wykręcić
wykręcić (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wykręcać)
- (1.1) kręcąc czymś, odłączyć to od reszty
- (1.2) kręcąc czymś, zmienić położenie
- (1.3) pot. med. nadwerężyć staw na skutek nieodpowiedniego ruchu albo nieprzewidzianej czynności
- (1.4) sport. choreogr. kręcąc się, wykonać figury akrobatyczne, ewolucje
- (1.5) skręcąjąc coś mokrego, wycisnąć płyn z tego
- (1.6) telekom. kręcąc tarczą telefonu lub stukając w jego klawiaturę, postarać się nawiązać łączność z kimś
- (1.7) pot. zrobić rzecz nieoczekiwaną albo podstępną
czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. wykręcać)
czasownik zwrotny dokonany wykręcić się (ndk. wykręcać się)
- (3.1) kręcąc się, przybrać inne położenie, zmienić kierunek ruchu
- (3.2) pot. podstępnie uniknąć czegoś
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- wykręcić numer • wykręcić wała • wykręcić się sianem
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1-7) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wykręcać
- (2.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wykręcać
- (3.1-2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wykręcać się
- czeski: (1.1) vyšroubovat; (1.6) vytočit
- źródła: