Aller au contenu

Latin : Différinche intre vérsions

Cha vient éd Wikipedia
Contenu supprimé Contenu ajouté
m m
m Parlage
 
(3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Line 1: Line 1:
{{Langue|nomlangue=Latin
{{Parlage|nomlangue=Latin
|nomoriginellangue =Lingua Latīna ou Latīna lingua
|nomoriginellangue =Lingua Latīna ou Latīna lingua
|parlée =au
|parlée =au
Line 7: Line 7:
|typologie ={{SOV}} {{Langue flexionnelle}}
|typologie ={{SOV}} {{Langue flexionnelle}}
|couleurfamille =mediumseagreen
|couleurfamille =mediumseagreen
|famille ={{Hiérarchie|latino-falisque|latin}}
|famille =langues indo-uropéyènes <br>> langues italikes<br>>> '''latino-faliskes'''<br>>>> latin
|langueofficielle=Vatican
|langueofficielle=Vatican
|officielle =du
|officielle =du
Line 21: Line 21:
|egzempe = Article premier de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme ([http://www.un.org/fr/documents/udhr/#a1 voir le texte en français])<br /><br />
|egzempe = Article premier de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme ([http://www.un.org/fr/documents/udhr/#a1 voir le texte en français])<br /><br />
'''Article 1'''
'''Article 1'''
Omnes homines liberi æquique dignitate atque juribus nascuntur. Ratione conscientiaque præditi sunt et alii erga alios cum fraternitate se gerere debent.<br />
Omnes homines liberi æquique dignitate atque juribus nascuntur. Ratione conscientiaque præditi sunt et alii erga alios cum fraternitate se gerere debent.
<br />
'''ooOoo'''
* Teske du ''[[Note Père]]''
'''Note père'''<br />
Pater noster, qui es in caelis
Sanctificetur nomen tuum ;
Adveniat regnum tuum ;
Fiat voluntas tua
sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
et dimitte nobis debita nostra
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris
et ne nos inducas in tentationem
sed libera nos a malo.
Amen.
|nomfamille =
|nomfamille =
|auteur =
|auteur =
Line 48: Line 33:




Ech '''latin''' est unne [[Langues|langue]] italike del famile des langues indo-uropéyines, parlée à l'origine dins ech Latium et chele [[Rome|Rome antike]]. Ben qu'ale fuche souvint considéré conme unne langue morte, es connèssanche, vore sin usache, is s'sont mintenus dins l'insènnemint et dins ech clergé. Ech latin et ses langues-files, ches langues romanes, sont chele seu branke des langues italikes à avoér survécues.
Ech '''latin''' est unne [[Langues|langue]] italike del famile des langues indo-uropéyènes, parlée à l'origine dins ech Latium pi chele [[Rome|Rome antike]]. Ben qu'ale fuche souvint considérée conme unne langue morte, es connèssanche, voère sin usache, is s'sont mintenus dins l'insènnemint et pi dins ech clergé. Ech latin pi ses langues-files (chés langues romanes) sont chele seu branke des langues italikes à avoér survécu.

[[Fichier:Rome Colosseum inscription 2.jpg|thumb|left|Inscripcion latine su ech colosseum ed Rome.]]
* '''Egzimpe éd teske in latin '''
:::'''Note père'''<br />
:::Pater noster, qui es in caelis
:::Sanctificetur nomen tuum ; Adveniat regnum tuum ; Fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
:::Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a malo.
:::Amen.

{|
|[[Fichier:Rome Colosseum inscription 2.jpg|thumb|left|Inscripcion latine su ech colosseum ed Rome.]]
|[[Fichier:Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg|300px|thumb|Bible in latin (1407)]]
|[[file:Vatican ATM in Latin.jpg|thumb|DAB in latin au Vatican]]
|[[image:Former logo of the European Council and Council of the European Union (2009).svg|thumb|Consièl uropéyin]]


[[Fichier:Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg|300px|thumb|Bible in latin (1407)]]
<center>
<gallery>
file:Vatican latin atm.jpg|DAB in latin au Vatican
image:Council of the EU logo.svg|Consièl uropéyin
</gallery>
</center>
[[Catégorie:Langue]]
[[Catégorie:Langue]]
[[Catégorie:Langue romane]]
[[Catégorie:Langue romane]]

Coursaule vérchon in date du 13 ed Moai 2022 à 08:26

Latin
Lingua Latīna ou Latīna lingua
Poéis Vatican
Région
Nompe eud'locuteus -
Langue offichièle Vatican
Code deul lingue la (iso1) , lat (iso2)
famille langues indo-uropéyènes
> langues italikes
>> latino-faliskes
>>> latin
typologie Modèle:SOV Modèle:Langue flexionnelle
Égzimpe Article premier de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme (voir le texte en français)

Article 1 Omnes homines liberi æquique dignitate atque juribus nascuntur. Ratione conscientiaque præditi sunt et alii erga alios cum fraternitate se gerere debent.


Ech latin est unne langue italike del famile des langues indo-uropéyènes, parlée à l'origine dins ech Latium pi chele Rome antike. Ben qu'ale fuche souvint considérée conme unne langue morte, es connèssanche, voère sin usache, is s'sont mintenus dins l'insènnemint et pi dins ech clergé. Ech latin pi ses langues-files (chés langues romanes) sont chele seu branke des langues italikes à avoér survécu.

  • Egzimpe éd teske in latin
Note père
Pater noster, qui es in caelis
Sanctificetur nomen tuum ; Adveniat regnum tuum ; Fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a malo.
Amen.
Inscripcion latine su ech colosseum ed Rome.
Bible in latin (1407)
DAB in latin au Vatican
Consièl uropéyin