Alsace-Lorraine: Forskjell mellom sideversjoner

Slettet innhold Innhold lagt til

På linje

Siste sideversjon per 4. nov. 2022 kl. 01:50

Alsace-Lorraine (tysk: Elsass-Lothringen) er et historisk område øst i Frankrike, som består av landskapene Alsace og deler av Lorraine og utgjør dagens Alsace-Moselle. I 1905 hadde det en befolkning på 1 815 000 og et areal på 14 522 km².

Provinsene har vært tyske og franske om hverandre i løpet av historien. Lothringen var en del av det tysk-romerske rike gjennom omkring tusen år frem til 1648, da den ble avstått til Frankrike ved freden i Westfalen. Etter den fransk-prøyssiske krig i 1871, som Frankrike tapte, ble Alsace og Lorraine avstått til det nye tyske keiserriket. Grunnen til dette var at mesteparten av befolkningen var tyskspråklig. Frankrikes ønske om å gjenerobre den tapte provinsen var en utløsende årsak til fransk revansjisme og til alliansesystemet som førte til utbruddet av første verdenskrig. Provinsen ble i pakt med våpenstillstanden i Compiègneskogens betingelser igjen fransk etter denne krigen, var tysk 1940–1945 og etter 1945 igjen fransk. Under både tysk og fransk styre forsøkte myndighetene å undertrykke det andre språket.

I det tyske rike 1871–1918 utgjorde territoriet et autonomt riksland (Reichsland) eller den keiserlige provinsen Elsass-Lothringen, som hadde stor grad av uavhengighet under den tyske føderasjonen, med sitt eget parlament og lover (forøvrig i likhet med andre tyske delstater). Da området ble overført til Frankrike (som er en sentralstat, ikke en føderasjon), ble disse privilegiene delvis tapt. Men på enkelte områder har dagens Alsace-Moselle fremdeles lover som er annerledes enn i resten av Frankrike.

I Alsace og Lorraine snakkes også et eget blandingsspråk basert på tysk, men med mange franske ord, og det er vanlig å gi barn dobbeltnavn av tyske og franske navn.

Eksterne lenker

(en) Alsace-Lorraine – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
«Alsace-Lorraine – historie», fra Store norske leksikon

@@ Linje 4: / Linje 4: @@
 '''Alsace-Lorraine''' ([[tysk]]: '''Elsass-Lothringen''') er et historisk område øst i [[Frankrike]], som består av landskapene [[Alsace]] og deler av [[Lorraine]] og utgjør dagens [[Alsace-Moselle]]. I [[1905]] hadde det en befolkning på {{formatnum:1815000}} og et areal på {{formatnum:14522}}&nbsp;km².
-Provinsene har vært tyske og franske om hverandre i løpet av historien. Lothringen var en del av det [[tysk-romerske rike]] gjennom omkring tusen år frem til [[1648]], da den ble avstått til Frankrike ved [[freden i Westfalen]]. Etter den [[fransk-prøyssiske krig]] i [[1871]], som Frankrike tapte, ble Alsace og Lorraine avstått til det nye tyske keiserriket. Grunnen til dette var at mesteparten av befolkningen var tyskspråklig. Frankrikes ønske om å gjenerobre den tapte provinsen var en utløsende årsak til fransk revansjisme og til alliansesystemet som førte til utbruddet av [[første verdenskrig]]. Provinsen ble i pakt med [[våpenstillstanden i Compiègneskogen]]s betingelser igjen fransk etter denne krigen, var tysk 1940-1945 og etter 1945 igjen fransk. Under både tysk og fransk styre forsøkte myndighetene å undertrykke det andre språket.
+Provinsene har vært tyske og franske om hverandre i løpet av historien. Lothringen var en del av det [[tysk-romerske rike]] gjennom omkring tusen år frem til [[1648]], da den ble avstått til Frankrike ved [[freden i Westfalen]]. Etter den [[fransk-prøyssiske krig]] i [[1871]], som Frankrike tapte, ble Alsace og Lorraine avstått til det nye tyske keiserriket. Grunnen til dette var at mesteparten av befolkningen var tyskspråklig. Frankrikes ønske om å gjenerobre den tapte provinsen var en utløsende årsak til fransk revansjisme og til alliansesystemet som førte til utbruddet av [[første verdenskrig]]. Provinsen ble i pakt med [[våpenstillstanden i Compiègneskogen]]s betingelser igjen fransk etter denne krigen, var tysk 1940–1945 og etter 1945 igjen fransk. Under både tysk og fransk styre forsøkte myndighetene å undertrykke det andre språket.
 I det tyske rike [[1871]]–[[1918]] utgjorde territoriet et autonomt riksland (''Reichsland'') eller den keiserlige provinsen Elsass-Lothringen, som hadde stor grad av uavhengighet under den tyske føderasjonen, med sitt eget parlament og lover (forøvrig i likhet med andre tyske delstater). Da området ble overført til Frankrike (som er en sentralstat, ikke en føderasjon), ble disse privilegiene delvis tapt. Men på enkelte områder har dagens [[Alsace-Moselle]] fremdeles lover som er annerledes enn i resten av Frankrike.