Ali Mitgutsch

Alfons Mitgutsch znany jako Ali Migutsch (ur. 21 sierpnia 1935 w Monachium, zm. 10 stycznia 2022) – niemiecki autor książek ilustrowanych, malarz oraz profesjonalny ilustrator reklamowy. Znany jako ojciec tzw. Wimmelbilderbüchern, czyli książek zawierających duże (zwykle większe niż format A4) i bardzo szczegółowe ilustracje.

Życiorys

Podczas wojny razem z rodziną musiał opuścić Monachium, ale zaraz po II wojnie światowej wrócił do Monachium, gdzie uczył się litografii w Akademii Grafiki. Przez 17 lat spędzał po kilka miesięcy w roku podróżując. Swoją pierwszą książkę Pepes Hut wydał w 1959 roku. 1960 roku został zainspirowany przez pedagoga i psychologa dziecięcego Kurta Seelmana i stworzył szczególne ilustrowane książki dla dzieci – Wimmelbilderbüchern. Otwierając taką książkę na dowolnej stronie możemy zobaczyć precyzyjnie narysowane sceny z życia codziennego.

Książka W mieście (Rundherum in meiner Stadt) wydana w 1968 jest pierwszą z serii Wimmelbilderbüchern dla dzieci w niemieckojęzycznym świecie.

Nagrody

• 1960 Nominacja do Deutscher Jugendbuchpreis za Pepes Hut
• 1961 Nominacja do Deutscher Jugendbuchpreis za Ulus abenteuerliche Reise zum Nordlicht
• 1962 Nominacja do Deutscher Jugendbuchpreis za Nico findet einen Schatz
• 1969 Nagroda Deutscher Jugendbuchpreis za książkę ilustrowaną W mieście (Rundherum in meiner Stadt)
• 1971 Nominacja do Deutscher Jugendbuchpreis za Na wsi (Bei uns im Dorf)
• 1972 Nominacja do Deutscher Jugendbuchpreis za Komm mit ans Wasser
• 1978 Nagroda Hansa Christiana Andersena za Rund ums Schiff
• 2003 Nagroda Schwabinger Kunstpreis
• 2016 Nagroda Ernst-Hoferichter-Preis

Książki

Po polsku książki Migutscha wydało do tej pory Wydawnictwo Tatarak

• W mieście
• Na wsi
• Nad wodą
• Piraci
• Wiosna, lato, jesień, zima

Lista wszystkich książek znajduje się poniżej:

• „Pepes Hut” (1959)
• „Ulus abenteuerliche Reise” (1960 im Münchener Bilderbuch Verlag)
• „Nico findet einen Schatz” (1961)
• „Rundherum in meiner Stadt” (1968 Deutscher Jugendliteraturpreis)
• „Bei uns im Dorf” (1970) (In our Village)
• „Komm mit ans Wasser” (1971)
• „Auf dem Lande”
• „Rund ums Rad” (1975)
• „Rund ums Schiff” (1977)
• „Hier in den Bergen” (1979)
• „Was wimmelt denn da” (What’s teeming here)
• „Die Hexe und die sieben Fexe”
• „Unsere große Stadt” (1988)
• „Ritterbuch” (Knightsbook)
• „Engel in der Werkstatt”
• „Aufbruch der Weihnachtsmänner”
• „Mein schönstes Wimmelbilderbuch”
• „Das große Piraten-Wimmelbuch”
• „Alle spielen mit”
• „Mein riesengroßes Piraten-Wimmelbuch”
• „Mein riesengroßes Wimmel-Suchbuch” (2010)
• „Fizzel baut eine Burg” (Fizzel is building a castle), Otto Maier, Ravensburg,1992, Reihe Kleine Ravensburger
• „Vom Korn zum Brot” (From grain to bread)