Jingle Bell Rock
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Setembro de 2021) ( |
"Jingle Bell Rock" é uma canção gravada inicialmente por Bobby Helms em 1957 com grande sucesso. Ao longo dos anos a canção recebeu várias versões diferentes de diversos artistas.
"Jingle Bell Rock" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Single de Bobby Helms do álbum Pilz | |||||||
Lançamento | 13 de dezembro de 1957 | ||||||
Formato(s) | single | ||||||
Gravação | 1957 | ||||||
Gênero(s) | |||||||
Duração | 2:08 | ||||||
Composição | Joe Beal & Jim Boothe | ||||||
Cronologia de singles de Bobby Helms | |||||||
|
O cover mais notável da canção foi do grupo Bill Haley & His Comets, Por ter sido interceptado pela gravadora, o single foi liberada quase 30 anos depois, nos anos 1990.
A cantora Brenda Lee também lançou a canção em 1964 e novamente em 1967, entrando para a parada Billboard Hot 100.
Vários artistas também gravaram covers de Jingle Bell Rock, como Girls Aloud, Hilary Duff, Chris Brown e Lindsay Lohan.
Em 1960, Celly Campello criou uma versão em língua portuguesa com a seguinte letra:
"Jingle Bell, jingle Bell, jingle Bell rock
Tudo é beleza, tudo é amor
Natal é festa pra gente cantar
É uma festa para o lar
Jingle Bell, jingle Bell, jingle Bell rock
Sinos cantando noite feliz
Papai Noel vindo nos visitar
Que alegria dá
Se o coração você privou
E não tiver o mal
Você viver e vai sempre ter
A vida toda num feliz Natal
Chegou natal é noite feliz
Sinos a bimbalhar
E a dizer sempre a repetir
Tenha um feliz natal."[1]
Em 2020, Paula Fernandes lançou uma nova versão: "Jingle Bell e Natal Rock", cuja letra destaca as características do Natal brasileiro e uma parceria com a marca Guaraná Antarctica.[4]
Versão Original
editarEm 13 de dezembro de 1957 o single Jingle Bell Rock foi lançado Bobby Helms. O cantor, antes conhecido por cantar country e jazz, vinha de uma carreira de estável, sendo seu último single Fräulein.
Jingle Bell Rock, lançado próximo ao Natal, trazia no título e em algumas partes da letra trechos à velha canção, Jingle Bell, e referencias de outro sucesso natalino, Rock Around the Clock, de 1950. O single chegou ao primeiro lugar nas rádios, sendo o mais famoso de Bobby Helms.
O single foi re-gravado pelo cantor em seu álbum Kapp, de1965 e novamente em 1967 em Little Darlin. Em 1970 o cantor bateu o récorde de single mais executado por mais tempo. Em 1970 foi incluida novamente no álbum Ashley do cantor. No mesmo ano Jingle Bell Rock bateu o próprio récorde de mais canção executada .
Em 1983 Bobby Helms voltou a bater o récorde de canção mais executada no Natal com "Jingle Bell Rock". Ainda em 1983 Bobby Helms voltou aos estúdios para regravar o single e lança-lo como sua última gravação no álbum Black Rose.
Referências
- ↑ «Bobby Helms, who sang 'Jingle Bell Rock,' dies». Associated Press. 20 de junho de 1997. Consultado em 20 de dezembro de 2020
- ↑ «The 100 best Christmas songs of all time». The Guardian. 25 de dezembro de 2017. Consultado em 20 de dezembro de 2020
- ↑ Pacella, Megan (16 de novembro de 2012). «No. 12: Bobby Helms, 'Jingle Bell Rock' – Top 50 Country Christmas Songs». Consultado em 20 de dezembro de 2020
- ↑ Pinheiro, Otavio. «Paula Fernandes lança versão brasileira de "Jingle Bell Rock"; assista!». Poltrona Vip. Consultado em 15 de dezembro de 2020