albedo: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
HydrizBot (dyskusja | edycje)
m Robot dodał eo:albedo
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-albedo.wav}}, uporządkowanie nagrań wymowy
 
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 7 użytkowników)
Linia 1:
[[ar:albedo]] [[id:albedo]] [[cs:albedo]] [[da:albedo]] [[de:albedo]] [[et:albedo]] [[el:albedo]] [[en:albedo]] [[es:albedo]] [[eo:albedo]] [[eu:albedo]] [[fr:albedo]] [[gl:albedo]] [[ko:albedo]] [[it:albedo]] [[kn:albedo]] [[lv:albedo]] [[lt:albedo]] [[mg:albedo]] [[pt:albedo]] [[ro:albedo]] [[simple:albedo]] [[fi:albedo]] [[ta:albedo]] [[vi:albedo]] [[tr:albedo]] [[zh:albedo]]
{{podobne|Albedo|albédo}}
__TOC__
== albedo ({{język polski}}) ==
[[Plik:Hassaku fruit and cross section.jpg|thumb|albedo (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|alˈbɛdɔ}}, {{AS3|alb'''e'''do}}
{{wymowa}}
{{wymowa}}: {{IPA3|alˈbɛdɔ}}, {{AS3|alb'''e'''do}}
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-albedo.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
Linia 11 ⟶ 12:
: (1.1-2) {{nieodm-rzeczownik-polski|<ref>{{WSOonline|hasło=albedo}}</ref>}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 23:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|łac}}<ref>Maciej E. Halbański, ''Leksykon sztuki kulinarnej'', wydanie III, Wydawnictwo „Watra”, Warszawa 1987, s. 8.</ref>
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[albedo]]; (1.2) [[albedo]]
* baskijski: (1.2) [[albedo]]
* francuski: (1.1) [[albédo]] {{m}}; (1.2) [[albédo]] {{m}}
* hiszpański: (1.2) [[albedo]] {{m}}
* niemieckikataloński: (1.2) [[Albedoalbedo]] {{fż}}
* niemiecki: (1.2) [[Albedo]] {{ż}}
* słowacki: (1.2) [[albedo]] {{n}}
{{źródła}}
<references />
Linia 36 ⟶ 40:
: {{amer}} {{IPA|ælˈbi.doʊ}}
: {{dzielenie|al|be|do}}
: {{audioUS|En-us-albedo.ogg}}
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-albedo.wav}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-albedo.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
Linia 43 ⟶ 49:
: {{lp}} albedo; {{lm}} albedos
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 57 ⟶ 62:
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== albedo ({{język baskijski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) {{astr}} {{fiz}} [[albedo]]<ref>{{ZTH|hasło=albedo}}</ref>
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />
 
== albedo ({{język hiszpański}}) ==
Linia 66 ⟶ 93:
: (1.1) {{lm}} albedos
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 80 ⟶ 106:
{{etymologia}}
: {{etym2|łac|albedo|albēdo}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== albedo ({{język kataloński}}) ==
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q7026 (cat)-Marvives-albedo.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{fiz}} [[albedo]]<ref>{{Astronomia-Cat}}</ref>
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} albedo; {{lm}} albedos
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />
 
== albedo ({{język słowacki}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) {{fiz}} [[albedo]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}