Przejdź do zawartości

Królowa Malty: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
m MalarzBOT: usuwam zbędne szablony {{link-interwiki}}
m zmieniam szablon
 
(Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 6 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Władca infobox
{{Stanowisko infobox
|władca = Królowa Malty
|nazwa = Królowa Malty
|nazwa oryginalna = Queen of Malta<br>Reġina ta' Malta
⚫
|imiona = [[Elżbieta II]]
|tytulatura = Jej Wysokość
|skrót nazwy =
|grafika = Malta-Queen-Elizabeth-II-Coronation-Stamp-1953.jpg
|grafika = Coat of arms of Malta (1964–1975).svg
|opis grafiki = Elżbieta II na znaczku Malty, 1953
|opis grafiki = Herb Malty (1964–1975)
|herb = Coat of arms of Malta 1964-1975.svg
|zdjęcie = Malta-Queen-Elizabeth-II-Coronation-Stamp-1953.jpg
|opis herbu = Herb Malty
|opis zdjęcia = Elżbieta II na znaczku Malty, 1953
|faksymile =
|państwo = Malta
|opis faksymile =
|data utworzenia = 21 września 1964
|dewiza =
|długość kadencji =
|1. tytuł =
|pierwsza osoba =
|1. od = 21 września 1964
|obecna osoba =
|obecna kadencja =
|1. do = 13 grudnia 1974
|1. koronacja =
|data likwidacji = 13 grudnia 1974
|1. poprzednik =
|ostatnia osoba = [[Elżbieta II]]
|1. następca =
|siedziba =
|dynastia =
|miejsce w sukcesji =
|data urodzenia = 21 kwietnia 1926
|www =
⚫
|commons =
|miejsce urodzenia =
|data śmierci =
|wikicytaty =
|miejsce śmierci =
|wikiźródła =
|przyczyna śmierci =
|miejsce spoczynku =
|ojciec =
|matka =
|rodzeństwo =
|1. związek z =
|1. związek od =
|1. związek do =
|1. dzieci =
|odznaczenia =
|commons =
|wikiźródła =
|wikicytaty =
}}
}}


Od roku 1964 do 1974 [[Elżbieta II]] była '''Królową Malty''' ({{W języku|en|''Queen of Malta''}}, {{W języku|mt|''Reġina ta' Malta''}}). [[Państwo Malta]] było niepodległym, suwerennym państwem i królowa była monarchą również innych [[Commonwealth realm]], w tym [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]]. Królową reprezentował na Malcie [[Gubernatorzy i gubernatorzy generalni Malty|Gubernator Generalny]].
Od roku 1964 do 1974 [[Elżbieta II]] była '''Królową Malty''' ({{W języku|en|''Queen of Malta''}}, {{W języku|mt|''Reġina ta' Malta''}}). [[Państwo Malta]] było niepodległym, suwerennym państwem i królowa była monarchą również innych [[Commonwealth realm]], w tym [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]]. Królową reprezentował na Malcie [[Gubernatorzy i gubernatorzy generalni Malty|Gubernator Generalny]].


[[Malta]] stała się {{Link-interwiki|Republiki w Brytyjskiej Wspólnocie Narodów|en|Republics in the Commonwealth of Nations|tekst=republiką należącą do Commonwealth'u}} w roku 1974, i królowa, jako [[głowa państwa]], została zastąpiona przez [[Prezydenci Malty|prezydenta Malty]].
[[Malta]] stała się {{link-interwiki|Republiki w Brytyjskiej Wspólnocie Narodów|tekst=republiką należącą do Commonwealth'u|Q=Q1216856}} w roku 1974, i królowa, jako [[głowa państwa]], została zastąpiona przez [[Prezydenci Malty|prezydenta Malty]].


==Historia==
== Historia ==
[[Plik:Queen Elizabeth II visiting RAF Hal Far 1954.jpg|thumb|left|Królowa Elżbieta II wizytuje brytyjski personel morski na Malcie; rok 1954]]
[[Plik:Queen Elizabeth II visiting RAF Hal Far 1954.jpg|thumb|left|Królowa Elżbieta II wizytuje brytyjski personel morski na Malcie; rok 1954]]
[[Elżbieta II]] została królową Malty w następstwie ''Malta Independence Act 1964''. Ustawa ta przekształcała [[Malta (kolonia)|Maltę - kolonię Korony Brytyjskiej]] w [[Państwo Malta]], niepodległe [[Commonwealth realm]]. Uprawnienia wykonawcze królowej zostały przekazane i były wykonywane przez [[Gubernatorzy i gubernatorzy generalni Malty|Gubernatora Generalnego Malty]].
[[Elżbieta II]] została królową Malty w następstwie ''Malta Independence Act 1964''. Ustawa ta przekształcała [[Malta (kolonia)|Maltę - kolonię Korony Brytyjskiej]] w [[Państwo Malta]], niepodległe [[Commonwealth realm]]. Uprawnienia wykonawcze królowej zostały przekazane i były wykonywane przez [[Gubernatorzy i gubernatorzy generalni Malty|Gubernatora Generalnego Malty]].
Linia 46: Linia 33:
Elżbieta II pozostawała głową Państwa Malta do nowelizacji [[Konstytucja Malty|Konstytucji Malty]] 13 grudnia 1974 roku, która zniosła monarchię i ustanowiła [[Malta|Republikę Malty]] oraz urząd [[Prezydent Malty|prezydenta Malty]].
Elżbieta II pozostawała głową Państwa Malta do nowelizacji [[Konstytucja Malty|Konstytucji Malty]] 13 grudnia 1974 roku, która zniosła monarchię i ustanowiła [[Malta|Republikę Malty]] oraz urząd [[Prezydent Malty|prezydenta Malty]].


Elżbieta II wizytowała oficjalnie kolonię Maltę w roku 1954 (3-7 maja), a Państwo Malta w roku 1967 (14-17 listopada).{{r|visits}} Królowa odniosła się do wizyty na Malcie w Orędziu Bożonarodzeniowym z 1967 roku, mówiąc: ''"Dziś Malta jest niezależna, z Koroną zajmującą tę samą pozycję, jak w innych samorządnych krajach, których jestem królową. Jest to początek nowego i niełatwego rozdziału dla mieszkańców Malty, którzy rozpoczynają go z determinacją i entuzjazmem."''{{r|przypis1}}
Elżbieta II wizytowała oficjalnie kolonię Maltę w roku 1954 (3-7 maja), a Państwo Malta w roku 1967 (14-17 listopada){{r|visits}}. Królowa odniosła się do wizyty na Malcie w Orędziu Bożonarodzeniowym z 1967 roku, mówiąc: ''"Dziś Malta jest niezależna, z Koroną zajmującą tę samą pozycję, jak w innych samorządnych krajach, których jestem królową. Jest to początek nowego i niełatwego rozdziału dla mieszkańców Malty, którzy rozpoczynają go z determinacją i entuzjazmem."''{{r|przypis1}}


Zanim Elżbieta objęła tron, przebywała w latach 1949-1951 na wyspie czterokrotnie, odwiedzając swego męża [[Filip (książę Edynburga)|Filipa, księcia Edynburga]], stacjonującego na Malcie jako oficer [[Royal Navy]].{{r|przypis2}}{{r|przypis3}}
Zanim Elżbieta objęła tron, przebywała w latach 1949-1951 na wyspie czterokrotnie, odwiedzając swego męża [[Filip (książę Edynburga)|Filipa, księcia Edynburga]], stacjonującego na Malcie jako oficer [[Royal Navy]]{{r|przypis2}}{{r|przypis3}}.
{{clear}}


{| class="wikitable" style="clear:right; text-align:center"
{| class="wikitable" style="clear:right; text-align:center"
Linia 62: Linia 48:
! Następca tronu
! Następca tronu
|-
|-
|align="center"|[[File:Elizabeth II greets NASA GSFC employees, May 8, 2007 edit.jpg|80px]]
|align="center"|[[Plik:Elizabeth II greets NASA GSFC employees, May 8, 2007 edit.jpg|80px]]
|align="center"|[[Elżbieta II]]
|align="center"|[[Elżbieta II]]
|align="center"|21 kwietnia 1926
|align="center"|21 kwietnia 1926
|align="center"|
|align="center"|8 września 2022
|align="center"|[[Filip (książę Edynburga)|Filip, książę Edynburga]]
|align="center"|[[Filip (książę Edynburga)|Filip, książę Edynburga]]
|align="center"|[[Karol (książę Walii)|Karol, książę Walii]]
|align="center"|[[Karol III (król Wielkiej Brytanii)|Karol, książę Walii]]
|-
|-
|}
|}
Linia 75: Linia 61:
! Tytuły
! Tytuły
|-
|-
| '''Elżbieta II'''<br>21 września 1964 – 18 stycznia 1965: ''Għall-Grazzja t’Alla tar-Renju Unit tal-Britannja l-Kbira u ta’ l-Irlanda ta’ Fuq u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Reġina, Kap tal-Commonwealth u Difenditriċi tal-Fidi'' (Z łaski Boga, Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Jej innych Krajów i Terytoriów Królowa, Głowa Wspólnoty Narodów, Obrońca Wiary){{r|przypis4}}<br>18 stycznia 1965 – 13 grudnia 1974: ''Għall-Grazzja t’Alla, Reġina ta’ Malta u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Kap tal-Commonwealth'' (Z łaski Boga, Królowa Malty oraz Jej innych Krajów i Terytoriów, Głowa Wspólnoty Narodów){{r|przypis4}}
| '''Elżbieta II'''<br />21 września 1964 – 18 stycznia 1965: ''Għall-Grazzja t’Alla tar-Renju Unit tal-Britannja l-Kbira u ta’ l-Irlanda ta’ Fuq u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Reġina, Kap tal-Commonwealth u Difenditriċi tal-Fidi'' (Z łaski Boga, Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Jej innych Krajów i Terytoriów Królowa, Głowa Wspólnoty Narodów, Obrońca Wiary){{r|przypis4}}<br />18 stycznia 1965 – 13 grudnia 1974: ''Għall-Grazzja t’Alla, Reġina ta’ Malta u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Kap tal-Commonwealth'' (Z łaski Boga, Królowa Malty oraz Jej innych Krajów i Terytoriów, Głowa Wspólnoty Narodów){{r|przypis4}}
|-
|-
|}
|}


==Późniejsze wizyty==
== Późniejsze wizyty ==
Po ogłoszeniu Malty republiką, Elżbieta II odwiedziła wyspę w roku 1992 (28-30 maja), 2005 (23-26 listopada) i 2007 (20 listopada).{{r|visits}} W roku 2015 (26-28 listopada) brała też udział w {{Link-interwiki|Spotkanie Szefów Rządów Państw Wspólnoty Narodów 2015|en|Commonwealth Heads of Government Meeting 2015|spotkaniu szefów rządów państw Commonwealth'u}} (CHOGM2015).{{r|przypis5}}
Po ogłoszeniu Malty republiką, Elżbieta II odwiedziła wyspę w roku 1992 (28-30 maja), 2005 (23-26 listopada) i 2007 (20 listopada){{r|visits}}. W roku 2015 (26-28 listopada) brała też udział w [[Spotkanie Szefów Rządów Państw Wspólnoty Narodów 2015|spotkaniu szefów rządów państw Commonwealth'u]] (CHOGM2015){{r|przypis5}}.


==Zobacz też==
== Zobacz też ==
*[[Order św. Michała i św. Jerzego]]
* [[Order św. Michała i św. Jerzego]]


== Przypisy ==
== Przypisy ==
<references>
{{Przypisy|
⚫
<ref name="visits">{{Cytuj stronę |url=http://www.royal.gov.uk/MonarchAndCommonwealth/QueenandCommonwealth/Commonwealthvisitssince19521.aspx |tytuł=Commonwealth visits since 1952 |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
<ref name=visits>
{{Cytuj stronę |url=http://www.royal.gov.uk/MonarchAndCommonwealth/QueenandCommonwealth/Commonwealthvisitssince19521.aspx |tytuł=Commonwealth visits since 1952 |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
<ref name="przypis1">{{Cytuj stronę |url=https://www.royal.uk/christmas-broadcast-1967|tytuł=Christmas Broadcast 1967 |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
<ref name="przypis2">{{Cytuj stronę |url=http://www.royal.gov.uk/hmthequeen/accessioncoronation/accessionandcoronation.aspx |tytuł=Accession and Coronation |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
<ref name=przypis1>
{{Cytuj stronę |url=https://www.royal.uk/christmas-broadcast-1967|tytuł=Christmas Broadcast 1967 |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
<ref name="przypis3">{{Cytuj stronę |url=http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/TheQueenandspecialanniversaries/DiamondAnniversary/60facts.aspx |tytuł=60 facts |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |archiwum=https://web.archive.org/web/20151008194238/http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/TheQueenandspecialanniversaries/DiamondAnniversary/60facts.aspx |zarchiwizowano=2015-10-08 |język=en}}</ref>
⚫
<ref name="przypis4">{{Cytuj stronę |url=http://www.archontology.org/nations/malta/00_1964_74_s.php |tytuł=Malta: Heads of State: 1964-1974 |opublikowany=archontology.org |praca=A Guide for Study of Historical Offices |język=en |data dostępu=2015-11-10}}</ref>
<ref name=przypis2>
{{Cytuj stronę |url=http://www.royal.gov.uk/hmthequeen/accessioncoronation/accessionandcoronation.aspx |tytuł=Accession and Coronation |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
<ref name="przypis5">{{Cytuj stronę |url=https://www.royal.uk/state-visit-malta-and-chogm |tytuł=State Visit to Malta and CHOGM - informacja prasowa |data=2015-10-27 |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
</references>
<ref name=przypis3>
{{Cytuj stronę |url=http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/TheQueenandspecialanniversaries/DiamondAnniversary/60facts.aspx |tytuł=60 facts |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |archiwum=https://web.archive.org/web/20151008194238/http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/TheQueenandspecialanniversaries/DiamondAnniversary/60facts.aspx |zarchiwizowano=2015-10-08 |język=en}}</ref>
<ref name=przypis4>
⚫
{{Cytuj stronę |url=http://www.archontology.org/nations/malta/00_1964_74_s.php |tytuł=Malta: Heads of State: 1964-1974 |opublikowany=archontology.org |praca=A Guide for Study of Historical Offices |język=en |data dostępu=2015-11-10}}</ref>
<ref name=przypis5>
⚫
{{Cytuj stronę |url=https://www.royal.uk/state-visit-malta-and-chogm |tytuł=State Visit to Malta and CHOGM - informacja prasowa |data=2015-10-27 |opublikowany=Royal Household |praca=Oficjalna strona monarchii brytyjskiej |data dostępu=2015-11-10 |język=en}}</ref>
}}


[[Kategoria:Historia Malty]]
[[Kategoria:Historia Malty]]

Aktualna wersja na dzień 20:29, 17 lip 2024

Królowa Malty
Queen of Malta
Reġina ta' Malta
Ilustracja
Herb Malty (1964–1975)
Ostatni
Obecny Królowa Malty
Elżbieta II na znaczku Malty, 1953
Stanowisko
Państwo

 Malta

Data utworzenia

21 września 1964

Data likwidacji

13 grudnia 1974

Ostatni

Elżbieta II

Od roku 1964 do 1974 Elżbieta II była Królową Malty (ang. Queen of Malta, malt. Reġina ta' Malta). Państwo Malta było niepodległym, suwerennym państwem i królowa była monarchą również innych Commonwealth realm, w tym Wielkiej Brytanii. Królową reprezentował na Malcie Gubernator Generalny.

Malta stała się republiką należącą do Commonwealth'u(inne języki) w roku 1974, i królowa, jako głowa państwa, została zastąpiona przez prezydenta Malty.

Historia

[edytuj | edytuj kod]
Królowa Elżbieta II wizytuje brytyjski personel morski na Malcie; rok 1954

Elżbieta II została królową Malty w następstwie Malta Independence Act 1964. Ustawa ta przekształcała Maltę - kolonię Korony Brytyjskiej w Państwo Malta, niepodległe Commonwealth realm. Uprawnienia wykonawcze królowej zostały przekazane i były wykonywane przez Gubernatora Generalnego Malty.

Elżbieta II pozostawała głową Państwa Malta do nowelizacji Konstytucji Malty 13 grudnia 1974 roku, która zniosła monarchię i ustanowiła Republikę Malty oraz urząd prezydenta Malty.

Elżbieta II wizytowała oficjalnie kolonię Maltę w roku 1954 (3-7 maja), a Państwo Malta w roku 1967 (14-17 listopada)[1]. Królowa odniosła się do wizyty na Malcie w Orędziu Bożonarodzeniowym z 1967 roku, mówiąc: "Dziś Malta jest niezależna, z Koroną zajmującą tę samą pozycję, jak w innych samorządnych krajach, których jestem królową. Jest to początek nowego i niełatwego rozdziału dla mieszkańców Malty, którzy rozpoczynają go z determinacją i entuzjazmem."[2]

Zanim Elżbieta objęła tron, przebywała w latach 1949-1951 na wyspie czterokrotnie, odwiedzając swego męża Filipa, księcia Edynburga, stacjonującego na Malcie jako oficer Royal Navy[3][4].

Królowa
Portret Imię Data urodzenia Data śmierci Małżonek Następca tronu
Elżbieta II 21 kwietnia 1926 8 września 2022 Filip, książę Edynburga Karol, książę Walii
Tytuły
Elżbieta II
21 września 1964 – 18 stycznia 1965: Għall-Grazzja t’Alla tar-Renju Unit tal-Britannja l-Kbira u ta’ l-Irlanda ta’ Fuq u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Reġina, Kap tal-Commonwealth u Difenditriċi tal-Fidi (Z łaski Boga, Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Jej innych Krajów i Terytoriów Królowa, Głowa Wspólnoty Narodów, Obrońca Wiary)[5]
18 stycznia 1965 – 13 grudnia 1974: Għall-Grazzja t’Alla, Reġina ta’ Malta u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Kap tal-Commonwealth (Z łaski Boga, Królowa Malty oraz Jej innych Krajów i Terytoriów, Głowa Wspólnoty Narodów)[5]

Późniejsze wizyty

[edytuj | edytuj kod]

Po ogłoszeniu Malty republiką, Elżbieta II odwiedziła wyspę w roku 1992 (28-30 maja), 2005 (23-26 listopada) i 2007 (20 listopada)[1]. W roku 2015 (26-28 listopada) brała też udział w spotkaniu szefów rządów państw Commonwealth'u (CHOGM2015)[6].

Zobacz też

[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ a b Commonwealth visits since 1952. [w:] Oficjalna strona monarchii brytyjskiej [on-line]. Royal Household. [dostęp 2015-11-10]. (ang.).
  2. ↑ Christmas Broadcast 1967. [w:] Oficjalna strona monarchii brytyjskiej [on-line]. Royal Household. [dostęp 2015-11-10]. (ang.).
  3. ↑ Accession and Coronation. [w:] Oficjalna strona monarchii brytyjskiej [on-line]. Royal Household. [dostęp 2015-11-10]. (ang.).
  4. ↑ 60 facts. [w:] Oficjalna strona monarchii brytyjskiej [on-line]. Royal Household. [dostęp 2015-11-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-08)]. (ang.).
  5. ↑ a b Malta: Heads of State: 1964-1974. [w:] A Guide for Study of Historical Offices [on-line]. archontology.org. [dostęp 2015-11-10]. (ang.).
  6. ↑ State Visit to Malta and CHOGM - informacja prasowa. [w:] Oficjalna strona monarchii brytyjskiej [on-line]. Royal Household, 2015-10-27. [dostęp 2015-11-10]. (ang.).
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Królowa_Malty&oldid=74306879”