Hopp til innhold

Bengt Sæternes: Forskjell mellom sideversjoner

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Slettet innhold Innhold lagt til
Ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
 
(42 mellomliggende versjoner av 23 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
{{Infoboks lagspiller
'''Bengt Henning Sæternes''' (født [[1. januar]] [[1975]] i [[Stavanger]]) er en norsk fotballspiller.
| år1 =1991–1994| klubb1 ={{Fk|Egersund}}| kamper1 = 82| mål1 = 36
| år2 =1995| klubb2 ={{Fk|Eiger}}| kamper2 = 40| mål2 = 46
| år3 =1996| klubb3 ={{Fk|Viking}}| kamper3 = 6| mål3 = 0
| år4 =1997| klubb4 ={{Fk|Odd Grenland}}| kamper4 = 25| mål4 = 12
| år5 =1998–2002| klubb5 ={{Fk|Bodø/Glimt}}| kamper5 = 113| mål5 = 61
| år6 =2002–2004| klubb6 ={{Fk|Club Brugge}}| kamper6 = 40| mål6 = 13
| år7 =2004–2007| klubb7 ={{Fk|Brann}}| kamper7 = 61| mål7 = 28
| år8 =2007–2008| klubb8 ={{Fk|OB}}| kamper8 = 9| mål8 = 1
| kloppdatert = 12. desember 2011
| lloppdatert =12. desember 2011
|klubb9={{Fk|Vålerenga}}|år9=2008–2010|kamper9=79|mål9=23|klubb10={{Fk|Viking}}|år10=2011|kamper10=21|mål10=4|trenerår1=2012|trenerklubb1=UD Vecindario (ass. trener)|trenerklubb2={{Fk|Egersund}}|trenerår2=2013–2014|trenerklubb3={{Fk|Sandnes Ulf}}|trenerår3=2014–2019|trenerklubb4=Norge J15-J17|trenerår4=2021–2024|landslagår1=1996–1997|landslagkamper1=3|landslagmål1=0|landslag1={{F|Norge U21}}|landslag2={{F|Norge}}|landslagår2=2002–2005|landslagkamper2=7|landslagmål2=0|trenerklubb5={{Fk|Brøndby Kvinner}}|trenerår5=2024–}}
'''Bengt Henning Sæternes''' (født 1975) er en norsk fotballtrener og tidligere [[fotball]]spiller som er hovedtrener for kvinnelaget til den danske klubben [[Brøndby IF (kvinner)|Brøndby IF]].<ref>{{Kilde www|url=https://brondby.com/nyheder/kvinder/2024/august/bengt-saeternes-er-ny-cheftraener-for-kvindeholdet|tittel=Bengt Sæternes er ny cheftræner for kvindeholdet|besøksdato=2024-08-23|språk=da|verk=brondby.com}}</ref>


== Spillerkarriere ==
Sæternes startet sin fotballkarriere i hjembyen [[Egersund]] der han tidlig markerte seg som en nototisk målgjører for [[Egersunds IK]]. Han var en viktig spiller for laget da de rykket opp i 2. divisjon i 1992, men laget ellers var for svakt til å hevde seg i den divisjonen, og rykket ned etter bare en sesong. I 1994 var en utrent Sæternes i militæret, og greidde ikke å forhindre at [[Egersunds IK]] for første gang i klubbens historie rykket ned til 4. divisjon. Det ble store bruduljer i rogalandsbyen da han etter denne sesongen meldte overgang til byrival [[Eiger]]. Her skjøt han klubben til opprykk til 2,. divisjon på første forsøk, før han ble hentet til [[Viking FK|Viking]] i [[1996]]. Her spilte han seg ikke inn i førsteellveren, delvis på grunn av at trener [[Poul Erik Andreasen]] mente han var utrent, mens Sæternes i realiteten slet med overgangen fra 3. divisjon til Tippeligaen.
Sæternes startet sin fotballkarriere i hjembyen [[Egersund]] der han tidlig markerte seg som en målgjører for [[Egersunds IK]]. Han meldte deretter overgang til byrival [[Eiger]] før han ble hentet til [[Viking FK|Viking]] i [[1996]].


Etter å ha fått få reelle sjanser i stavangerklubben gikk ferden videre til [[Odd Grenland]] sesongen etter. Han ble solgt til [[Bodø/Glimt]] i [[1998]], og det var her han skapte seg et navn i norsk toppfotball. Sæternes var klubbens toppscorer fire sesonger på rad, og fikk sin {{f|Norge|landslagsdebut}} i [[2002]] i en privatlandskamp mot [[Island]]. Senere samme år ble han solgt til den belgiske toppklubben [[Club Brugge]].
Etter å ha fått få reelle sjanser i stavangerklubben gikk ferden videre til [[Odd Grenland]] sesongen etter. Han ble solgt til [[Bodø/Glimt]] i 1998. Sæternes var klubbens toppscorer fire sesonger på rad og fikk sin {{F|Norge|landslagsdebut}} i 2002 i en privatlandskamp mot [[Island]]. Senere samme år ble han solgt til den belgiske toppklubben [[Club Brugge]].


Til tross for en relativt god scoringsstatistikk hadde Sæternes bare moderat suksess i Belgia, og klarte aldri å etablere seg som førstevalg på laget. Sommeren [[2004]] returnerte han til norsk fotball da han ble kjøpt av [[Sportsklubben Brann|Brann]]. Etter en treg start, ble Sæternes etterhvert en kjempesuksess i Brann. Hans scoringer hjalp klubben til en tredjeplass i serien, og med tre scoringer i [[NM i fotball for herrer|cupfinalen]] ble han den store helten da Brann vant cupen for første gang siden [[1982]]. I [[2006]] var han en viktig del av Brann-laget som til slutt vant seriesølv.
Til tross for en relativt god scoringsstatistikk hadde Sæternes bare moderat suksess i Belgia, og klarte aldri å etablere seg som førstevalg på laget. Sommeren 2004 returnerte han til norsk fotball da han ble kjøpt av [[Sportsklubben Brann|Brann]]. Hans scoringer for Brann hjalp klubben til en tredjeplass i serien, og med tre scoringer i [[NM i fotball for herrer|cupfinalen]] ble han den store helten da Brann vant cupen for første gang siden 1982. I 2006 var han en viktig del av Brann-laget som til slutt vant seriesølv.


Den [[10. juli]] [[2007]] ble det kjent at Sæternes hadde spilt sin siste kamp for Brann, og at han hadde blitt enig med den danske klubben OB. Etterhvert ble det klart at Sæternes forsvant fra Bergens-klubben pga interne stridigheter, som toppet seg da Sæternes nektet å la seg bytte inn i en seriekamp mot [[Tromsø IL|Tromsø]].<ref>{{Kilde www |url=http://www.nettavisen.no/innenriks/ibergen/article1227542.ece |tittel=Doffen og Sæternes til Vålerenga |besøksdato=2. januar 2008 |forfatter=Farid Ighoubah |forfatter_url= |medforfattere= |utgivelsesdato=17. juli 2007 |format= |verk= |utgiver=aftenposten.no |sider= |språk= |doi= |arkiv_url= |arkivdato= |sitat= }}</ref> Oppholdet i Odense ble preget av skader og han fikk bare elleve kamper for klubben og skåret ett mål. Han scorte sitt 100 mål i tippeligaen på Telenor Arena
I 2007 ble han hentet av den danske klubben [[Odense Boldklub|OB]]. Oppholdet i Odense ble preget av skader og han fikk bare elleve kamper for klubben og skåret ett mål. Han scoret sitt 100. mål i tippeligaen på Telenor Arena


[[2. januar]] [[2008]] signerte Sæternes en kontrakt for [[Vålerengens Idrettsforening|VIF]] som bandt ham til klubben ut 2010-sesongen.<ref>{{Kilde www |url=http://fotball.aftenposten.no/eliteserien/article97248.ece |tittel=Sæternes nektet å spille for Brann |besøksdato=2. januar 2008 |forfatter=Arild Sandvik |forfatter_url= |medforfattere=Eivind Aarre |utgivelsesdato=2. januar 2008 |format= |verk= |utgiver=nettavisen.no |sider= |språk= |doi= |arkiv_url= |arkivdato= |sitat= }}</ref> Etter at han ikke fikk ny kontrakt med VIF signerte han en toårskontrakt med [[Viking FK]].<ref>{{Kilde www |url=http://fotball.aftenbladet.no/eliteserien/article186473.ece |tittel=-Gleder meg til å bidra i Viking |besøksdato=22. november 2010 |forfatter=Knut Skeie Solberg |forfatter_url= |medforfattere= |utgivelsesdato=22. november 2010 |format= |verk= |utgiver=aftenbladet.no |sider= |språk= |doi= |arkiv_url= |arkivdato= |sitat= }}</ref> Etter ett år i kluben ble kontrakten avsluttet på grunn av at klubben ville satse på yngre spillere.<ref>[http://www.tv2.no/sport/fotball/tippeligaen/bengt-saeternes-ferdig-i-viking-3678228.html tv2.no Bengt Sæternes ferdig i Viking]</ref>
2. januar 2008 signerte Sæternes en kontrakt med [[Vålerenga Fotball|Vålerenga]] som bandt ham til klubben ut 2010-sesongen.<ref>{{Kilde www|url=http://fotball.aftenposten.no/eliteserien/article97248.ece|tittel=Sæternes nektet å spille for Brann|besøksdato=2. januar 2008|forfatter=Arild Sandvik|forfatter_url=|medforfattere=Eivind Aarre|utgivelsesdato=2. januar 2008|format=|verk=|utgiver=nettavisen.no|sider=|språk=|doi=|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080104013215/http://fotball.aftenposten.no/eliteserien/article97248.ece|arkivdato=2008-01-04|sitat=|url-status=død}}</ref> Sæternes ble norgesmester med Vålerenga i 2008. Etter at han ikke fikk ny kontrakt med VIF, signerte han en toårskontrakt med [[Viking FK]] i november 2010.<ref>{{Kilde www|url=http://fotball.aftenbladet.no/eliteserien/article186473.ece|tittel=-Gleder meg til å bidra i Viking|besøksdato=22. november 2010|forfatter=Knut Skeie Solberg|forfatter_url=|medforfattere=|utgivelsesdato=22. november 2010|format=|verk=|utgiver=aftenbladet.no|sider=|språk=|doi=|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20101125055902/http://fotball.aftenbladet.no/eliteserien/article186473.ece|arkivdato=2010-11-25|sitat=|url-status=død}}</ref> Etter et år i klubben ble kontrakten avsluttet.<ref>[http://www.tv2.no/sport/fotball/tippeligaen/bengt-saeternes-ferdig-i-viking-3678228.html tv2.no Bengt Sæternes ferdig i Viking]</ref>


== Trenerkarriere ==
I [[2012]] tok han over som hovedtrener for klubben han startet sin karriere i, [[Egersund Idrettsklubb]].
I juli 2012 ble Sæternes assistenttrener for UD Vecindario på nivå tre i Spania.<ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenposten.no/sport/fotball/i/lAvnQG/bengt-saeternes-blir-trener-i-spania|tittel=Bengt Sæternes blir trener i Spania|besøksdato=2022-10-10|språk=nb|verk=www.aftenposten.no}}</ref>


Foran 2013-sesongen tok han over som hovedtrener for [[Egersund Idrettsklubb]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.bt.no/sport/i/K3pW0M/saeternes-overtar-egersund|tittel=Sæternes overtar Egersund|besøksdato=2022-10-10|språk=nb|verk=www.bt.no}}</ref> I 2014 overtok han som trener for Sandnes Ulf etter [[Tom Nordlie]]. 22. august 2019 ble det klart at han er ferdig som hovedtrener for Sandnes Ulf etter sesongen 2019.<ref>[http://www.sandnesulf.no/nyheter/pressemelding-ny-hovedtrener-fra-2020-saeternes-ferdig-etter-sesongen Pressemelding: Ny hovedtrener fra 2020 - Sæternes ferdig etter sesongen]</ref>
== Karriere som spiller ==


I desember 2019 ble han ansatt som utviklingssjef for jentesatsingen i Viking FK.<ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenbladet.no/sport/i/Op2EeA/saeternes-blir-trenersjef-for-viking-jentene|tittel=Sæternes har fått ny jobb|besøksdato=2022-10-10|språk=nb|verk=www.aftenbladet.no}}</ref>
(''Sist oppdatert [[16. juni]] [[2011]]'')

I oktober 2021 ble det kjent at Sæternes var ansatt som ny trener for J15-, J16- og J17-landslagene til Norge.<ref>{{Kilde www|url=https://www.fotball.no/landslag/norge-jenter-15/2021/bengt-saternes-ny-landslagstrener-for-j15-j17/|tittel=Sæternes ny landslagstrener for J15-J17|besøksdato=2022-10-10|fornavn=Norges|etternavn=Fotballforbund|språk=no|verk=fotball.no - Norges Fotballforbund}}</ref>

== Karriere som spiller ==
(''Sist oppdatert 31. desember 2021'')
{| border=1 cellpadding=3 style="border-collapse: collapse;"
{| border=1 cellpadding=3 style="border-collapse: collapse;"
|- align=center style=background:#efefef
|- align=center style=background:#efefef
Linje 24: Linje 43:
!Periode
!Periode
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[Egersund IK]]
|{{Flagg|Norge}} [[Egersund IK]]
|align=center|82
|align=center|82
|align=center|36
|align=center|36
|align=center|1991-1995
|align=center|1991–1995
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[IL Eiger]]
|{{Flagg|Norge}} [[IL Eiger]]
|align=center|40
|align=center|40
|align=center|46
|align=center|46
|align=center|1995
|align=center|1995
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[Viking FK]]
|{{Flagg|Norge}} [[Viking FK]]
|align=center|6
|align=center|6
|align=center|0
|align=center|0
|align=center|1996
|align=center|1996
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[Odd Grenland]]
|{{Flagg|Norge}} [[Odd Grenland]]
|align=center|24
|align=center|25
|align=center|12
|align=center|12
|align=center|1997
|align=center|1997
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[Bodø/Glimt]]
|{{Flagg|Norge}} [[Bodø/Glimt]]
|align=center|95
|align=center|95
|align=center|49
|align=center|49
|align=center|1998-2001
|align=center|1998–2001
|-
|-
|{{flagg|Belgia}} [[Club Brugge]]
|{{Flagg|Belgia}} [[Club Brugge]]
|align=center|40
|align=center|40
|align=center|14
|align=center|14
|align=center|2002-2004
|align=center|2002–2004
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[Sportsklubben Brann|Brann]]
|{{Flagg|Norge}} [[Sportsklubben Brann|Brann]]
|align=center|77
|align=center|77
|align=center|38
|align=center|38
|align=center|2004-2007
|align=center|2004–2007
|-
|-
|{{flagg|Danmark}} [[Odense Boldklub]]
|{{Flagg|Danmark}} [[Odense Boldklub]]
|align=center|9
|align=center|9
|align=center|1
|align=center|1
|align=center|2007
|align=center|2007
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[Vålerenga Fotball|Vålerenga]]
|{{Flagg|Norge}} [[Vålerenga Fotball|Vålerenga]]
|align=center|78
|align=center|79
|align=center|23
|align=center|23
|align=center|2008-2010
|align=center|2008–2010
|-
|-
|{{flagg|Norge}} [[Viking FK]]
|{{Flagg|Norge}} [[Viking FK]]
|align=center|21
|align=center|21
|align=center|4
|align=center|4
|align=center|2010-2011
|align=center|2010–2011
|}
|}


==Referanser==
== Referanser ==
<references />
{{Referanser|1}}

== Eksterne lenker ==
* {{Filmperson}}
* {{Sportslenker}}


{{Kniksenprisen – Årets angrepsspiller}}
{{Kniksenprisen – Årets angrepsspiller}}
{{Autoritetsdata}}


{{DEFAULTSORT:Sæternes, Bengt}}
{{STANDARDSORTERING:Sæternes, Bengt}}
[[Kategori:Norske landslagsspillere i fotball]]
[[Kategori:Norske fotballspillere]]
[[Kategori:Norske fotballtrenere]]
[[Kategori:Norske landslagsspillere i fotball for herrer]]
[[Kategori:Fotballspillere for Egersunds IK]]
[[Kategori:Fotballspillere for FK Bodø/Glimt]]
[[Kategori:Fotballspillere for FK Bodø/Glimt]]
[[Kategori:Fotballspillere for SK Brann]]
[[Kategori:Fotballspillere for SK Brann]]
[[Kategori:Fotballspillere for Odd Grenland]]
[[Kategori:Fotballspillere for Odds ballklubb]]
[[Kategori:Fotballspillere for Viking FK]]
[[Kategori:Fotballspillere for Viking FK]]
[[Kategori:Fotballspillere for Vålerenga Fotball]]
[[Kategori:Fotballspillere for Vålerenga Fotball]]
Linje 91: Linje 118:
[[Kategori:Norske fotballspillere i Danmark]]
[[Kategori:Norske fotballspillere i Danmark]]
[[Kategori:Fotballspillere for Odense BK]]
[[Kategori:Fotballspillere for Odense BK]]
[[Kategori:Fotballtrenere for Egersunds IK]]
[[Kategori:Fotballtrenere for Sandnes Ulf]]
[[Kategori:Vinnere av Kniksenprisen]]
[[Kategori:Vinnere av Kniksenprisen]]
[[Kategori:Norgesmestere i fotball]]
[[Kategori:Personer fra Eigersund kommune]]
[[Kategori:Personer fra Eigersund kommune]]
[[Kategori:Fødsler i 1975]]

Siste sideversjon per 23. aug. 2024 kl. 17:32

Bengt Sæternes
FødtBengt Henning Sæternes
1. jan. 1975[1][2]Rediger på Wikidata (49 år)
Stavanger
BeskjeftigelseFotballspiller Rediger på Wikidata
NasjonalitetNorge
UtmerkelserKniksenprisen for årets angrepsspiller (2002)
Høyde187 centimeter
PosisjonAngrepsspiller
Klubber*
År Klubber Kamper (mål)
1991–1994​ Egersund 82 (36)
1995​ Eiger 40 (46)
1996​ Viking 6 (0)
1997​ Odd Grenland 25 (12)
1998–2002​ Bodø/Glimt 113 (61)
2002–2004​ Club Brugge 40 (13)
2004–2007​ Brann 61 (28)
2007–2008​ OB 9 (1)
2008–2010​ Vålerenga 79 (23)
2011​ Viking 21 (4)
Landslag**
År Lag Kamper (mål)
1996–1997 Norge U21 3 (0)
2002–2005 Norge 7 (0)
Trenerkarriere
2012 UD Vecindario (ass. trener)
2013–2014 Egersund
2014–2019 Sandnes Ulf
2021–2024 Norge J15-J17
2024– Brøndby Kvinner

* Antall seriekamper og -mål
er sist oppdatert 12. desember 2011.
** Antall landskamper og -mål
er sist oppdatert 12. desember 2011.

Bengt Henning Sæternes (født 1975) er en norsk fotballtrener og tidligere fotballspiller som er hovedtrener for kvinnelaget til den danske klubben Brøndby IF.[3]

Spillerkarriere

[rediger | rediger kilde]

Sæternes startet sin fotballkarriere i hjembyen Egersund der han tidlig markerte seg som en målgjører for Egersunds IK. Han meldte deretter overgang til byrival Eiger før han ble hentet til Viking i 1996.

Etter å ha fått få reelle sjanser i stavangerklubben gikk ferden videre til Odd Grenland sesongen etter. Han ble solgt til Bodø/Glimt i 1998. Sæternes var klubbens toppscorer fire sesonger på rad og fikk sin landslagsdebut i 2002 i en privatlandskamp mot Island. Senere samme år ble han solgt til den belgiske toppklubben Club Brugge.

Til tross for en relativt god scoringsstatistikk hadde Sæternes bare moderat suksess i Belgia, og klarte aldri å etablere seg som førstevalg på laget. Sommeren 2004 returnerte han til norsk fotball da han ble kjøpt av Brann. Hans scoringer for Brann hjalp klubben til en tredjeplass i serien, og med tre scoringer i cupfinalen ble han den store helten da Brann vant cupen for første gang siden 1982. I 2006 var han en viktig del av Brann-laget som til slutt vant seriesølv.

I 2007 ble han hentet av den danske klubben OB. Oppholdet i Odense ble preget av skader og han fikk bare elleve kamper for klubben og skåret ett mål. Han scoret sitt 100. mål i tippeligaen på Telenor Arena

2. januar 2008 signerte Sæternes en kontrakt med Vålerenga som bandt ham til klubben ut 2010-sesongen.[4] Sæternes ble norgesmester med Vålerenga i 2008. Etter at han ikke fikk ny kontrakt med VIF, signerte han en toårskontrakt med Viking FK i november 2010.[5] Etter et år i klubben ble kontrakten avsluttet.[6]

Trenerkarriere

[rediger | rediger kilde]

I juli 2012 ble Sæternes assistenttrener for UD Vecindario på nivå tre i Spania.[7]

Foran 2013-sesongen tok han over som hovedtrener for Egersund Idrettsklubb.[8] I 2014 overtok han som trener for Sandnes Ulf etter Tom Nordlie. 22. august 2019 ble det klart at han er ferdig som hovedtrener for Sandnes Ulf etter sesongen 2019.[9]

I desember 2019 ble han ansatt som utviklingssjef for jentesatsingen i Viking FK.[10]

I oktober 2021 ble det kjent at Sæternes var ansatt som ny trener for J15-, J16- og J17-landslagene til Norge.[11]

Karriere som spiller

[rediger | rediger kilde]

(Sist oppdatert 31. desember 2021)

Klubb Kamper* Mål* Periode
Norges flagg Egersund IK 82 36 1991–1995
Norges flagg IL Eiger 40 46 1995
Norges flagg Viking FK 6 0 1996
Norges flagg Odd Grenland 25 12 1997
Norges flagg Bodø/Glimt 95 49 1998–2001
Belgias flagg Club Brugge 40 14 2002–2004
Norges flagg Brann 77 38 2004–2007
Danmarks flagg Odense Boldklub 9 1 2007
Norges flagg Vålerenga 79 23 2008–2010
Norges flagg Viking FK 21 4 2010–2011

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ FBref, FBref spiller-ID bff73d40[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ transfermarkt.com, oppført som Bengt Saeternes, Transfermarkt spiller-ID 9660, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ «Bengt Sæternes er ny cheftræner for kvindeholdet». brondby.com (på dansk). Besøkt 23. august 2024. 
  4. ^ Arild Sandvik (2. januar 2008). «Sæternes nektet å spille for Brann». nettavisen.no. Arkivert fra originalen 4. januar 2008. Besøkt 2. januar 2008. 
  5. ^ Knut Skeie Solberg (22. november 2010). «-Gleder meg til å bidra i Viking». aftenbladet.no. Arkivert fra originalen 25. november 2010. Besøkt 22. november 2010. 
  6. ^ tv2.no Bengt Sæternes ferdig i Viking
  7. ^ «Bengt Sæternes blir trener i Spania». www.aftenposten.no. Besøkt 10. oktober 2022. 
  8. ^ «Sæternes overtar Egersund». www.bt.no. Besøkt 10. oktober 2022. 
  9. ^ Pressemelding: Ny hovedtrener fra 2020 - Sæternes ferdig etter sesongen
  10. ^ «Sæternes har fått ny jobb». www.aftenbladet.no. Besøkt 10. oktober 2022. 
  11. ^ Fotballforbund, Norges. «Sæternes ny landslagstrener for J15-J17». fotball.no - Norges Fotballforbund (på norsk). Besøkt 10. oktober 2022. 

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]