Przejdź do zawartości

bauen

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja do druku nie jest już wspierana i może powodować błędy w wyświetlaniu. Zaktualizuj swoje zakładki i zamiast funkcji strony do druku użyj domyślnej funkcji drukowania w swojej przeglądarce.
Podobna pisownia Podobna pisownia: Bauenbauən
wymowa:
IPA/ˈbɑʊən/
?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) budować (konstruować)
(1.2) budować, tworzyć
odmiana:
(1) czasownik posiłkowy: hunn, imiesłów czasu przeszłego: gebaut
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
https://www.lod.lu/?BAUEN1
wymowa:
IPA[ˈbaʊ̯ən] IPA[ˈbaʊ̯tə] IPA[ɡəˈbaʊ̯t]
?/i ?/i ?/i ?/i wymowa austriacka?/i
znaczenia:

czasownik słaby

(1.1) budować, zbudować
odmiana:
(1.1)[1] bauen (baut), baute, gebaut (haben)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Bauen n, Bau m, Baute ż, Baulichkeit ż
przym. baulich
związki frazeologiczne:
etymologia:
śwn. būwen < swn. būan[2]
uwagi:
zobacz też: bauenabbauenanbauenaufbauenausbauenbebaueneinbauenerbauenherumbauenhinbauenhineinbauennachbauenumbauenüberbauenverbauenvorbauenweiterbauenzubauenzurückbauenzusammenbauen
źródła:
  1. Wiktionary.de, bauen (Konjugation), dostęp 04.12.2022
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „bauen” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut., dostęp 07.12.2922