Angelus: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
| (Há 33 revisões intermédias de 23 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1:
{{ver desambiguação}}
{{
{{Virgem Maria}}
A '''Hora do Angelus''',
[[File:Botticelli - Annunciation, 1481 (Uffizi).jpg|thumb|[[Botticelli]] - Anunciação, 1481 [[Galleria degli Uffizi]]]]
No mundo cristão estes três momentos de oração querem reforçar a sensibilidade de comunhão entre Deus e os homens. Pela manhã, a oração objetiva oferecer todos os trabalhos do dia a Deus, como gratidão pela sua Encarnação. Ao meio
Trata-se de uma hora celebrada diariamente através de preces e orações. No Brasil, as rádios pertencentes à [[Rede Católica de Rádio]] transmitem o Angelus diariamente às 18h00. Muitas estações de rádio que não são afiliadas à rede, mas que são pertencentes a católicos, também transmitem a oração no mesmo horário. Em Portugal, o Angelus é habitualmente rezado ao meio-dia, sendo inclusivamente transmitido diariamente pelas [[Rádio Renascença]] e [[
▲No mundo cristão estes três momentos de oração querem reforçar a sensibilidade de comunhão entre Deus e os homens. Pela manhã, a oração objetiva oferecer todos os trabalhos do dia a Deus, como gratidão pela sua Encarnação. Ao meio dia, por intercessão da Virgem Maria que deu seu sim a Deus, os cristãos pedem a seu Deus os meios de louvá-lo e adorá-lo no apogeu do dia, quando Cristo foi crucificado para salvá-los. A tardinha a oração objetiva agradecer os favores da Divina Providência durante o dia, pedir perdão e recomendar a alma à Santíssima Trindade durante a noite que vem, por meio da Virgem Maria. <ref>{{Citar web|http://www.montfort.org.br/old/index.php?secao=cartas&subsecao=doutrina&artigo=20040729213116=}}</ref>
▲Trata-se de uma hora celebrada diariamente através de preces e orações. Em Portugal, o Angelus é habitualmente rezado ao meio-dia, sendo inclusivamente transmitido diariamente pelas [[Rádio Renascença]] e [[Web Rádio Fonte de água viva[http://www.fontedeaguaviva.net Web Rádio Fonte de Água viva]]], através tanto do Canal 1 como da [[RFM]]. Em algumas localidades, os sinos das igrejas chegam mesmo a tocar de maneira especial para que se dê início às respectivas orações. O seu nome deriva do início da frase latina (idioma oficial da Igreja católica): ''Angelus Domini nuntiavit Mariæ''. As orações consistem em três textos que descrevem o [[Anunciação|mistério]].
A primeira transmissão radiofônica do Angelus feita por um Sumo Pontífice foi realizada em 15 de agosto de 1954, na festividade da [[Assunção de Maria]], quando o [[Papa Pio XII]] conduziu a oração de [[Castel Gandolfo]]<ref>[https://www.vaticannews.va/pt/papa/news/2022-09/origem-angelus.html Vatican News - A origem do Angelus.]</ref>.
== Oração em português ==
''V.'' O Anjo do Senhor anunciou a Maria.
Linha 20 ⟶ 21:
:''Ave Maria''…
''V.'' E o Verbo
''R.'' E habitou entre nós.
Linha 31 ⟶ 32:
V. Oremos.
R. Amém.
Linha 37 ⟶ 38:
V. Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo,
R. Assim como era no princípio, agora e sempre, por todos os séculos dos séculos.
== Oração em latim ==
Linha 44 ⟶ 45:
''R.'' Et concepit de Spiritu Sancto.
:''[[Ave Maria]], gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, <br />et benedictus fructus ventris tui, Iesus.''<br />''Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen.''
''V.'' Ecce Ancilla Domini.
Linha 64 ⟶ 65:
Oremus: Gratiam tuam quæsumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, angelo nuntiante, Christi Filii tui Incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur.<br /> Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.
''V.'' Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
== No [[Tempo Pascal]], substitui-se o Angelus pela oração da [[Regina Coeli|Regina Cœli]] ==▼
''R.'' Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in sæcula sæculorum. Amen.
[[Ficheiro:Jean-François Millet (II) 001.jpg|left|thumb|''Angelus'' (1857-1859) de Jean-François Millet.]]
''[[Regina
''Porque aquele que merecestes trazer no seio, aleluia!''
Linha 78 ⟶ 83:
'''Oremos:'''
''Ó Deus, que Vos dignastes alegrar o mundo com a Ressurreição do vosso Filho, Nosso Senhor Jesus Cristo, concedei-nos, Vos suplicamos, a graça de alcançarmos pela
'''''[[Glória (Oração)|Glória ao Pai]]'''''… <small>(repete-se 3 vezes)</small>
{{Referências}}
* [[Coroa de Nossa Senhora das Lágrimas]]
* {{Link||2=http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/angelus/index_po.htm |3=Angelus no Vaticano}}▼
== Ligações externas ==
▲* {{Link||2=http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/angelus/index_po.htm |3=Angelus do Papa Bento XVI no Vaticano}}
* [https://books.google.com.br/books/about/L_Ang%C3%A9lus_au_dix_neuvi%C3%A8me_si%C3%A8cle.html?id=mfiyGHR1rfEC&redir_esc=y L'Angélus au dix-neuvième siècle - Jean-Joseph Gaume - Google Livros]
[[Categoria:Orações da Igreja Católica]]
| |||