Strik i størrelse lillebitte / Stricken in Größe klitzeklein

 En sød kollega venter sit 3. barn og jeg har fået lov til at strikke til den lille pige. Mit mål var at bruge lagergarn. Det er ikke fordi jeg har et kæmpestort lager, men jeg har en del der er tilovers fra tidligere projekter og det skulle transformeres til babytøj. 

Det første jeg strikkede var en lille trøje, efterfulgt af en sød lille hue. Så var der en sommerferie med masser af strikketid og vupti, røg en lille hue, en Dahliaromper, en lidt større cardigan og en Dahliahals til babyens søster som lige om lidt er mellembarn, af pindene.

Eine liebe Kollegin erwartet in wenigen Wochen ihr 3. Kind und ich darf für das kleine Mädchen stricken. Ich hatte mir vorgenommen nur Wolle aus dem Bestand zu verstricken. Nicht weil ich so fürchterlich viel habe, aber es gibt genügend Reste von früheren Projekten.

Angefangen habe ich mit einer Jacke und einer Mütze mit witzigem Knoten. Dann hatte ich Urlaub und reichlich Zeit zum stricken und ratzfatz waren einen weitere Mütze, ein Body und eine etwas größere Jacke fertig. Deshalb habe ich noch einen kleinen Rollkragen für die Schwester des Babys gestrickt, die in Kürze nicht mehr die kleine Schwester ist, sondern das Mittelkind. 

Stickereien / Broderier

 Während der verschiedenen Lockdowns habe ich eine alte Liebe wiederentdeckt : das sticken. Auf Instagram wurden online-workshops angeboten und ich habe teilgenommen, wenn ich dafür Zeit finden konnte. Anfangs wurde ich durch die vielen Aktivitäten dort leicht gestresst und habe versucht mitzuhalten, wenn Leute ihre Keller und Dachböden entrümpelten, ihr Liebe zum backen und kochen entdeckten, auf alle möglichen Arten kreativ waren und nebenbei für ihren ersten Marathon trainierten. Nach kurzer Zeit fiel mir auf dass die meisten tatsächlich entweder im Home-Office oder auch gar nicht arbeiteten, während mein Alltag mit Vollzeitjob, pflegebedürftigen Eltern, Haus und Garten ganz normal weiterging. Als mir das klar wurde, konnte ich die freie Zeit viel besser geniessen und habe sie so verbracht wie es mir passte :-) Der Vorteil von Onlinekursen ist dass man die Aufgaben so nimmt, wie sie in den eigenen Zeitplan passen. Nachteil ist dass der persönliche Austausch mit den anderen Teilnehmern fehlt.

Besonderen Spass hat mir die Petite Point- Stickerei gemacht. Für die winzigen Stiche auf feinem Leinen brauche ich zwar meine Sticklupe, aber irgendetwas ist ja immer. Im Preis enthalten war ein Materialpaket dass Mette mit so viel Liebe gestaltet hatte, dass ich es kaum auspacken mochte. 

Da verden nærmest var lukket ned, genopdagede jeg min kærlighed til broderi. På Instagram blev der tilbudt onlinekurser og workshops som jeg har deltaget i når jeg havde tid og lyst til det. I starten blev jeg stresset af at se folk rydde op i både kælder og på loftet, nusse med surdej og finde på alskens kreative sysler alt imens de trænede til deres første maratonløb. Efter kort tid opdagede jeg at de fleste af dem var hjemsendt med eller uden at skulle arbejde hjemmefra, mens jeg skulle passe både fuldtidsjob, forældre der har brug for en hjælpende hånd inkl deres flytning plus hus og have. Det gav mere ro til at nyde det jeg kunne nå ind imellem alt det andet, og onlinekurserne var perfekt for mig, fordi jeg kunne klare opgaverne i eget tempo. Jeg er blevet bidt af petite-point-broderi som godt nok kræver både briller og lup, men pyt med det :-) Jeg købte et begynderkursus inkl. materialer hos Mette og bortset fra at indholdet er top, så er selve indpakningen i særklasse. Man glemmer nærmest at man har betalt for indholdet fordi alt er pakket ind som små gaver :-) 

Glødende Pinde / Glühende Stricknadeln

Jeg er en af dem der strikker året rundt og næsten altid med ren uld. Det sker ikke ret tit at jeg synes at det er for varmt til at strikke og jeg kan sagtens holde ud at bære uld på kroppen selvom det er varmt

Før i tiden købte jeg kun garn når jeg skulle bruge det, men Corona har lært mig at det er godt at have et (beskedent) lager så jeg slipper for at skulle trævle sweatre op kun for at starte forfra. Jeg har ikke vist alt det jeg har strikket og broderet i de sidste mange måneder, så her kommer billeder af en sweater og tre Haslevcapes . Sweateren er strikket af resterne af min Yella og de tre capes er strikket af Indiecita fra Filcolana. Jeg startede med den bærfarvede, tænkte at jeg trængte til en blå og kunne ikke leve uden en koksgrå. Alle gode gange er tre, men måske også fire eller fem, for jeg drømmer om en grøn og en lysegrå :-)

Ich gehöre zu denen, die das ganze Jahr über stricken und fast immer reine Wolle verarbeiten. Es ist sehr selten dass mir so warm ist, dass ich nicht stricken mag und ich trage auch im Sommer gerne Wolle.

Früher habe ich Wolle gezielt für Projekte gekauft, aber als die Geschäfte wegen Corona nur eingeschränkt geöffnet hatten, habe ich angefangen ein kleines Lager aufzubauen, damit ich nicht vor lauter Frust alte Pullis aufribbeln und neu stricken musste :-) Ich habe noch lange nicht alles gezeigt, was ich im vergangenen Jahr gestrickt und gestickt habe, aber ich fange mal mit diesen 4 Modellen an. Der graue Pulli ist aus den Resten meines Yella gestrickt und die Capes aus Indiecita von Filcolana.

Angefangen hat es mit dem brombeerfarbenen, dann wollte ich mal etwas anderes ausprobieren und habe ein blaues Cape gestrickt und weil aller guten Dinge 3 sind, kam ein dunkelgraues dazu . Vielleicht sind aller guten Dinge auch 4 oder 5, denn ich hätte gerne noch ein grünes oder ein hellgraues Cape.

Ponchopulli

Vor einiger Zeit habe ich auf Ravelry einen Ponchopulli gesehen, der mir zwar sehr gut gefiel, aber dessen Anleitung mir etwas seltsam vorkam. Zum Glück hatte jemand schon so einen Pulli gestrickt, so dass ich nachfragen konnte ob die freie Anleitung von Lana Grossa ok ist. Die Antwort lautete in etwa "mach´ was geschrieben steht und wundere Dich nicht. Am Ende passt alles ". Ich habe wirklich gezweifelt aber es stimmte : am Ende passte alles, also bis auf die Ärmel. Die kamen mir sehr kurz vor und deshalb habe ich sie ein ganzes Stück länger gestrickt. In der Anleitung ist ein Rollkragen vorgesehen, aber den habe ich weggelassen weil ich eigentlich immer ein Tuch trage und weil ich den Pulli auch an Sommerabenden tragen möchte. Da wäre ein Rollkragen irgendwie fehl am Platze.

Verstrickt habe ich knapp 500 Gr. Regia Merino Yak aus dem allerliebsten Wollsuchtladen mit Nadelstärke 3,5 mm. Alles selber ausgesucht, bezahlt und nach Hause getragen.

For nogle uger faldt jeg for en ponchosweater på Ravelry. Heldigvis fandt jeg en der havde strikket den, så jeg kunne spørge om opskriften var ok. Den virkede nemlig ret spøjs. Svaret var noget i retning af "gør hvad der står og lad være med at tænke for meget over det, for det ender godt". Jeg nåede at være i tvivl et par gange, men jeg fortsatte lystigt og hun havde ret : det hele gik op i en højere enhed og det var kun ærmerne der ikke passede til billedet. Dem strikkede jeg et godt stykke længere end beskrevet og jeg droppede rullekraven. Jeg går altid med en eller anden halsklud, så den er lidt i vejen. Desuden vil jeg gerne kunne bruge sweateren hele året rundt og hvem gider gå med rullekrave om sommeren ?

Jeg har strikket den af knap 500 gr Regia Merino Yak på pind 3,5. Hele molevitten har jeg selv betalt og båret hjem fra yndlingsbutikken Wollsucht.

Fjäder /Federn

Endnu en sweater efter en opskrift af Hanne Rimmen er hoppet af pindene. Jeg tror den skal være kortere, men indtil jeg har besluttet at gribe saksen, nøjes jeg med at bukke ribkanten indad.

Ich habe noch einen Pulli aus Lettlopi gestrickt. Die Designerin ist auch bei diesem Modell Hanne Rimmen . Ich denke dass ich ihn noch etwas kürzen werde, aber bis ich mich endgültig entschieden habe, klappe ich ihn ein Stück nach innen

It´s cold outside...

 ...naja, nachdem der Schnee zum Glück Geschichte ist, ist es auch nicht mehr so richtig kalt. Grund genug, etwas schneller zu stricken, damit der Pulli noch zum Einsatz kommt, bevor er mit den anderen dicken Pullis im Schrank verschwindet. Das Modell ist eigentlich ein Pulli, den die Designerin für Reiter entworfen hat. Die Schlitze vorne und hinten sorgen dafür dass die Seitenteile die Beine wärmen.  Die Idee mit den Schlitzen hat mir auf Anhieb gefallen, aber weil ich in diesem Leben ganz sicher nicht auf ein Pferd steigen werde, habe ich den Pulli 10 cm kürzer gestrickt. 

...eller sådan. Heldigvis er sneen væk, og det er ikke længere så koldt som det har været. Men det betød at jeg blev nød til at strikke lidt hurtigere, så jeg kan bruge sweateren inden den bliver pakket væk sammen med de andre uldne sager. Hanne Rimmen har designet den til hestepiger så de kan holde benene varme når de er ude på tur. Jeg faldt for det anderledes design med slidserne, selvom jeg garanteret ikke kommer til at sidde på en hest. Derfor har jeg valgt at strikke den 10 cm kortere end foreslået.

Yaelle

 Der letzte Post ist ewig her und ich weiß noch nicht so richtig ob ich weiter bloggen mag. Andererseits lese ich nach wie vor gerne bei anderen... Also versuche ich es mal wieder und dann werde ich sehen, wie es weitergeht. Während des ersten Lockdowns habe ich an online-Kursen teilgenommen und für mich neue Sticktechniken gelernt. Aber natürlich habe ich auch ganz viel gestrickt. Mein neuester Pulli wurde vor ein paar Tagen fertig. Das Modell heisst Yaelle und ist von Linda Marveng . Das Muster habe ich auf Ravelry gekauft und auf meiner Projektseite dort liegen auch Fotos von all den anderen Sachen die ich gestrickt habe.

Das neue Jahr ist zwar noch recht jung und ich werde die nächsten Monate sicher noch einiges stricken, aber ich wage schon mal zu behaupten dass Yaelle am Ende des Jahres immer noch auf Platz 1 meiner Bestenliste stehen wird. Der Pulli ist mit doppeltem Faden Hochlandwolle gestrickt und kann im Frühjahr und Herbst bestimmt eine Jacke ersetzen. Die Ärmel sind etwas lang, aber statt sie zu kürzen habe ich ein Stückchen der Naht offengelassen und freue mich über  "die einstrickten Pulswärmer".

Det er rigtig længe siden at jeg sidst har skrevet her på kanalen, og jeg ved ikke rigtig om jeg har lyst til at fortsætte eller ej. Men jeg hygger mig fortsat med at læse hos jer andre, og så burde jeg vist også skrive noget fra tid til anden. Så jeg starter i dag og så må vi se hvad der sker. Siden sidst har jeg deltaget i online-broderikurser og lært at der findes andet end korssting :-) og selvfølgelig har jeg strikket en masse.

Sidste færdige projekt er Yaelle som dygtige Linda Marveng har designet. Mønstret er købt via ravelry og det er også der jeg lægger billeder af mine strikkeprojekter ind.

Godt nok er 2021 lige først begyndt, og jeg strikker sikkert en masse andre ting i løbet af året, men jeg tør godt vædde at Yaelle står i toppen af favoritliste når året er omme. Den er strikket af to tråde højlandsuld og den kan erstatte overtøjet i foråret og efteråret. Ærmerne blev lidt for lange, men i stedet for at klippe af eller trevle op, har jeg valgt at lade et lille stykke af sømmen stå åben og bruge dem som pulsvarmere.