Ruhpolding
miejscowość i gmina w południowo-wschodnich Niemczech
Szablon:Miasto zagranica infobox
Ruhpolding – gmina w południowo-wschodnich Niemczech, w Bawarii, w rejencji Górna Bawaria, w powiecie Traunstein, w Chiemgauer Alpen, około 12 km na południe od Traunstein, nad Weisse Traun, przy drodze B305.
Zawieszkała przez 6 319 osób. Obecnie burmistrzem jest Andreas Hallweger z CSU.
Sport
Miejscowość znana jest z nowoczesnego centrum sportów zimowych. Mieszczą się tam m.in. skocznia narciarska K-90 oraz trasy do biegów narciarskich i biathlonu. W 1979, 1985, 1996 roku odbyły się tu Mistrzostwa Świata w Biathlonie.