O Diário de Bridget Jones
Bridget Jones's Diary (bra/prt: O Diário de Bridget Jones)[1][2][3][4] é um filme franco[5][2]-britano[1][5][2]-estadunidense[1][5] de 2001, do gênero comédia dramático-romântica, dirigido por Sharon Maguire, com roteiro de Helen Fielding baseado em seu romance O Diário de Bridget Jones, publicado em 1996.[5] O filme é protagonizado por Renée Zellweger, Colin Firth e Hugh Grant.
O Diário de Bridget Jones | |||||
---|---|---|---|---|---|
Bridget Jones's Diary | |||||
![]() ![]() ![]() 2001 • cor • 97 min | |||||
Gênero | comédia dramático-romântica | ||||
Direção | Sharon Maguire | ||||
Produção | Tim Bevan Eric Fellner Jonathan Cavendish | ||||
Roteiro | Andrew Davies Richard Curtis | ||||
Baseado em | Bridget Jones's Diary, de Helen Fielding | ||||
Elenco | Renée Zellweger Hugh Grant Colin Firth Jim Broadbent Embeth Davidtz Gemma Jones | ||||
Música | Patrick Doyle | ||||
Cinematografia | Stuart Dryburgh | ||||
Edição | Martin Walsh | ||||
Companhia(s) produtora(s) | StudioCanal Working Title Films | ||||
Distribuição | Miramax Films (EUA) Universal Pictures (Internacional) | ||||
Lançamento | ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
Idioma | inglês | ||||
Cronologia | |||||
|
Estreou no Empire, em Londres, em 10 de março de 2001, e foi lançado simultaneamente no Reino Unido e nos Estados Unidos em 13 de abril.[6] Com uma arrecadação global superior a US$ 280 milhões contra um orçamento de produção de US$ 25 milhões,[7] recebeu críticas amplamente positivas, com destaque para a atuação de Zellweger, que lhe rendeu uma indicação ao Oscar de Melhor Atriz na 74.ª edição do Oscar.[8]
O sucesso do filme levou à criação de uma série de sequências, com três continuações lançadas até o momento: Bridget Jones: The Edge of Reason (2004), Bridget Jones's Baby (2016) e Bridget Jones: Mad About the Boy (2025).
Sinopse
editarBridget Jones, uma mulher de trinta anos, decide, entre as resoluções de Ano Novo escrever um diário. Bridget revela, a cada capítulo, as suas qualidades e os seus defeitos, além de expor com muito humor situações que fazem parte do dia-a-dia de várias mulheres nesta mesma faixa de idade: problemas com o trabalho, a busca do homem ideal etc. Cada capítulo do livro trata de um determinado dia na vida desta anti-heroína, que sempre inicia o seu relato contabilizando o peso e as calorias, cigarros e unidades alcoólicas que consumiu no dia anterior.[carece de fontes]
Elenco
editar- Renée Zellweger como Bridget Jones
- Colin Firth como Mark Darcy
- Hugh Grant como Daniel Cleaver
- Jim Broadbent como Sr. Colin Jones
- Gemma Jones como Sra. Pamela Jones
- Celia Imrie como Una Alconbury
- James Faulkner como 'Tio' Geoffrey
- Shirley Henderson como Jude
- Embeth Davidtz como Natasha Glenville
- James Callis como Tom
- Sally Phillips como Sharon "Shazzer"
- Lisa Barbuscia como Lara
- Donald Douglas como Almirante Darcy
- Charmian May como Sra. Darcy
- Paul Brooke como Sr. Fitzherbert
- Patrick Barlow como Julian
- Felicity Montagu como Perpétua
- Neil Pearson como Richard Finch
- Dolly Wells como Woney
Produção
editarElenco
editarAs atrizes que foram consideradas para o papel de Bridget Jones incluíram Helena Bonham Carter[9], Cate Blanchett, Emily Watson[10], Rachel Weisz (que foi considerada bonita demais para o papel),[11] e Cameron Diaz.[12] Toni Collette precisou recusar a oferta devido ao seu compromisso com a Broadway, onde estava estrelando em The Wild Party.[13] Kate Winslet também foi cogitada, mas, aos 24 anos, os produtores acharam que ela era muito jovem para o papel.
A escolha de Renée Zellweger para o papel, anunciada no final de maio de 2000, marcou o fim de uma busca de dois anos. O produtor Eric Fellner destacou que Zellweger "traz um enorme caráter e convicção ao papel". A diretora Sharon Maguire elogiou-a, afirmando: "Vi nela um talento raro, capaz de equilibrar comédia e emoção". Para se preparar para o papel, Zellweger trabalhou com a especialista em sotaques Barbara Berkery, conhecida por ter ajudado Gwyneth Paltrow em Shakespeare Apaixonado. Ela também ganhou 9 kg para se adequar à personagem e fez um estágio no departamento de publicidade da editora londrina Picador a pedido dos produtores. Antes do lançamento do filme, houve uma considerável controvérsia em torno da escolha de Zellweger, uma atriz americana, para interpretar uma personagem que muitos consideravam essencialmente britânica.[14][15] No entanto, sua atuação, incluindo o sotaque britânico, foi amplamente elogiada como notável.[16][17][18]
Em julho de 2000, Colin Firth e Hugh Grant foram escalados para os papéis principais masculinos.[19] A diretora do filme, Sharon Maguire, que é amiga de Helen Fielding, teria supostamente inspirado o personagem "Shazzer" (uma gíria inglesa para Sharon). No filme, Shazzer é interpretada por Sally Phillips.
Filmagem
editarA fotografia principal teve início em 1º de agosto de 2000 e foi concluída em 5 de novembro de 2000. Durante esse período, a equipe passou seis semanas filmando em Londres e seus arredores. Os locais de filmagem incluíram Shad Thames, onde Bridget e Daniel têm seu primeiro encontro, o Royal Courts of Justice, a estação ferroviária de St Pancras e a Tower Bridge. As cenas ambientadas nas mini-férias de Bridget e Daniel foram gravadas no Stoke Park, em Buckinghamshire. O Wrotham Park, em Hertfordshire, serviu como a casa dos Darcys. O Aeroporto de Stansted foi utilizado como substituto para o Aeroporto JFK de Nova York, enquanto a Syon House, em Brentford, foi o cenário para a festa de aniversário. A equipe também filmou por quatro dias em Snowshill, Gloucestershire, que representou a casa da família de Bridget Jones. Após seis semanas de filmagens externas, a produção foi transferida para os Shepperton Studios, em Surrey.[20]
Trilha sonora
editarA trilha sonora do filme foi composta por Patrick Doyle e inclui uma seleção variada de músicas que se destacaram.[21] Entre os destaques estão os singles de sucesso "Out of Reach", de Gabrielle, e "It's Raining Men", de Geri Halliwell. A canção "Ring, Ring, Ring", de Aaron Soul, também faz parte da trilha e foi lançada como single. Além disso, Robbie Williams contribuiu com duas músicas para a trilha sonora, enquanto Sheryl Crow contribuiu com uma.
- "Killin' Kind" de Shelby Lynne
- "Kiss That Girl" de Sheryl Crow
- "Love" de Rosey
- "Have You Met Miss Jones?" de Robbie Williams
- "All by Myself" de Jamie O'Neal
- "Just Perfect" de Tracy Bonham
- "Dreamsome" de Shelby Lynne
- "Not Of This Earth" de Robbie Williams
- "Out of Reach" de Gabrielle
- "Someone Like You" de Dina Carroll
- "It's Raining Men" de Geri Halliwell
- "Stop, Look, Listen (To Your Heart)" de Diana Ross e Marvin Gaye
- "I'm Every Woman" de Chaka Khan
- "Pretender Got My Heart" de Alisha's Attic
- "It's Only A Diary" de Patrick Doyle
- "Woman Trouble" de Craig David
Bilheteria
editarO Diário de Bridget Jones arrecadou US$ 71,5 milhões na América do Norte e US$ 210,5 milhões internacionalmente, totalizando US$ 282 milhões, contra um orçamento de produção de US$ 25 milhões.[22]
No seu fim de semana de estreia, o filme arrecadou US$ 10,7 milhões, terminando em terceiro lugar. No segundo fim de semana, a arrecadação caiu apenas 5,7%, com US$ 10,2 milhões, e o filme chegou ao primeiro lugar nas semanas seguintes.[23]
Recepção
editarNo Rotten Tomatoes, o filme possui uma aprovação de 80%, com base em 162 avaliações, e uma classificação média de 6,9/10. O consenso dos críticos do site afirma: "Embora a escolha do elenco tenha gerado controvérsias, a interpretação de Zellweger como Bridget Jones é simpática, encantadora e engraçada, trazendo muito charme a esta comédia romântica".[24] No Metacritic, o filme obteve uma pontuação média ponderada de 66 em 100, com base em 33 avaliações, indicando "críticas geralmente favoráveis".[25] O público pesquisado pelo CinemaScore atribuiu ao filme uma nota média de "B+" em uma escala de A+ a F.
Prêmios e indicações
editarPrêmio | Categoria | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|
Oscar 2002 | Melhor atriz | Renée Zellweger | Indicado[26] |
BAFTA 2002 | Melhor atriz | Renée Zellweger | Indicado[27] |
Melhor ator | Colin Firth | Indicado[27] | |
Melhor roteiro adaptado | Helen Fielding | Indicado[27] | |
Melhor filme britânico | Venceu[27] | ||
Globo de Ouro 2002 | Melhor atriz - drama | Renée Zellweger | Indicado[28] |
Melhor filme - comédia ou musical | Indicado[28] |
Referências
- ↑ a b c «O Diário de Bridget Jones». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 28 de março de 2020
- ↑ a b c «O Diário de Bridget Jones». Brasil: CinePlayers. Consultado em 28 de março de 2020
- ↑ «O Diário de Bridget Jones». Portugal: CineCartaz. Consultado em 28 de março de 2020
- ↑ «O Diário de Bridget Jones». Portugal: DVDPT. Consultado em 28 de março de 2020
- ↑ a b c d «Bridget Jones's Diary (2001)». American Film Institute. Consultado em 28 de março de 2020
- ↑ «See the Dresses Renee Zellweger Wore to the 'Bridget Jones' Premieres, 15 Years Apart». Us Weekly. 29 de outubro de 2021. Consultado em 28 de agosto de 2024
- ↑ «Bridget Jones's Diary». Box Office Mojo. Consultado em 28 de agosto de 2024
- ↑ «Edição de 2002 é a mais heterogênea da história». Brasil: Folha de São Paulo. Consultado em 28 de agosto de 2024
- ↑ Hart, Hugh (8 de abril de 2001). «A Part With Meat on Its Bones». Los Angeles Times. p. 2. Consultado em 29 de agosto de 2024. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2013
- ↑ Dicker, Ron (11 de janeiro de 2002). «For Emily Watson, Acting Success Came In 'Waves'». Hartford Courant. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ «In brief: Rachel Weisz too beautiful for Bridget Jones». The Guardian. 16 de março de 2001. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ Hochman, David (17 de dezembro de 1999). «Reel World: Bridget Jones Casting Call?». Entertainment Weekly. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2013
- ↑ «Toni Collette Online - Magazines». Tonicollette.org. Consultado em 29 de agosto de 2024. Cópia arquivada em 3 de setembro de 2017
- ↑ «Grant defends beleaguered Bridget Jones star». The Guardian. 3 de maio de 2000. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ Hoye, Sue (8 de março de 2000). «Bridget Jones is back and funny as ever». CNN. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ Hale, Ellen (12 de abril de 2001). «Zellweger's Bridget is 'bang on' to Brits, if a bit posh». USA Today. Tysons Corner, Virginia. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ Boyle, Simon (17 de outubro de 2015). «Bridget Jones's Dialect conundrum as Renee Zellweger FORGETS how to do character's accent». Mirror. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ Graham, Bob (1 de abril de 2001). «Renee Zellweger's Identity Switch / Texas actress managed to perfect an English accent for 'Bridget Jones'». SFGate. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ Janine Dallas Steffan (17 de abril de 2000). «Seen, Heard, Said». The Seattle Times. Consultado em 29 de agosto de 2024
- ↑ 'Bridget Jones' Diary Locations' Arquivado em 16 abril 2010 no Wayback Machine at Gloucestershire On Screen
- ↑ «Bridget Jones Diary». The Bridgewater Hall. 6 de novembro de 2018. Consultado em 28 de agosto de 2024
- ↑ «Bridget Jones's Diary (2001)». Box Office Mojo
- ↑ «Bridget Jones's Diary»
- ↑ «Bridget Jones's Diary (2001)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 16 de dezembro de 2020
- ↑ «Bridget Jones's Diary Reviews». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 16 de dezembro de 2020
- ↑ «74.º Oscar - 2002». CinePlayers. Consultado em 28 de março de 2020
- ↑ a b c d «Film in 2002». British Academy Film Awards. Consultado em 28 de março de 2020
- ↑ a b «59.º Globo de Ouro - 2002». CinePlayers. Consultado em 28 de março de 2020