Melhor Escolha | Venceu | ||
| Prêmio New Wave | Venceu | |||
| Prêmio Popularidade Idolplus | Indicado | |||
| Mnet Japan Fan's Choice Awards | Artista Revelação do Ano | Venceu | ||
| Prêmio Annual K4US | Estreia do Ano | Indicado | ||
| Hit do Verão | "Up!" | Indicado | ||
| The Fact Music Awards | Prêmio Ícone Mundial | Kep1er | Venceu | |
| Prêmio Escolha Fan N Star - Artista | Indicado | |||
| Prêmio Quatro Estrelas | Indicado | |||
| Prêmio Idolplus de Popularidade | Indicado | |||
| Korea Model Awards | Prêmio Estrela em Ascensão – Cantor | Venceu | ||
| Circle Chart Music Awards | 2023 | Canção do Ano – Janeiro | "Wa Da Da" | Pendente |
| Golden Disc Awards | Artista Revelação do Ano | Kep1er | Indicado |
Referências
- ↑ a b Kim, Hyun-sik (22 de outubro de 2021). «김채현 1위…'걸스플래닛' 9인조 걸그룹 '케플러' 결성» [Kim Chae-hyun 1st place… 'Girls Planet' 9-member girl group 'Kep1er' formed]. Edaily (em coreano). Consultado em 22 de outubro de 2021
- ↑ «＜Girls Planet 999＞ 데뷔 그룹명 공모전». Naver (em coreano). Outubro de 2021. Consultado em 29 de novembro de 2021 [ligação inativa]
- ↑ Kim, Hyo-jin (8 de junho de 2021). «'걸스플래닛999', 8월 첫 방송 확정→여진구 MC 발탁» ['Girls Planet 999' first broadcast confirmed in August → Yeo Jin-goo selected as MC]. Top Star News (em coreano). Consultado em 7 de julho de 2021 [ligação inativa]
- ↑ Park, Se-yeon (6 de julho de 2021). «Mnet '걸스플래닛999' 8월 6일 첫방 확정» ['Girls Planet 999' first aired on August 6th confirmed]. Star Today (em coreano). Consultado em 7 de julho de 2021 [ligação inativa]
- ↑ «'Cube's new girl group CLC's 'Ratio Finalist' Choi Yoo-jin's profile revealed». Star News. 13 de março de 2015. Consultado em 22 de outubro de 2021
- ↑ «2005년생 예서 버스터즈 새 멤버, "10년째 아역배우로 활동"» [New member of Busters, Yeseo born in 2005, "Active as a child actor for 10 years"]. bntnews.hankyung.com. Consultado em 1 de fevereiro de 2019
- ↑ Yoo, Dae-gil (16 de junho de 2018). «[포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김다연 (PRODUCE 48)» [[Photo] Produce 48 trainee Dayeon Kim (PRODUCE 48)]. Ajou Economy (em coreano). Consultado em 2 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2022
- ↑ «2021-08-06 Phase 1, Yeo Jin-goo navigates! The girls' first stage stun the audience». iQiyi. Consultado em 3 de janeiro de 2022
- ↑ «2021-10-22 Episode 12, Completion Mission! Last battle for the TOP9». iqiyi. Consultado em 3 de janeiro de 2022
- ↑ Kim, Hyun-sik (7 de agosto de 2021). «JYP 출신 사카모토 마시로, '걸스플래닛999' 등장…선미 극찬». 이데일리 (em coreano). Consultado em 3 de janeiro de 2022
- ↑ «"Girls Planet 999" Reveals Final Top 9 Lineup + Name Of New Girl Group To Debut». Soompi (em inglês). 22 de outubro de 2021. Consultado em 19 de fevereiro de 2023
- ↑ «Does Kep1er Huening Bahiyyih's Voice Sound Familiar? Here's Where You Probably Heard It Last Year». Koreaboo (em inglês). 27 de outubro de 2021. Consultado em 19 de fevereiro de 2023
- ↑ «Kep1er The 1st Mini Album 'FIRST IMPACT' 앨범 예약 판매 안내(211203 ver.)». Daum (em coreano, japonês, chinês, e inglês). 29 de novembro de 2021. Consultado em 13 de dezembro de 2021 [ligação inativa]
- ↑ «2021 MAMA, 에스파→TXT 12팀 최종 라인업 공개». Naver. 25 de novembro de 2021. Consultado em 22 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ Choi Ji-yoon (5 de dezembro de 2021). «케플러, 데뷔 연기…스태프 코로나 확진 여파». NEWSIS via Naver (em coreano). Consultado em 5 de dezembro de 2021
- ↑ a b Lee Jae-hoon (8 de dezembro de 2021). «케플러, 내년 1월3일 데뷔…'2021 MAMA' 출연 취소» [Kep1er to debut on January 3 next year... Cancellation of '2021 MAMA' appearance]. NEWSIS via Naver (em coreano). Consultado em 8 de dezembro de 2021
- ↑ «[전문] 케플러, 데뷔 연기…현장 스태프 코로나 확진 여파». Naver. 5 de dezembro de 2021. Consultado em 22 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ «Kep1er 코로나19 확진 관련 안내» [Kep1er information on COVID-19 confirmation]. Daum (em coreano). 14 de dezembro de 2021. Consultado em 14 de dezembro de 2021 [ligação inativa]
- ↑ Kim, Won-kyum (26 de novembro de 2021). «케플러, 샤오팅‧마시로 코로나19 완치→1월 3일 데뷔 프로모션 재개[공식]» [Kep1er, Xiaoting and Mashiro recover from Corona 19 → Debut promotion resumes on January 3 [Official]]. Spotv News (em coreano). Consultado em 26 de novembro de 2021 [ligação inativa]
- ↑ Im, Seong-gyun (3 de janeiro de 2022). «케플러 '2022년 최대 기대주'[★포토]» [Kepler 'the most anticipated stock in 2022' [Photo]]. Star News (em coreano). Consultado em 3 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ Lee, Tae-soo (3 de janeiro de 2022). «'걸스플래닛' 출신 케플러 "우리 강점은 퍼포먼스와 에너지"» [Kepler from 'Girls Planet' "Our strengths are performance and energy"]. Yonhap News Agency (em coreano). Consultado em 3 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ Lee, Seung-hoon (10 de janeiro de 2022). «[단독]케플러 김채현, '더쇼' 새 MC 확정..'걸스플래닛999' 1위의 대세 행보» [[Exclusive] Kepler Kim Chae-hyun, 'The Show' new MC confirmed...'Girls Planet 999' trending trend] (em coreano). Osen. Consultado em 11 de janeiro de 2022 – via Naver
- ↑ Kim, Bo-ra (13 de janeiro de 2022). «'엠카' 케플러, 아이브 제치고 1위…민호·효린 컴백[종합]» ['Mcar' Kepler overtakes Ive for 1st place...Minho and Hyorin comeback [Overall]] (em coreano). Osen. Consultado em 13 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2022 – via Naver
- ↑ Baek, Ji-eun (27 de janeiro de 2022). «[공식] 케플러 김채현-서영은, 코로나19 확진 "다른 멤버 전원 음성판정"(전문)» [[Official] Kepler Kim Chae-hyun and Seo Young-eun confirmed Corona 19 "All other members tested negative" (Professional)]. Sports Chosun (em coreano). Consultado em 27 de janeiro de 2022
- ↑ Jeong, Hee-yeon (21 de fevereiro de 2022). «'퀸덤2' 출연자 공개...브브걸-비비지-이달소-우소-효린-케플러» [Elenco de 'Queendom 2' revelado... Brave Girls - Viviz - Loona - WJSN - Hyorin - Kep1er] (em coreano). Naver. Consultado em 21 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2022
- ↑ Kim, No-eul (3 de junho de 2022). «케플러, 20일 미니 2집 'DOUBLAST'로 컴백 [공식입장]». Xports News (em coreano). Consultado em 23 de novembro de 2022. Arquivado do original em 3 de junho de 2022
- ↑ «日本デビューシングルのタイトル曲「Wing Wing」先行配信がスタート！そしてMVも公開！». Kep1er Japan Official (em japonês). 2 de agosto de 2022. Consultado em 23 de novembro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ 황소영 (18 de setembro de 2022). «케플러, 유니버스와 신곡 'Sugar Rush' 과즙美 팡팡». JTBC News (em coreano). Consultado em 23 de novembro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ Choi, Hye-jin (13 de outubro de 2022). «거침없이 싸워"..케플러, 걸스 히어로들의 'We Fresh' [6시★살롱]». Naver (em coreano). Consultado em 23 de novembro de 2022. Arquivado do original em 13 de outubro de 2022
- ↑ Lee, Tae-soo (3 de janeiro de 2022). «'걸스플래닛' 출신 케플러 "우리 강점은 퍼포먼스와 에너지"» [Kep1er from 'Girls Planet' "Our strengths are performance and energy"] (em coreano). Yonhap News. Consultado em 16 de janeiro de 2022 – via Naver
- ↑ Cheon, Joo-young (19 de novembro de 2021). «'걸스플래닛999' 케플러 최유진·사카모토 마시로, 라이브 방송에서 리더와 부리더 임명» ['Girls Planet 999' Kep1er Choi Yujin and Sakamoto Mashiro Appointed Leader and Co-leader in Live Broadcast] (em coreano). My Daily. Consultado em 16 de janeiro de 2022 – via Naver
- ↑ «First Impact» (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 13 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2022 – via Gaon Chart https://web.archive.org/web/20220630020830/http://www.gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=26&hitYear=2022&termGbn=week «Doublast»]. (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 23 de novembro de 2022. Arquivado do original em 30 de junho de 2022. – via Gaon Chart «Troubleshooter». (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 23 de novembro de 2022. Arquivado do original em 20 de outubro de 2022. – via Circle Chart
- ↑ «Albumit 1/2022» (em finlandês). Musiikkituottajat. Consultado em 13 de janeiro de 2022
- ↑ «First Impact» (em japonês). 17 de janeiro de 2022«Doublast». (em japonês). 4 de julho de 2022. «Troubleshooter». (em japonês). 31 de outubro de 2022.
- ↑ «Circle Album Chart (Primeiro Semestre de 2022)». Circle Chart (em coreano). 8 de julho de 2022
- ↑ a b Vendas físicas acumuladas para Fly-Up
- ↑ a b Vendas digitais acumuladas para Fly-Up
- ↑ «Circle Album Chart (Agosto de 2022)». Circle Chart (em coreano). Consultado em 23 de novembro de 2022
- ↑ Vendas físicas acumuladas para Doublast
- ↑ «Circle Album Chart (Outubro de 2022)». Circle Chart (em coreano). Consultado em 23 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2022
- ↑ Vendas físicas acumuladas para Troubleshooter
- ↑ Vendas digitais acumuladas para Troubleshooter
- ↑ Peak chart positions on Gaon Digital Chart:
- ↑ «Kep1erのシングル売上». Oricon (em japonês). 28 de outubro de 2022
- ↑ Peak chart positions on Billboard Japan's Hot 100:
- ↑ Posições dos singles de Kep1er no Billboard World Digital Song Sales:
- «Wa Da Da — Billboard World Digital Song Sales». Billboard (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2022. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2022. (pede subscrição (ajuda))
- ↑ «ストリーミング認定 (Outubro de 2022)». RIAJ. Selecionar 2022年10月 no menu suspenso. Consultado em 29 de novembro de 2022
- ↑ «Certificados de streaming para single japonês – Kep1er –Fly-Up». Recording Industry Association of Japan (em japonês). 12 de outubro de 2022
- ↑ 2021년 12월 / Kep1er - Wa Da Da MV [December 2021 / Kep1er – Wa Da Da MV]. Lucid colour. 4 de janeiro de 2022. Consultado em 16 de janeiro de 2022 – via Vimeo
- ↑ Lee, Deok-haeng (12 de dezembro de 2021). «케플러, 첫 리얼리티 '케플러뷰' 성공적 마무리…통통 튀는 행보 기대감» [Kep1er successfully wraps up its first reality show 'Kep1er View'... Anticipation of bouncing action]. Star News (em coreano). Consultado em 15 de dezembro de 2021
- ↑ «'걸스플래닛' 걸그룹 케플러, 1월 3일 데뷔쇼…팬덤명 최초 공개» ['Girls Planet' girl group Kep1er to debut on January 3rd... Fandom name revealed for the first time]. Naver. 31 de dezembro de 2021. Consultado em 2 de janeiro de 2022