Version actuala en data del 6 setembre de 2019 a 12.22

Veire tanben : 'lucha

Occitan

Etimologia

Del latin lucta.

Prononciacion

/ˈlyt͡ʃo/, /ˈlyt͡ʃo/

Lengadocian : escotar « lucha »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
lucha	luchas
[ˈlyt͡ʃo]	[ˈlyt͡ʃos]

lucha femenin

Esfòrç e accion contra d'adversaris, combat.

Espòrt de combat ont dos adversaris se mesuran au còs a còs.

Variantas dialectalas

luta

Parents

Traduccions

francés: lutte ^(fr) femenin
italian: lotta ^(it) femenin
romanés: luptă ^(ro) femenin

@@ Linha 1 : / Linha 1 : @@
+{{veire|lucha|'lucha}}
+[[Imatge:Mansour_Barzegar_vs_Adolf_Seger_1973.jpg|thumb|280px|Scèna de '''lucha''']]
 {{=oc=}}
 {{-etim-}}
-Del [[latin]] ''lucta''.
+Del {{etil|la|oc}} ''lucta''.
 {{-pron-}}
+{{pron|ˈlyt͡ʃo|oc}}
-['lyʧo]
-{{-sil-}}
+Lengadocian : escotar « lucha » [[Fichièr:LL-Q942602-Davidgrosclaude-lucha.wav]]
-'''lu | cha''' (2)
 {{-nom-|oc}}
+{{Declinason|n|dialècte=lengadocian|lucha|luchas|ˈlyt͡ʃo|ˈlyt͡ʃos}}
-'''lucha''' {{f}}, pl. '''luchas'''
+'''lucha''' {{f}}
 # Esfòrç e accion contra d'adversaris, [[combat]].
+* Espòrt de combat ont dos adversaris se mesuran au còs a còs.
 {{-var-}}
-* [[luta]]
+*[[luta]]
 {{-par-}}
 * [[luchar]]
-* [[luchaire]], -a
+* [[luchaire]]
-{{-revi-}}
+{{-rev-}}
 {{(}}
-* {{afv1}}:
-* {{dev1}}:
 * {{env1}}: {{trad|en|struggle}}
+* {{cav1}}: {{trad|ca|lluita}} {{f}}
-* {{euv1}}:
+* {{esv1}}: {{trad|es|lucha}} {{f}}
-* {{brv1}}:
-* {{bgv1}}:
-* {{cav1}}: {{trad|ca|lluita}}
-* {{csv1}}:
-* {{dav1}}:
-* {{esv1}}: {{trad|es|lucha}}
-* {{eov1}}:
-* {{fiv1}}:
-* {{frv1}}: {{trad|fr|lutte}}
 {{-}}
-* {{idv1}}:
+* {{frv1}}: {{trad|fr|lutte}} {{f}}
+* {{itv1}}: {{trad|it|lotta}} {{f}}
-* {{gav1}}:
-* {{isv1}}:
+* {{rov1}}: {{trad|ro|luptă}} {{f}}
-* {{itv1}}: {{trad|it|lotta}}
-* {{nlv1}}:
-* {{nov1}}:
-* {{huv1}}:
-* {{plv1}}:
-* {{ptv1}}:
-* {{rov1}}: {{trad|ro|luptă}}
-* {{ruv1}}:
-* {{svv1}}:
-* {{trv1}}:
-* {{ukv1}}:
 {{)}}
+[[Categoria:Espòrts en occitan]]
-[[ca:lucha]]
-[[en:lucha]]
-[[es:lucha]]
-[[fi:lucha]]
-[[fr:lucha]]
-[[gl:lucha]]
-[[hu:lucha]]
-[[id:lucha]]
-[[io:lucha]]
-[[it:lucha]]
-[[ko:lucha]]
-[[pl:lucha]]
-[[ru:lucha]]
-[[sv:lucha]]
-[[zh:lucha]]