peniuar

peniuar (język polski)

peniuar (1.1)

wymowa:: IPA: [pɛ̃ˈɲu^war], AS: [pẽńu^u̯ar], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• epenteza ł; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) książk. delikatny, zwiewny kobiecy strój domowy nakładany rano lub wieczorem, zwykle na nocną bieliznę, używany od XIX w.^[1]; zob. też peniuar w Wikipedii

(1.2) hist. pelerynka zakładana dawniej podczas czesania i pudrowania włosów, używana w XVIII w.

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	peniuar	peniuary
dopełniacz	peniuaru	peniuarów
celownik	peniuarowi	peniuarom
biernik	peniuar	peniuary
narzędnik	peniuarem	peniuarami
miejscownik	peniuarze	peniuarach
wołacz	peniuarze	peniuary

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.2) szlafroczek^[1]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. zdrobn. peniuarek

związki frazeologiczne:

etymologia:: (1.1-2) franc. peignoir^[2]

uwagi:: (1.1) por. szlafrok; (1.1-2) zobacz też: Indeks:Polski - Ubrania

tłumaczenia:

angielski: (1.1) peignoir, negligee
nowogrecki: (1.1) πενιουάρ n, πενουάρ n; (1.2) πενιουάρ n, πενουάρ n

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 Hasło „peniuar” w: Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, Słownik wyrazów obcego pochodzenia, „Ex Libris” – Galeria Polskiej Książki, Warszawa 1999, ISBN 83-87071-18-8, s. 447.
↑ Hasło „peniuar” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=peniuar&oldid=7911706”