アクセス 有効なフィールド名、または式として認識できませんのエラー

アクセスでグラフを作成しています。
日付を指定してグラフ表示をしたいと思い、グラフのSQLを書き換えたところエラーが出てしまいました。
WHERE [発行日] Between [日付はじめ] And [日付終わり]を加えて日付を指定しようとしています。

・SQL書き換え前
TRANSFORM Count(*) AS [カウント] SELECT (Format([発行日],"'YY 年 MMM")) FROM [Qグラフ] GROUP BY (Year([発行日])*12 + Month([発行日])-1),(Format([発行日],"'YY 年 MMM")) PIVOT [進捗状況];

・SQL書き換え後
TRANSFORM Count(*) AS [カウント] SELECT (Format([発行日],"'YY 年 MMM")) FROM [Qグラフ] WHERE [発行日] Between [日付はじめ] And [日付終わり] GROUP BY (Year([発行日])*12 + Month([発行日])-1),(Format([発行日],"'YY 年 MMM")) PIVOT [進捗状況];

グラフが複数有り、他のグラフも同様の書き換えをしました。
他のグラフではエラーは無く動作します。

・他のグラフ書き換え
SELECT (Format([発行日],"'YY 年 MMM")),Count([見積ID]) AS [見積IDのカウント] FROM [Qグラフ] WHERE [発行日] Between [日付はじめ] And [日付終わり] GROUP BY (Year([発行日])*12 + Month([発行日])-1),(Format([発行日],"'YY 年 MMM"));

どう修正すればよいでしょうか？
ご回答よろしくお願いいたします！