Tekst źródłowy strony peruka

== peruka ({{język polski}}) ==
[[Plik:Three mannequin heads in brightly-colored wigs.jpg|thumb|[[kolorowy|kolorowe]] peruki (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|pɛˈruka}}, {{AS3|per'''u'''ka}} {{audio|Pl-peruka.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[cudzy|cudze]] [[lub]] [[sztuczny|sztuczne]] [[włos]]y [[przystosować|przystosowane]] [[do]] [[zakładanie|zakładania]] [[na]] [[głowa|głowę]]; {{wikipedia}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = peruka
|Dopełniacz lp = peruki
|Celownik lp = peruce
|Biernik lp = perukę
|Narzędnik lp = peruką
|Miejscownik lp = peruce
|Wołacz lp = peruko
|Mianownik lm = peruki
|Dopełniacz lm = peruk
|Celownik lm = perukom
|Biernik lm = peruki
|Narzędnik lm = perukami
|Miejscownik lm = perukach
|Wołacz lm = peruki
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[wicher|Wicher]] [[zerwać|zerwał]] [[ona|jej]] [[z]] [[głowa|głowy]] [[peruka|perukę]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[nosić]] perukę
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
: (1.1) [[peruczka]], [[treska]], [[tupet]]
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[perukarstwo]] {{n}}, [[perukarz]] {{m}}, [[półperuka]] {{ż}}, [[perukowiec]] {{m}}
:: {{zdrobn}} [[peruczka]] {{ż}}
: {{przym}} [[perukarski]], [[perukowy]], [[peruczkowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|franc|perruque}}<ref>Edward Łuczyński, Jolanta Maćkiewicz, ''Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia'', wyd. II rozszerzone i uzupełnione, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2002, s. 118</ref>
{{uwagi}}
: {{por|treska|tupecik}}
{{tłumaczenia}}
* albański: (1.1) [[parukë]] {{ż}}
* angielski: (1.1) [[wig]]
* arabski: (1.1) [[شعر]], [[باروكة]]
* baskijski: (1.1) [[ileorde]]
* duński: (1.1) [[paryk]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[peruko]]
* fiński: (1.1) [[peruukki]]
* francuski: (1.1) [[perruque]] {{ż}}
* grenlandzki: (1.1) [[nujaasat]]
* hiszpański: (1.1) [[peluca]] {{ż}}
* japoński: (1.1) [[鬘]] ([[かつら]], katsura / [[かずら]], kazura)
* jidysz: (1.1) [[פּאַרוק]] {{m}} (paruk), ''(noszona przez zamężne Żydówki)'' [[שייטל]] {{n}} (szejtl)
* kataloński: (1.1) [[perruca]] {{ż}}
* niemiecki: (1.1) [[Perücke]] {{ż}}
* nowogrecki: (1.1) [[περούκα]] {{ż}}
* szwedzki: (1.1) [[peruk]] {{w}}
* ukraiński: (1.1) [[перука]] {{ż}}
* włoski: (1.1) [[parrucca]] {{ż}}
{{źródła}}
<references />