Przejdź do zawartości

pętla: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Linia 2: Linia 2:
{{zobteż|petla}}
{{zobteż|petla}}
== pętla ({{język polski}}) ==
== pętla ({{język polski}}) ==
[[Plik:Hangmans Noose.jpg|thumb|70px|pętla (1.1)]]
[[Plik:Henkersknoten8Wklg.JPG|thumb|pętla (1.1)]]
[[Plik:Looping.png|thumb|pętla (1.1) [[wykonywać|wykonywana]] [[przez]] [[samolot]]]]
[[Plik:Teplice, Prosetice, trolejbusy.JPG|thumb|pętla (1.3)]]
[[Plik:Looping the loop and defying the ground (39886681).jpg|thumb|pętla (1.4)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈpɛ̃ntla}}, {{AS3|p'''ẽ'''ntla}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈpɛ̃ntla}}, {{AS3|p'''ẽ'''ntla}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[zamykać|zamknięty]] [[w]] [[okrąg]] [[np.]] [[sznur]] [[albo]] [[trasa]]
: (1.1) [[zamykać|zamknięty]] [[w]] [[okrąg]] [[sznur]]
: (1.2) {{inform}} [[blok]] [[kodu]] [[wykonywać|wykonywany]] [[wielokrotnie]]
: (1.2) {{inform}} [[blok]] [[kodu]] [[wykonywać|wykonywany]] [[wielokrotnie]]
: (1.3) [[końcowy|końcowa]] [[stacja]] [[komunikacja|komunikacji]] [[autobusowy|autobusowej]] [[lub]] [[tramwajowy|tramwajowej]], [[na]] [[który|której]] [[pojazd]] [[zawracać|zawraca]]
: (1.4) [[figura]] [[akrobacja|akrobacji]] [[lotniczy|lotniczej]] [[polegać|polegająca]] [[na]] [[lot|locie]] [[po]] [[zamknięty]]m [[w]] [[pion]]ie [[okrąg|okręgu]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{lp}} pętl|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; {{lm}} ~e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
: (1.1-2) {{lp}} pętl|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; {{lm}} ~e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1) ''[[tramwaj|Tramwaj]], [[z]] [[powód|powodu]] [[awaria|awarii]], [[stać|stał]] [[na]] [[pętla|pętli]] [[ponad]] [[dwa|dwie]] [[godzina|godziny]].''
: (1.2) ''[[przez|Przez]] [[mój|moją]] [[pomyłka|pomyłkę]] [[pętla]] [[w]] [[jeden|jednej]] [[z]] [[funkcja|funkcji]] [[wykonywać|wykonywała]] [[się]] [[o]] [[jeden]] [[raz]] [[za]] [[dużo]] [[i]] [[program]] [[nadpisywać|nadpisywał]] [[nieodpowiedni]]e [[miejsce]] [[w]] [[pamięć|pamięci]].''
: (1.2) ''[[przez|Przez]] [[mój|moją]] [[pomyłka|pomyłkę]] [[pętla]] [[w]] [[jeden|jednej]] [[z]] [[funkcja|funkcji]] [[wykonywać|wykonywała]] [[się]] [[o]] [[jeden]] [[raz]] [[za]] [[dużo]] [[i]] [[program]] [[nadpisywać|nadpisywał]] [[nieodpowiedni]]e [[miejsce]] [[w]] [[pamięć|pamięci]].''
: (1.3) ''[[tramwaj|Tramwaj]], [[z]] [[powód|powodu]] [[awaria|awarii]], [[stać|stał]] [[na]] [[pętla|pętli]] [[ponad]] [[dwa|dwie]] [[godzina|godziny]].''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ~ na [[szubienica|szubienicy]], [[wykonywać]] pętlę, ~ [[tramwajowy|tramwajowa]]/[[autobusowy|autobusowa]]
: (1.1) pętla na [[szubienica|szubienicy]], [[wykonywać]] pętlę
: (1.2) pętla [[iteracyjna]] / [[repetycyjny|repetycyjna]] / [[ogólny|ogólna]] / [[foreach]] / [[nieskończony|nieskończona]] / [[złożony|złożona]] / [[licznikowy|licznikowa]] • [[instrukcja]] pętli
: (1.3) pętla [[tramwajowy|tramwajowa]] / [[autobusowy|autobusowa]] / [[trolejbusowy|trolejbusowa]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.2) [[powtórzenie]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: (1) {{zdrobn}} [[pętelka]]; {{czas}} [[pętlić]]; {{przym}} [[zapętlony]]
: {{rzecz}} [[pęto]], [[pęta]], [[spętanie]], [[opętanie]], [[zapętlenie]]
:: {{zdrobn}} [[pętelka]], [[pętliczek]]
: {{czas}} [[pętlić]], [[pętać]], [[opętać]], [[spętać]], [[zapętlić]]
: {{przym}} [[zapętlony]], [[spętany]], [[opętany]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}

Wersja z 22:36, 10 lut 2011

Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.

pętla (język polski)

pętla (1.1)
pętla (1.3)
pętla (1.4)
wymowa:
IPA[ˈpɛ̃ntla], AS[pntla], zjawiska fonetyczne: nazal.asynch. ę 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zamknięty w okrąg sznur
(1.2) inform. blok kodu wykonywany wielokrotnie
(1.3) końcowa stacja komunikacji autobusowej lub tramwajowej, na której pojazd zawraca
(1.4) figura akrobacji lotniczej polegająca na locie po zamkniętym w pionie okręgu
odmiana:
(1.1-2) lp pętl|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; lm ~e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
przykłady:
(1.1)
(1.2) Przez moją pomyłkę pętla w jednej z funkcji wykonywała się o jeden raz za dużo i program nadpisywał nieodpowiednie miejsce w pamięci.
(1.3) Tramwaj, z powodu awarii, stał na pętli ponad dwie godziny.
składnia:
kolokacje:
(1.1) pętla na szubienicy, wykonywać pętlę
(1.2) pętla iteracyjna / repetycyjna / ogólna / foreach / nieskończona / złożona / licznikowainstrukcja pętli
(1.3) pętla tramwajowa / autobusowa / trolejbusowa
synonimy:
(1.2) powtórzenie
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pęto, pęta, spętanie, opętanie, zapętlenie
zdrobn. pętelka, pętliczek
czas. pętlić, pętać, opętać, spętać, zapętlić
przym. zapętlony, spętany, opętany
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: