moralny

moralny (język polski)

wymowa:

IPA: [mɔˈralnɨ], AS: [moralny] ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący moralności, opisujący moralność

(1.2) postępujący w sposób uczciwy, szlachetny, zgodny z moralnością

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	moralny		moralna	moralne	moralni	moralne
dopełniacz	moralnego		moralnej	moralnego	moralnych
celownik	moralnemu		moralnej	moralnemu	moralnym
biernik	moralnego	moralny	moralną	moralne	moralnych	moralne
narzędnik	moralnym		moralną	moralnym	moralnymi
miejscownik	moralnym		moralnej	moralnym	moralnych
wołacz	moralny		moralna	moralne	moralni	moralne

przykłady:

(1.1) – Miast frasować się losem ubogich dziadów – odezwał się znowu demeryt – i przeżywać rozterki moralne, użyłbyś raczej swych talentów celem odnalezienia drogi.

składnia:

kolokacje:

(1.1) relatywizm moralny • wyższość moralna • teologia moralna

synonimy:

(1.1) etyczny

(1.2) uczciwy, dobry

antonimy:

(1.2) amoralny, niemoralny, immoralny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. amoralista mos, amoralistka ż, amoralizm mrz, amoralność ż, moralizm mrz, moralistyka ż, moralność ż, moralista ż, moralistka ż, moralizatorstwo n, moralizator mos, moralizatorka ż, moralitet mrz, morał mrz, moralizowanie n

czas. moralizować ndk., umoralniać ndk., umoralnić dk.

przym. amoralny, moralizatorski, moralnościowy

przysł. moralnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Moralität < łac. moralitas < łac. moralis

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) moral; (1.2) moral
• arabski: (1.1) خلقي
• baskijski: (1.1) moral
• białoruski: (1.1) маральны
• boloński: (1.1) morèl, umåur
• czeski: (1.1) morální; (1.2) morální
• duński: (1.1) moralsk; (1.2) moralsk
• esperanto: (1.1) morala, etika
• francuski: (1.2) moral
• hiszpański: (1.1) moral
• interlingua: moral
• kataloński: (1.1) moral; (1.2) moral
• niemiecki: moralisch
• rosyjski: (1.1) моральный
• sanskryt: (1.2) सुनीथ
• szwedzki: (1.1) moralisk
• turecki: (1.1) ahlaki
• ukraiński: (1.1) моральний
• węgierski: (1.1) morális; (1.2) morális
• włoski: (1.1) morale; (1.2) giusto, onesto, morale

źródła: