Podobna pisownia Podobna pisownia: finafına
wymowa:
?/i
znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) = fixing toslang. odpowiednik going to
odmiana:
przykłady:
(1.1) I'm finna go to the store.Pójdę do sklepu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
morfologia:
finna
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) fiński
(1.2) la finna → język fiński
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Finnio, Finnujo, finno
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA/ˈfɪnːa/
znaczenia:

czasownik

(1.1) znajdować, znaleźć
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) znajdować, znaleźć, odkrywać[1]
(1.2) doświadczać, pojmować, uświadamiać sobie[1]

czasownik zwrotny finna sig

(2.1) pogodzić się (np. z losem), poprzestać na czymś, zaakceptować coś[2]
(2.2) znaleźć się (w sytuacji), nabrać orientacji[2]
(2.3) poczuć się jakimś (np. oszukanym)[2]

czasownik czynno-bierny (deponens) finnas

(3.1) być, istnieć, znajdować się[3]
odmiana:
(1-2) att finna, finner, fann, funnit, finn!; pres. part. finnande, perf. part. funnen
(3.1) finnas, finns, fanns, funnits, –!; pres. part. –, perf. part.
przykłady:
(3.1) Det finns ett bra kafé vid hörnet.Na rogu znajduje się dobra kawiarnia.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) hitta, påträffa, upptäcka
(1.2) erfara, inse
(2.1) foga sig, anpassa sig, acceptera
(3.1) vara, existera, förekomma
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. finnande, fynd
związki frazeologiczne:
czasownik frazowy finna påfinnas medfinnas till
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Czasowniki nieregularne w języku szwedzkim
źródła:
  1. 1,0 1,1   Hasło „finna” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.
  2. 2,0 2,1 2,2   Hasło „finna sig” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.
  3.   Hasło „finnas” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.