Seswantšho:Lion waiting in Namibia.jpg

''resolution'' ya gofella (1,280 × 960 pixel, bogolo ba faele: 307 KB, Mohuta wa MIME: image/jpeg)

Letlakala le letšwa Wikimedia Commons ebile le ka ba ke šumišwa ke di projeke tše dingwe.

Tlhaloso ya [letlakala https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lion_waiting_in_Namibia.jpg tlhaloso ya faele] le laetšwa kago latela.

Kakaretšo

Description
Afrikaans: 'n Rustende leeumannetjie (Panthera leo) in Namibië. Die fotograaf se opmerking: "[Ek het] op 'n uitkykplatform sowat 25 m verder gestaan. Hy het glad nie veel gedoen nie anders as om koninklik te lyk. Onder my was daar ook enkele leeuwyfies wat grommend rondgestap het, maar hulle was in skadu, sodat ek nie besonder goeie foto's kon kry nie [...] Hulle was van die [http: //www.okonjima.com/ Okinjima] AfriCat-stigting wat na beseerde of weeskatte omsien totdat hulle in die natuur vrygelaat kan word. Hulle adviseer ook rakende boerderypraktyke waarin groot katte en vee gekombineer word."
العربية: أسد (Panthera leo) مستلق في ناميبيا تعليق المصور: كنت أقف على منصة للرؤية بعيدة حوالي 25 متر. ولم يكن يفعل شيئا على الإطلاق عدا الظهور بمنظر ملكيّ. كان هناك بعض اللبؤات في أسفل الطريق أيضا تزأر وتتسابق لكنها كانت في الظل لذا لم أستطع إلتقاط صور جيدة لها. [...] كانت تلك الأسود من أوكونجيما أفريكات.وهي مؤسسة تعتني بالسنوريات المصابة أو الميتمة إلى أن يمكن إعادتها إلى البرية مجددا. وهم أيضا يعلمون المزارعين أساليب تربية الماشية مع السنوريات الكبيرة.
English: Lion (Panthera leo) lying down in Namibia. Photographer's comment: "[I was] standing on a viewing platform about 25m away. He wasn't doing much at all other than looking regal. There where [sic] some lionesses down below growling and pacing but they were in the shade so I didn't get very good pictures of them. [...] They were from Okinjima AfriCat foundation who look after injured or orphaned cats until they can be returned to the wild. They also educate farmers on practices on how to raise stock with large cats."
Français : Lion (Panthera leo) allongé (Namibie). Commentaires du photographe: [J'] étais sur une plateforme d'observation à 25 mètres environ. Il ne faisait pas grand chose à part régner. Il y avait des lionnes qui trottaient et feulaient, mais elles étaient à l'ombre et je n'ai pas pu faire de belles photos.[...] Ils venait de la réserve d'Okonjima appartenant à Africat, une fondation qui soigne des félins blessés ou orphelins jusqu'à ce qu'ils soient capables de retourner à une vie sauvage. La fondation enseigne aussi aux fermiers des environs des pratiques d'élevage adaptées aux zones ou vivent de grands félins.
Русский: ЛежащийЛев в Намибии.Комментарий фотографа: [Я]стоял на смотровой площадке в 25 метрах от него. Он ничего не делал, только царственно смотрел. Ниже там было несколько львиц, но они были в тени, поэтому у меня не получилось их хорошего изображения. [...]Они были из Окинджима АфриКэт,организации,которая присматривает за ранеными или осиротевшими кошками, пока они не смогут вернуться в природу.
Letšatšikgwedi Taken on 21 August 2004
Mothopo Flickr: The King.
Mongwadi Kevin Pluck
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
This image, originally posted to Flickr, was reviewed on November 29th, 2006 by the administrator or reviewer Dodo, who confirmed that it was available on Flickr under the stated license on that date.

Assessment

Image of the day
Image of the day
Former Featured picture

Wikimedia CommonsWikipedia

This file was the picture of the day on June 14, 2006.
This formerly was a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and was considered one of the finest images. See its nomination here.

Wikipedia
 This is a featured picture on the Arabic language Wikipedia (صور مختارة) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Azerbaijani language Wikipedia (Seçilmiş şəkillər) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the English language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it.
If you have an image of better quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
A male lion sitting in a grassy field

Items portrayed in this file

depicts English

grass English

published in English

publication date English: 27 Moranang 2005

copyrighted English

inception English

26 Mosegamanye 2004

exposure time English

0.0025 motsotswana

f-number English

3.7

focal length English

63 millimetre

ISO speed English

50

instance of English

photograph English

media type English

image/jpeg

No value exists for this property

Histori ya faele

Pinyeletša go letšatšikgwedi/nako go bona faela ka tsela yeo ebego e le ka gona nakong yeo.

LetšatšiKgwedi/NakoNkgogorupo-NalaBogoloMošomišiComment
bjale12:19, 4 Mopitlo 2006Nkgogorupo-Nala ya "version" go tloga 12:19, 4 Mopitlo 20061,280 × 960 (307 KB)FlickrLickr{{flickr| |title=The King |description=Lion lying down in Namibia |photographer=yaaaay |photographer_location= |photographer_url=http://flickr.com/photos/27109510@N00 |flickr_url=http://flickr.com/photos/27109510@N00/11232963 |taken=2004-07-26 05:55:52 |r

2 ya matlakala a latelago a hlomaganya go faele ye:

Global file usage

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata