powracać

powracać (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔˈvrat͡sat͡ɕ], AS: [povracać] ​

znaczenia:

czasownik niedokonany (dk. powrócić)

(1.1) książk. wracać

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		powracać
czas teraźniejszy		powracam	powracasz	powraca	powracamy	powracacie	powracają
czas przeszły	m	powracałem	powracałeś	powracał	powracaliśmy	powracaliście	powracali
	ż	powracałam	powracałaś	powracała	powracałyśmy	powracałyście	powracały
	n	powracałom	powracałoś	powracało
tryb rozkazujący		niech powracam	powracaj	niech powraca	powracajmy	powracajcie	niech powracają
pozostałe formy czas przyszły m będę powracał, będę powracać będziesz powracał, będziesz powracać będzie powracał, będzie powracać będziemy powracali, będziemy powracać będziecie powracali, będziecie powracać będą powracali, będą powracać ż będę powracała, będę powracać będziesz powracała, będziesz powracać będzie powracała, będzie powracać będziemy powracały, będziemy powracać będziecie powracały, będziecie powracać będą powracały, będą powracać n będę powracało, będę powracać będziesz powracało, będziesz powracać będzie powracało, będzie powracać czas zaprzeszły m powracałem był powracałeś był powracał był powracaliśmy byli powracaliście byli powracali byli ż powracałam była powracałaś była powracała była powracałyśmy były powracałyście były powracały były n powracałom było powracałoś było powracało było forma bezosobowa czasu przeszłego powracano tryb przypuszczający m powracałbym, byłbym powracał powracałbyś, byłbyś powracał powracałby, byłby powracał powracalibyśmy, bylibyśmy powracali powracalibyście, bylibyście powracali powracaliby, byliby powracali ż powracałabym, byłabym powracała powracałabyś, byłabyś powracała powracałaby, byłaby powracała powracałybyśmy, byłybyśmy powracały powracałybyście, byłybyście powracały powracałyby, byłyby powracały n powracałobym, byłobym powracało powracałobyś, byłobyś powracało powracałoby, byłoby powracało imiesłów przymiotnikowy czynny m powracający, niepowracający ż powracająca, niepowracająca powracające, niepowracające n powracające, niepowracające imiesłów przysłówkowy współczesny powracając, nie powracając rzeczownik odczasownikowy powracanie, niepowracanie

przykłady:

(1.1) Gdy powracaliśmy z seminarium, Adam złamał nogę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) powracać do korzeni

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. powrót mrz, powracanie n

czas. wracać

przym. powrotny

związki frazeologiczne:

powracać na łono natury

powracać z tarczą / na tarczy • co od diabła wyszło, do diabła powraca

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: wracać

źródła: