Wikipedia

Hawkeye (serial telewizyjny)

Hawkeye – amerykański superbohaterski serial dramatyczny na podstawie postaci o tym samym pseudonimie z komiksów wydawnictwa Marvel Comics. Twórcą serialu był Jonathan Igla, który odpowiadał za scenariusz, reżyserią zajęli się Bert & Bertie oraz Rhys Thomas.

Hawkeye
Ilustracja
Logo serialu
Gatunek

superbohaterski
dramat

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Jonathan Igla

Główne role

Jeremy Renner
Hailee Steinfeld
Tony Dalton
Alaqua Cox
Fra Fee
Brian d’Arcy James
Aleks Paunovic
Piotr Adamczyk
Linda Cardellini
Simon Callow
Vera Farmiga
Zahn McClarnon
Florence Pugh
Vincent D’Onofrio

Liczba odcinków

6

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja wykonawcza

Kevin Feige
Louis D’Esposito
Victoria Alonso
Brad Winderbaum
Trinh Tran
Jonathan Igla
Rhys Thomas

Reżyseria

Bert & Bertie
Rhys Thomas

Scenariusz

Jonathan Igla
Elisa Climent
Katie Mathewson
Tanner Bean
Heather Quinn
Erin Cancino
Jenna Noel Frazier

Zdjęcia

Eric Steelberg

Wytwórnia

Marvel Studios

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Stany Zjednoczone

Data premiery

24 listopada 2021

Stacja telewizyjna

Disney+

Status

zakończony

Strona internetowa
Chronologia
Produkcja
Eternals
(2021) 		Hawkeye
(2021) 		Spider-Man: Bez drogi do domu
(2021)
Wydarzenia
Doktor Strange w multiwersum obłędu[1]
(2022) 		Hawkeye
(2021) 		Moon Knight[1]
(2022)

Tytułową rolę zagrał Jeremy Renner, a obok niego w głównych rolach wystąpili: Hailee Steinfeld, Tony Dalton, Alaqua Cox, Fra Fee, Brian d’Arcy James, Aleks Paunovic, Piotr Adamczyk, Linda Cardellini, Simon Callow, Vera Farmiga, Zahn McClarnon, Florence Pugh i Vincent D’Onofrio.

Hawkeye jest częścią franczyzy Filmowego Uniwersum Marvela; należy do IV Fazy tego uniwersum i stanowi część jej drugiego rozdziału zatytułowanego The Multiverse Saga. Zapowiedziany został również spin-off serialu, Echo. Hawkeye zadebiutował 24 listopada 2021 roku w serwisie Disney+. W Polsce pojawił się 14 czerwca 2022 roku.

Obsada

edytuj
Osobny artykuł: Lista obsady w serialach Filmowego Uniwersum Marvela (Marvel Studios).

Główna

edytuj
 
Jeremy Renner
(Clint Barton / Hawkeye)
 
Hailee Steinfeld
(Kate Bishop)
 
Tony Dalton
(Jack Duquesne)
 
Fra Fee
(Kazi Kazimierczak)
 
Brian d’Arcy James
(Derek Bishop)
 
Piotr Adamczyk
(Tomas)
 
Linda Cardellini
(Laura Barton)
 
Simon Callow
(Armand Duquesne III)
 
Vera Farmiga
(Eleanor Bishop)
 
Zahn McClarnon
(William Lopez)
 
Florence Pugh
(Yelena Belova / Czarna Wdowa)
 
Vincent D’Onofrio
(Wilson Fisk / Kingpin)
Polski dubbing[13]

Drugoplanowa

edytuj
  • Ben Sakamoto, Ava Russo i Cade Woodward jako Cooper, Lila i Nathaniel Bartonowie, dzieci Clinta i Laury[14].
  • Carlos Navarro jako Enrique, członek Dresiarskiej Mafii[15].
  • Clayton English jako Grills, strażak i LARPer, który pomaga Bartonowi i Bishop[16][17].
  • Adetinpo Thomas jako Wendy Conrad, policjantka i LARPerka, która pomaga Bartonowi i Bishop[17].
  • Robert Walker-Branchaud jako Orville, LARPer, który pomaga Bartonowi i Bishop[17].
  • Adelle Drahos jako Missy, LARPerka, która pomaga Bartonowi i Bishop[16][17].
  • Ivan Mbakop jako Claudle, detektyw nowojorskiej policji[16].

Gościnna

edytuj
  • Jonathan Bergman jako Armand Duquesne VII, wnuk Armand III[18].
  • Brian Troxell jako Gary, kierownik firmy cateringowej[19].
  • Franco Castan jako Rivera, detektyw nowojorskiej policji[19].
  • Pat Kiernan jako on sam[19].
  • Jason Scott McDonald, Jordan Chin, Tom Feeney, Harris Turner, Avery Gillham, Meghan Manning, Aaron Nedrick i Nico DeJesus jako aktorzy w musicalu Rogers: The Musical grający Thora, Lokiego, Steve’a Rogersa / Kapiana Amerykę, Bruce’a Bannera / Hulka, Clinta Bartona / Hawkeye’a, Natashę Romanoff / Czarną Wdowę, Tony’ego Starka / Iron Mana i Scotta Langa / Ant-Mana[20].
  • Yssa Mei Panganiban jako Sonya, jedna z Czarnych Wdów współpracujących z Belovą[16].
  • Annie Hamilton jako Ana, jedna z Czarnych Wdów, którą Belova próbuje uwolnić spod kontroli[16].

Emisja

edytuj

Hawkeye zadebiutował 24 listopada 2021 roku w serwisie Disney+[21]. W Polsce cały serial pojawił się 14 czerwca 2022 roku, równocześnie z uruchomieniem Disney+[22].

Lista odcinków

edytuj
Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera
(Disney+) 		Premiera w Polsce
(Disney+)
1 Never Meet Your Heroes[23] Omijaj idoli łukiem Rhys Thomas[3]Jonathan Igla[24]24 listopada 2021[25]14 czerwca 2022[22]
2 Hide and Seek[23] Zabawa w chowanego Rhys Thomas[3]Elisa Climent[24]24 listopada 2021[25]14 czerwca 2022[22]
3 Echoes[7] Echo Bert & Bertie[3]Katie Mathewson,
Tanner Bean[24]		1 grudnia 2021[25]14 czerwca 2022[22]
4 Partners, Am I Right?[26] Partnerzy, zgoda? Bert & Bertie[3]Heather Quinn,
Erin Cancino[24]		8 grudnia 2021[25]14 czerwca 2022[22]
5 Ronin[12] Ronin Bert & Bertie[3]Jenna Noel Frazier[24]15 grudnia 2021[25]14 czerwca 2022[22]
6 So This Is Christmas?[27] I to mają być Święta? Rhys Thomas[3]Jonathan Igla,
Elisa Climent[24]		22 grudnia 2021[25]14 czerwca 2022[22]

Produkcja

edytuj

Rozwój projektu

edytuj

We wrześniu 2018 roku ujawniono, że Marvel Studios jest w trakcie rozwoju kilku limitowanych seriali na potrzebę serwisu Disney+, które skoncentrowane mają być wokół postaci drugoplanowych z filmów Filmowego Uniwersum Marvela. Aktorzy z filmów mieli powtórzyć swoje role w tych serialach. Każdy z seriali przewidziany został na 6 do 8 odcinków z budżetem porównywalnym dla produkcji filmowych studia. Kevin Feige miał odpowiadać za te seriale podobnie jak w przypadku filmów, których jest producentem[28]. W kwietniu 2019 roku Marvel i Disney oficjalnie potwierdzili, że przygotowywane są seriale dla Disney+[29]. Następnego dnia ujawniono, że wśród planowanych seriali jest produkcja zatytułowana Hawkeye[30]. W lipcu, podczas panelu studia na San Diego Comic-Conie ujawniono, że serial będzie wchodził w skład IV Fazy uniwersum[2].

We wrześniu poinformowano, że Jonathan Igla został głównym scenarzystą serialu[31]. W jego zespole znaleźli się Katie Mathewson i Tanner Bean[32]. W listopadzie Jeremy Renner zdradził, że jego kontrakt obejmował solowy film, jednak zgodził się, aby był to serial[33]. W lipcu 2020 roku ujawniono, że za reżyserię odcinków będzie odpowiadał duet Bert & Bertie oraz Rhys Thomas[34].

Serial ma rozszerzyć historię Clinta Bartona jako Ronina, która zapoczątkowana została w Avengers: Koniec gry[35]. Przedstawiona zostanie przeszłość postaci oraz jego szkolenie swojej następczyni Kate Bishop. Ma on się koncentrować na ukazaniu superbohatera bez supermocy[2]. W lipcu 2022 roku wyjawiono, że serial wchodzi w skład The Multiverse Saga[36].

Casting

edytuj

W kwietniu 2019 roku potwierdzono udział Jeremy’ego Rennera, który powtórzy swoją rolę z filmów jako tytułowa postać[29]. Na początku września zaproponowano Hailee Steinfeld rolę Kate Bishop[37]. Aktorka jednak nie mogła przyjąć roli ze względu na klauzulę w umowie przy serialu Dickinson dla Apple TV+[38]. Na początku grudnia 2020 roku zdjęcia z planu potwierdziły angaż aktorki do tej roli[4].

W tym samym miesiącu ujawniono, że do obsady dołączyli: Vera Farmiga jako Eleanor Bishop, Florence Pugh jako Yelena Belova, Fra Fee jako Kazi, Tony Dalton jako Jack Duquesne, Alaqua Cox jako Maya Lopez, Zahn McClarnon jako William Lopez[5] i Brian d’Arcy James[8] oraz Ben Sakamoto, Ava Russo i Cade Woodward jako Cooper, Lila i Nathaniel Bartonowie[14].

Zdjęcia

edytuj

Zdjęcia do serialu rozpoczęły się 2 grudnia 2020 roku w Nowym Jorku na Brooklynie pod roboczym tytułem Anchor Point[39]. Realizowane one były również w Trilith Studios w Atlancie[40][41]. Prace na planie zakończyły się 21 kwietnia 2021 roku[42]. Za zdjęcia odpowiadał Eric Steelberg[43].

Promocja

edytuj

Jeremy Renner pojawił się na panelu Marvel Studios na San Diego Comic-Conie w lipcu 2019 roku[2]. 13 września 2021 roku udostępniono pierwszy zwiastun serialu[44].

Odbiór

edytuj

Krytyka w mediach

edytuj

Serial spotkał się z pozytywną reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 92% z 169 recenzji uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 7,6/10[45]. Na portalu Metacritic średnia ważona ocen z 27 recenzji wyniosła 66 punktów na 100[46].

Nominacje

edytuj
Rok Ceremonia Kategoria Nominowani Rezultat Przypis
2022 VES Awards Najlepsze wykreowane środowisko w odcinku serialu lub w reklamie Nicholas Hodgson, David Abbott, Nick Cattel, Jin Choi (za odcinek „Echo”) Nominacja [47]
John O'Connell, Tiffany Yung, Orion Terry, Ho Kyung Ahn (za odcinek „I to mają być Święta?”) Nominacja
Critics’ Choice Super Awards Najlepszy serial o superbohaterach Hawkeye Nominacja [48]
Najlepsza aktorka w serialu o superbohaterach Hailee Steinfeld Nominacja
Najlepszy czarny charakter w serialu telewizyjnym Vincent D’Onofrio Nominacja
Kids’ Choice Awards Ulubiony aktor w telewizyjnym serialu familijnym Jeremy Renner Nominacja [49]
Ulubiona aktorka w telewizyjnym serialu familijnym Hailee Steinfeld Nominacja
Hollywood Critics Association TV Awards Najlepsza aktorka w serialu komediowym (streaming) Hailee Steinfeld Nominacja [50]
Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu komediowym (streaming) Florence Pugh Nominacja
Primetime Creative Arts Emmy Awards Najlepsza koordynacja występów kaskaderskich w serialu komediowym Heidi Moneymaker, Noon Orsatti Nominacja [51]
Najlepszy występ kaskaderski Carl Richard Burden, Noon Orsatti, Renae Moneymaker, Crystal Hooks (za odcinek „Echo”) Nominacja
Saturn Awards Najlepszy serial limitowany w mediach strumieniowych Hawkeye Nominacja [52]
Najlepszy młody aktor / aktorka w serialu dla mediów strumieniowych Hailee Steinfeld Nominacja
Najlepszy występ gościnny w serialu dla mediów strumieniowych Tony Dalton Nominacja

Spin-off

edytuj
Osobny artykuł: Echo (serial telewizyjny).

W marcu 2021 roku wyjawiono, że spin-off serialu, o postaci Echo granej przez Alaquę Cox, jest w przygotowaniu. Za scenariusz mają odpowiadać Etan Cohen i Emily Cohen[53]. W listopadzie studio oficjalnie zapowiedziało serial Echo[54].

Przypisy

edytuj
  1. ↑ a b New MCU Timelines Arrive on Disney+. marvel.com, 2024-02-08. [dostęp 2024-02-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-11)]. (ang.).
  2. ↑ a b c d Aaron Couch: Marvel Unveils Post-'Endgame' Slate with 'Eternals', 'Shang-Chi' and Multiple Sequels. The Hollywood Reporter. [dostęp 2018-07-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-10-19)]. (ang.).
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o Angelique Jackson: Hailee Steinfeld on Joining the MCU in ‘Hawkeye’: ‘Kate Bishop Is a Character I Would’ve Loved to Have Had Growing Up’. Variety. [dostęp 2021-11-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-22)]. (ang.).
  4. ↑ a b Vinnie Mancuso: 'Hawkeye': Hailee Steinfeld Confirmed as Kate Bishop as Filming Begins. Variety. [dostęp 2020-12-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-02)]. (ang.).
  5. ↑ a b c d e f g h Joe Otterson: ‘Hawkeye’ Series at Disney Plus Adds Six to Cast, Including Vera Farmiga and Tony Dalton (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2020-12-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-03)]. (ang.).
  6. ↑ Ethan Anderson: Everything Hawkeye's Opening Credits Sequence Tells Us About Kate Bishop. /Film. [dostęp 2021-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-26)]. (ang.).
  7. ↑ a b Cameron Bonomolo: Hawkeye Episode 3: Maya's Uncle Is a Major Marvel Villain. Comic Book. [dostęp 2021-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-01)]. (ang.).
  8. ↑ a b Erik Pedersen: Disney+ Programming: Here’s What Was Announced Or Confirmed For Streamer During Disney Investor Day. Deadline Hollywood. [dostęp 2020-12-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-11)]. (ang.).
  9. ↑ Piotr Adamczyk w hollywoodzkiej produkcji. Jest zwiastun serialu Marvela. Onet.pl. [dostęp 2021-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-09-15)]. (pol.).
  10. ↑ Michael Ausiello: Hawkeye: New Trailer for Disney+ Series Teases Linda Cardellini's Return. TV Line. [dostęp 2021-10-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-14)]. (ang.).
  11. ↑ Tom Meisfjord: Why Armand III From Hawkeye Looks So Familiar. Looper. [dostęp 2021-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (ang.).
  12. ↑ a b Kirsten Howard: Hawkeye Episode 5 Review: Fianchetto. Den of Geek. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-15)]. (ang.).
  13. ↑ „Hawkeye”: obsada polskiego dubbingu. wSyncu.pl. [dostęp 2022-04-09]. (pol.).
  14. ↑ a b Cooper Hood: Hawkeye TV Show Set Photos Confirm Return Of Clint Barton's Family. Screen Rant. [dostęp 2020-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-06)]. (ang.).
  15. ↑ Henry Varona: Hawkeye's Tracksuit Mafia Gets a Bro-Tastic Character Poster. CBR.com. [dostęp 2021-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-01-30)]. (ang.).
  16. ↑ a b c d e Cooper Hood: Hawkeye Cast Guide: Every New & Returning Marvel Character. Screen Rant. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-19)]. (ang.).
  17. ↑ a b c d Cameron Bonomolo: Marvel Studios Unwraps Official Images From Hawkeye Season Finale. Comic Book. [dostęp 2021-12-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-25)]. (ang.).
  18. ↑ Akhil Arora: Hawkeye Episode 1 Recap: Kate Bishop Joins the Marvel Cinematic Universe. Gadgets 360. [dostęp 2021-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-19)]. (ang.).
  19. ↑ a b c Hawkeye: Season One. Garns Guides. [dostęp 2022-04-11]. (ang.).
  20. ↑ Stacy Lambe‍: 'Hawkeye': Inside 'Rogers the Musical' and Why It's Important to Clint Barton's Story (Exclusive). Entertainment Tonight. [dostęp 2021-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-19)]. (ang.).
  21. ↑ Rachel Paige: ‘Hawkeye’: Clint Barton and Kate Bishop Take Aim on November 24. marvel.com. [dostęp 2021-07-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-25)]. (ang.).
  22. ↑ a b c d e f g Rafał Christ: Te seriale i filmy obejrzymy na Disney+ w Polsce. Serwis obiecuje na start dwa tysiące produkcji. Spider’s Web. [dostęp 2022-05-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-07)]. (pol.).
  23. ↑ a b Sean Keane: Hawkeye episodes 1 and 2 recap: Avenger's dark past comes back to haunt him. CNet. [dostęp 2021-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (ang.).
  24. ↑ a b c d e f Hawkeye (2021). Writers Guild of America West. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-15)]. (ang.).
  25. ↑ a b c d e f Hawkeye. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-24]. (ang.).
  26. ↑ Pooja Darade: Hawkeye Episode 4 Review: Troubles From the Past. Leisure Byte. [dostęp 2021-12-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-08)]. (ang.).
  27. ↑ Sean Keane: Hawkeye finale recap: Ending and post-credits scene, explained. CNet. [dostęp 2021-12-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-22)]. (ang.).
  28. ↑ Justin Kroll: Loki, Scarlet Witch, Other Marvel Heroes to Get Own TV Series on Disney Streaming Service (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2018-09-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-04)]. (ang.).
  29. ↑ a b Aaron Couch: Marvel's Kevin Feige Promises "Major Storylines" for Disney+ Shows. The Hollywood Reporter. [dostęp 2019-04-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-12)]. (ang.).
  30. ↑ Joe Otterson: Hawkeye Series Starring Jeremy Renner in the Works at Disney+ (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2019-04-10]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  31. ↑ Borys Kit: Marvel's 'Hawkeye' Series Finds Its Writer With 'Mad Men' Scribe (Exclusive). The Hollywood Reporter. [dostęp 2019-09-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-09-06)]. (ang.).
  32. ↑ Jake Abbate: Marvel Studios’ Hawkeye Series Adds Two New Writers. Superhero Hype. [dostęp 2020-03-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-06-22)]. (ang.).
  33. ↑ Ben Pearson: Marvel’s ‘Loki’ TV Show Will Tie Into ‘Doctor Strange 2’; ‘Hawkeye’ Was Initially Planned as a Movie. /Film. [dostęp 2019-11-07]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  34. ↑ Borys Kit: Marvel's 'Hawkeye' Disney+ Series Lands 'Troop Zero,' 'Comrade Detective' Directors (Exclusive). The Hollywood Reporter. [dostęp 2020-07-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-10-31)]. (ang.).
  35. ↑ Ian Cardona: Hawkeye: Marvel Confirms Release Date, Teases Ronin and All-New Hawkeye. CBR.com. [dostęp 2019-07-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-10-12)]. (ang.).
  36. ↑ Aaron Couch, Borys Kit: Marvel’s Kevin Feige Unveils Phase 5 Plans, New ‘Avengers’ Movies at Comic-Con. The Hollywood Reporter. [dostęp 2022-07-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-24)]. (ang.).
  37. ↑ Joe Otterson: ‘Hawkeye’ Disney Plus Series Eyes Hailee Steinfeld for Lead Role (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2019-09-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-01)]. (ang.).
  38. ↑ Huw Fullerton: Hailee Steinfeld casts doubt on her Hawkeye future: “That’s not something that’s necessarily happening”. Radio Times. [dostęp 2019-11-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-22)]. (ang.).
  39. ↑ Maggie Dela Paz: Disney+’s Hawkeye Series to Begin Filming in New York this Week. Coming Soon. [dostęp 2020-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-01)]. (ang.).
  40. ↑ Now Filming in Georgia. Georgia Department of Economic Development. [dostęp 2020-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  41. ↑ Rodney Ho: Upcoming Georgia productions: Jeremy Renner’s Marvel series ‘Hawkeye,' Gerard Butler’s police drama ‘Copshop’. The Atlanta Journal-Constitution. [dostęp 2020-09-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-10-02)]. (ang.).
  42. ↑ Jolie Lash: Jeremy Renner shares banged-up Hawkeye selfie to celebrate wrapping Disney+ series. Entertainment Weekly. [dostęp 2021-04-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-23)]. (ang.).
  43. ↑ Jacob Fisher: Production Tidbits: ‘Moon Knight’, ‘Aquaman 2’, ‘Ms. Marvel’ and More. Discussing Film. [dostęp 2020-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-12)]. (ang.).
  44. ↑ Rachel Paige: ‘Hawkeye’: Unwrap the First Official Trailer and Poster. marvel.com. [dostęp 2021-09-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-09-14)]. (ang.).
  45. ↑ Hawkeye: Season 1. Rotten Tomatoes. [dostęp 2022-03-20]. (ang.).
  46. ↑ Hawkeye: Season 1. Metacritic. [dostęp 2022-03-20]. (ang.).
  47. ↑ Patrick Hipes: VES Awards Nominations Led By ‘Dune’, ‘Encanto’, ‘Loki’. Deadline Hollywood. [dostęp 2022-01-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-02-01)]. (ang.).
  48. ↑ Pete Hammond: Critics Choice Super Awards Nominations Include ‘Shang-Chi’, ‘Spider-Man’, ‘Midnight Mass’ & ‘Evil’. Deadline Hollywood. [dostęp 2022-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-02-22)]. (ang.).
  49. ↑ Erik Pedersen: Kids’ Choice Awards Nominations Set; Miranda Cosgrove & Rob Gronkowski To Host Show. Deadline Hollywood. [dostęp 2022-03-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-09)]. (ang.).
  50. ↑ Michael Schneider: ‘Severance,’ ‘Ted Lasso’ Lead Streaming Nominees for 2nd Annual HCA TV Awards. Variety. [dostęp 2022-07-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-11)]. (ang.).
  51. ↑ Jordan Moreau, Michael Schneider: Emmys 2022: The Complete Nominations List. Variety. [dostęp 2022-07-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-12)]. (ang.).
  52. ↑ Armando Tinoco: Saturn Awards Nominations: ‘The Batman’, ‘Nightmare Alley’, ‘Spider-Man’, ‘Better Call Saul’ Top List. Deadline Hollywood. [dostęp 2022-08-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-12)]. (ang.).
  53. ↑ Jordan Moreau: ‘Hawkeye’ Spinoff Series About Echo in Early Development for Disney Plus (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2021-03-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-26)]. (ang.).
  54. ↑ Joe Otterson: ‘Agatha: House of Harkness’ and ‘Hawkeye’ Echo Spinoff Ordered at Disney Plus. Variety. [dostęp 2021-11-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-12)]. (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hawkeye_(serial_telewizyjny)&oldid=73206837”