Dieu et mon droit: Różnice pomiędzy wersjami
Wygląd
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
int. |
Usunięcie Zobacz też (powtórzony link). |
||
Linia 3: | Linia 3: | ||
Etymologicznie wywodzi się od zawołania króla [[Królestwo Anglii|Anglii]], [[Ryszard I Lwie Serce|Ryszarda Lwie Serce]] (1189–1199), podczas [[bitwa pod Gisors|bitwy z Francuzami pod Gisors]] w 1198. Pierwotnie dewiza pisana była ''Dieut et mon droict'', ze średniowiecznej francuszczyzny, ale później głoski „t” w wyrazie ''Dieut'' oraz „c” w ''droict'' zostały usunięte zgodnie ze współczesną [[Wymowa i transkrypcja języka francuskiego|francuską]] ortografią. Do dziś dewiza ta widnieje na [[herb Wielkiej Brytanii|herbie Wielkiej Brytanii]]. |
Etymologicznie wywodzi się od zawołania króla [[Królestwo Anglii|Anglii]], [[Ryszard I Lwie Serce|Ryszarda Lwie Serce]] (1189–1199), podczas [[bitwa pod Gisors|bitwy z Francuzami pod Gisors]] w 1198. Pierwotnie dewiza pisana była ''Dieut et mon droict'', ze średniowiecznej francuszczyzny, ale później głoski „t” w wyrazie ''Dieut'' oraz „c” w ''droict'' zostały usunięte zgodnie ze współczesną [[Wymowa i transkrypcja języka francuskiego|francuską]] ortografią. Do dziś dewiza ta widnieje na [[herb Wielkiej Brytanii|herbie Wielkiej Brytanii]]. |
||
== Zobacz też == |
|||
* [[herb Wielkiej Brytanii]] |
|||
== Przypisy == |
== Przypisy == |
Wersja z 21:26, 21 mar 2023
Dieu et mon droit (z fr. „Bóg i moje prawo”[1]) – zwrot generalnie używany jako dewiza herbowa monarchii brytyjskiej, od czasów króla Henryka V (1413–1422).
Etymologicznie wywodzi się od zawołania króla Anglii, Ryszarda Lwie Serce (1189–1199), podczas bitwy z Francuzami pod Gisors w 1198. Pierwotnie dewiza pisana była Dieut et mon droict, ze średniowiecznej francuszczyzny, ale później głoski „t” w wyrazie Dieut oraz „c” w droict zostały usunięte zgodnie ze współczesną francuską ortografią. Do dziś dewiza ta widnieje na herbie Wielkiej Brytanii.
Przypisy
- ↑ Władysław Kopaliński: Dieu et mon droit. [w:] Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych [on-line]. slownik-online.pl. [dostęp 2008-03-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-07-02)].
Linki zewnętrzne
- Dieu et mon droit, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2020-02-29] .
- Słownik Merriam-Webster (ang.)