niepełnoletni

niepełnoletni (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛpɛwnɔˈlɛtʲɲi], AS: [ńepeu̯noletʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niebędący dojrzałym

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) osoba przed wkroczeniem w wiek dojrzały

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	niepełnoletni		niepełnoletnia	niepełnoletnie	niepełnoletni	niepełnoletnie
dopełniacz	niepełnoletniego		niepełnoletniej	niepełnoletniego	niepełnoletnich
celownik	niepełnoletniemu		niepełnoletniej	niepełnoletniemu	niepełnoletnim
biernik	niepełnoletniego	niepełnoletni	niepełnoletnią	niepełnoletnie	niepełnoletnich	niepełnoletnie
narzędnik	niepełnoletnim		niepełnoletnią	niepełnoletnim	niepełnoletnimi
miejscownik	niepełnoletnim		niepełnoletniej	niepełnoletnim	niepełnoletnich
wołacz	niepełnoletni		niepełnoletnia	niepełnoletnie	niepełnoletni	niepełnoletnie
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	niepełnoletni	niepełnoletni
dopełniacz	niepełnoletniego	niepełnoletnich
celownik	niepełnoletniemu	niepełnoletnim
biernik	niepełnoletniego	niepełnoletnich
narzędnik	niepełnoletnim	niepełnoletnimi
miejscownik	niepełnoletnim	niepełnoletnich
wołacz	niepełnoletni	niepełnoletni

przykłady:

(1.1) Miłość ich jest taka niepełnoletnia!

(2.1) Do tego klubu nigdy nie wpuszczają niepełnoletnich.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) młodociany, niedorosły, młody

(2.1) chłopiec, chłopak, gołowąs, małolat, młodzieniec, młokos, nastolatek, nieletni, oberwaniec, smarkacz, szczeniak, sztubak, wyrostek, szczaw

antonimy:

(1.1) pełnoletni, starawy, niemłody

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. niepełnoletniość ż, niepełnoletność ż

forma żeńska niepełnoletnia

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) underage, minor; (2.1) non-adult
• baskijski: (1.1) adingabe, adingabeko; (2.1) adingabe
• białoruski: (1.1) непаўнале́тні; (2.1) непаўнале́тні
• bułgarski: (1.1) непълнолетен; (2.1) непълнолетен m
• hiszpański: (1.1) menor de edad; (2.1) menor
• nowogrecki: (1.1) ανήλικος
• rosyjski: (1.1) несовершеннолетний; (2.1) несовершеннолетний m
• słowacki: (1.1) neplnoletý; (2.1) neplnoletý
• ukraiński: (1.1) неповнолітній; (2.1) неповнолітній m
• włoski: (1.1) minore

źródła: