Hopp til innhold

J.M. Coetzee: Forskjell mellom sideversjoner

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Bla gjennom historikken interaktivt
← Forrige endring
Slettet innhold Innhold lagt til
VisuellWikitekst
Addbot (diskusjon | bidrag)
282 273 redigeringer
m bot: Fjerner 67 interwikilenker som nå hentes fra d:q43293 på Wikidata
Ezzex (diskusjon | bidrag)
Patruljører
261 153 redigeringer
 
(35 mellomliggende versjoner av 16 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
{{Infoboks biografi
{{Infoboks forfatter}}
⚫
{{Nobelpristaker| type=Nobelprisen i litteratur| år=2003}}
| navn = John Maxwell Coetzee
⚫
'''John Maxwell Coetzee''' (født [[9. februar]] [[1940]] i [[Cape Town]]) er en [[Sør-Afrika|sørafrikansk]] [[forfatter]], nå naturalisert australsk borger, bosatt i [[Sør-Australia]]. Coetzee ble som fjerde afrikaner og andre sørafrikaner (etter [[Nadine Gordimer]]) tildelt [[Nobelprisen i litteratur]] i 2003. Ut over sine romaner har han også utgitt vitenskapelige arbeider samt oversettelser.
| bilde = J.M. Coetzee.JPG
| bildestørrelse = 220px
| bildetekst =
| fnavn =
| født = {{fødselsdato og alder|1940|02|09}}
| fsted = {{flagg|Sør-Afrika|1994}} [[Cape Town]] i [[Sør-Afrika]]
| død =
| dsted =
| dødsårsak =
| ektefelle =
| yrke = Forfatter
}}
⚫
{{nobelpristaker | type=Nobelprisen i litteratur| år=2003}}


== Liv og virke ==
⚫
'''John Maxwell Coetzee''' (født [[9. februar]] [[1940]]) er en [[Sør-Afrika|sørafrikansk]] [[forfatter]], nå naturalisert australsk borger, bosatt i [[Sør-Australia]].
=== Bakgrunn ===
Faren var advokat og moren lærer.<ref name=":0">{{Kilde www|url=https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2003/coetzee-bio.html|tittel=J. M. Coetzee - Biographical|besøksdato=2017-09-24|verk=www.nobelprize.org}}</ref> Slekten stammer fra tidlige nederlandske bosettere fra 1600-tatlet. Coetzee tilbragte sin oppvekt dels i Kappstaden, dels i Worcester i [[Western Cape]]-provinsen. Dette beskrives i hans delvis selvbiografiske [[roman]] ''Boyhood'' (1997).{{tr}}


Hans fikk sin middelskoleutdanning ved en [[Romersk-katolsk|katolsk]] skole i Rondebosch.<ref name=":0" /> Han studerte deretter ved [[universitetet i Cape Town]] (UCT), der han fikk grad i engelsk (1960) og matematikk (1961).<ref name=":0" />
Coetzee ble som fjerde afrikaner og andre sørafrikaner (etter [[Nadine Gordimer]]) tildelt [[Nobelprisen i litteratur]] i 2003. I 2005 ble han hedret med den sørafrikanske [[Mapungubwe-ordenen]] i gull. I tillegg har han mottatt [[Bookerprisen]] to ganger.

=== Akademisk og litterær løpebane ===
I begynnelsen av 1960-årene flyttet han til England, der han i en tid arbeidet som dataprogrammerer.<ref name=":0" /> Han tok en PhD-grad i litteratur ved [[University of Texas|University of Texas i Austin]], hvorpå han underviste i engelsk på [[State University of New York]] i [[Buffalo]] inntil 1971.<ref name=":0" />

Da hans søknad om permanent oppholdstillatelse i USA ble avslått, reiste han tilbake til Sør-Afrika og underviste i engelsk litteratur ved Cape Towns universitet mellom 1972 og 2000, de siste årene som såkalt Distinguished Professor.<ref name=":0" /> Mellom 1984 og 2003 underviste han ofte også i USA, ved State University of New York, [[Johns Hopkins University]], [[Harvard University]], [[Stanford University]] og [[University of Chicago]].<ref name=":0" /> I 2002 flyttet han til [[Adelaide]] i [[Australia]] der han ble ansatt ved [[University of Adelaide]].<ref name=":1">{{Kilde avis|tittel=JM Coetzee becomes an Australian citizen|avis=The M&G Online|url=https://mg.co.za/article/2006-03-06-jm-coetzee-becomes-an-australian-citizen|besøksdato=2017-09-24|etternavn=Reporter|fornavn=Staff|språk=en}}</ref> Han ble australsk borger i 2006.<ref name=":1" />

I 2005 ble han hedret med den sørafrikanske [[Mapungubwe-ordenen]] i gull. I tillegg har han mottatt [[Bookerprisen]] to ganger (for ''The Life and Times of Michael K'' i 1983 og ''Disgrace'' i 1999).

=== Litterære motiver ===
Et motiv som går igjen i Coetzees skjønnlitterære bøker er hvordan det sørafrikanske [[apartheid]]systemet skaper og befester sosiale og mentale mønstre hos folk.{{tr}} Varianter av dette tema er med i blant annet ''In the Heart of the Country'', ''Disgrace'' og ''Age of Iron''. En annen form for menneskeforakt speiler Coetzee i debutromanen ''Dusklands'' der [[Vietnamkrigen]] er et av emnene.{{tr}}

I ''The Lives of Animals'' er temaet dyrenes rettigheter. Coetzee lar her sin romanfigur Elizabeth Costello jamføre menneskets brutt mot dyrenes rettigheter med [[Det tredje rike|hitlertyskland]]s forbrytelser mot menneskeheten i [[holocaust|tilintetgjørelsesleirene]] under [[andre verdenskrig]].{{tr}} I den neste boken, ''Elizabeth Costello'', finnes også dette motiv aktuelt, men her dominerer et annet tema, nemlig om forfatterskapets dypere mening og forfatterens ansvar i sitt virke.{{tr}}

Coetzee beveger seg mellom forskjellige sjangere. Foruten romaner skriver han også kritikk og essayer. Hans skjønnlitterære bøker er imidlertid ikke alltid så lette å sjangerbestemme.{{tr}} Romanene ''Boyhood'' og ''Youth'' er lett forkledte selvbiografier mens en «roman» som ''The Lives of Animals'' inneholder to lengre forelesninger om dyrerett med en sammenholdende rammefortelling om foreleseren.{{tr}} Dessuten består andre halvdel av boken av kommentarer til innholdet, skrevet av forskere innen forskjellige områder som litteraturviteren Marjorie Garber og [[filosof]]en [[Peter Singer]].{{tr}}

== Annet ==
På forespørsel fra [[BBC]] om hvordan han ønsker at de skal uttale navnet hans, svarte han skriftlig: kuut-SEE ([[Det internasjonale fonetiske alfabetet|IPA]]: /kʊtˈsiː/).<ref>{{Kilde www|url=https://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2009/09/how_to_say_3.shtml|tittel=BBC - Magazine Monitor: How to Say: JM Coetzee and other Booker authors|besøksdato=2019-10-10|språk=en|verk=www.bbc.co.uk}}</ref>


== Bibliografi ==
== Bibliografi ==
===Romaner og noveller===
=== Romaner og noveller ===

*''Dusklands'' (1974) – norsk oversettelse 2007: ''Skumringsland''; ISBN 978-82-02-24338-8
*''In the Heart of the Country'' (1977) – norsk oversettelse 1985: ''I det mørke landet''; ISBN 82-02-09845-9
* ''Dusklands'' (1974) – på norsk som: ''Skumringsland'', oversatt av [[Mona Lange]] (Cappelen, 2007) ISBN 978-82-02-24338-8
*''Waiting for the Barbarians'' (1980) – norsk oversettelse 1983: ''Før barbarene kommer''; ISBN 82-02-09596-4
* ''In the Heart of the Country'' (1977) – på norsk som ''I det mørke landet'', oversatt av [[Aud Greiff]] (Cappelen, 1985) ISBN 82-02-09845-9
*''Life & Times of Michael K'' (1983) – norsk oversettelse 2003: ''[[Michael K.- hans liv og tid]]''; ISBN 82-02-23443-3
* ''Waiting for the Barbarians'' (1980) – på norsk som ''Før barbarene kommer'', oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 1983) ISBN 82-02-09596-4
*''Foe'' (1986) – norsk oversettelse 1987; ISBN 82-02-11085-8
* ''Life & Times of Michael K'' (1983) – på norsk som: ''[[Michael K.- hans liv og tid]]'', oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 2003) ISBN 82-02-23443-3
*''Age of Iron'' (1990) – norsk oversettelse 1991: ''Jernalder''; ISBN 82-02-12866-8
* ''Foe'' (1986) – på norsk som ''Foe'', oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 1987) ISBN 82-02-11085-8
*''The Master of Petersburg'' (1994) – norsk oversettelse 1995: ''Mesteren fra Petersburg''; ISBN 82-02-14709-3
* ''Age of Iron'' (1990) – på norsk som ''Jernalder'', oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 1991) ISBN 82-02-12866-8
*''Disgrace'' (1999) – norsk oversettelse 2000: ''Vanære''; ISBN 82-02-18492-4
* ''The Master of Petersburg'' (1994) – på norsk som: ''Mesteren fra Petersburg''; oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 1995 ISBN 82-02-14709-3
* ''[[Elizabeth Costello]]'' (2003) – norsk oversettelse 2004; ISBN 82-02-23286-4
* ''Disgrace'' (1999) – på norsk som ''Vanære'', oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 2000) ISBN 82-02-18492-4
*''Slow Man'' (2006) – norsk oversettelse 2006: ''Langsom mann''; ISBN 978-82-02-24923-6
* ''[[Elizabeth Costello]]'' (2003) – på norsk som ''Elizabeth Costello: åtte leksjoner'', oversatt av Mona Lange. (Cappelen, 2004) ISBN 82-02-23286-4
*''Diary of a Bad Year'' (2007) – norsk oversettelse 2008: ''Et dårlig år''; ISBN 978-82-02-27453-5
* ''Slow Man'' (2005) – på norsk som 2006: ''Langsom mann'', oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 2006) ISBN 978-82-02-24923-6
* ''Diary of a Bad Year'' (2007) – på norsk som: ''Et dårlig år'', oversatt av Mona Lange (Cappelen Damm, 2008) ISBN 978-82-02-27453-5
* ''The Childhood of Jesus'' (2013) - ISBN 978-0143125761

⚫
=== Selvbiografiske romaner ===
* ''Boyhood'' (1997) – På norsk som ''Barndom'', oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 2002)
* ''Youth'' (2002) – På norsk som ''Ungdom'', oversatt av Mona Lange. (Cappelen, 2003)
* ''Summertime'' (2009) – På norsk som ''Sommer: scener fra et provinsielt liv'', oversatt av Mona Lange. (Cappelen Damm, 2010)

⚫
=== Essay og sakprosa ===
⚫
* ''White Writing. On the Culture of Letters in South Africa'' (1988)
⚫
* ''Doubling the Point'' (1992)
⚫
* ''Giving Offense. Essays on Censorship'' (1997)
⚫
* ''The Lives of Animals'' (1999)
⚫
* ''The Humanities in Africa'' (2001)
⚫
* ''Stranger Shores. Literary Essays 1986-1999'' (2002)
⚫
* ''Inner Workings. Literary Essays 2000-2005'' (2007)
* ''He and His Man'' (2004), talen ved mottakelsen av Nobelprisen i litteratur 2003<ref>[http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2003/coetzee-lecture-e.html Nobel Lecture 2003: ''He and His Man''], Nobelprize.org</ref><ref> Cornwell, Gareth (Mai 2007): [http://www.jstor.org/discover/10.2307/40239067?uid=3738744&uid=2129&uid=2&uid=70&uid=4&sid=21105265700541 «''He and His Man'': Allegory and Catachresis in J. M. Coetzee's Nobel Lecture»] i: ''English in Africa'', Vol. 34, No. 1, s. 97-114</ref>

⚫
== Priser og utmerkelser (utvalg) ==
⚫
* [[Litteraturåret 1985|1985]] – [[Prix Femina#Prix Femina Étranger|Prix Femina Étranger]] for ''[[Life & Times of Michael K]]''


== Referanser ==
⚫
===Selvbiografiske romaner===
<references />
*''Boyhood '' (1997) – norsk oversettelse 2002: ''Barndom''; ISBN 82-02-20730-4
*''Youth'' (2002) – norsk oversettelse 2003: ''Ungdom''; ISBN 82-02-21359-2
*''Summertime'' (2009) – norsk oversettelse 2010: ''Sommer''


== Eksterne lenker ==
⚫
===Essay og sakprosa===
* {{Offisielt nettsted}}
⚫
*''White Writing. On the Culture of Letters in South Africa'' (1988)
* {{Filmperson}}
⚫
*''Doubling the Point'' (1992)
* {{Musikklenker}}
⚫
*''Giving Offense. Essays on Censorship'' (1997)
⚫
*''The Lives of Animals'' (1999)
⚫
*''The Humanities in Africa'' (2001)
⚫
*''Stranger Shores. Literary Essays 1986-1999'' (2002)
⚫
*''Inner Workings. Literary Essays 2000-2005'' (2007


⚫
==Priser og utmerkelser (utvalg) ==
⚫
*{{År|Litteratur|1985}} – [[Prix Femina#Prix Femina Étranger|Prix Femina Étranger]] for ''[[Life & Times of Michael K]]''


{{Nobelprisvinnere i litteratur 2001-2025}}
{{Nobelprisvinnere i litteratur 2001-2025}}
{{Portal|litteratur}}
{{Portal|litteratur}}
{{Autoritetsdata}}


⚫
{{DEFAULTSORT:Coetzee, John Maxwell}}


⚫
{{STANDARDSORTERING:Coetzee, John Maxwell}}
[[Kategori:Antiapartheid-aktivister]]
[[Kategori:Antiapartheid-aktivister]]
[[Kategori:Sørafrikanske forfattere]]
[[Kategori:Sørafrikanske forfattere]]
Linje 61: Linje 81:
[[Kategori:Nobelprisvinnere (litteratur)]]
[[Kategori:Nobelprisvinnere (litteratur)]]
[[Kategori:Personer fra Cape Town]]
[[Kategori:Personer fra Cape Town]]
[[Kategori:Fødsler i 1940]]
[[Kategori:Sørafrikanske aktivister]]

Siste sideversjon per 6. jun. 2021 kl. 22:58

J.M. Coetzee
Født9. feb. 1940[1][2][3][4]Rediger på Wikidata (84 år)
Cape Town (Unionen Sør-Afrika)[5]
BeskjeftigelseLingvist, oversetter, romanforfatter, essayist, librettist, manusforfatter, universitetslærer, lyriker, skribent,[6] prosaforfatter, kritiker
Utdannet vedUniversitetet i Cape Town
University of Texas
University of Adelaide
NasjonalitetSør-Afrika[4]
Australia (2006–)
SpråkAfrikaans, engelsk[7][8]
Medlem avAmerican Academy of Arts and Sciences
Royal Society of Literature
Utmerkelser
11 oppføringer
Nobelprisen i litteratur (2003)[9][10]
Ridder av Ordre des Arts et des Lettres
James Tait Black Memorial Prize (1980)
Geoffrey Fabers minnepris (1981)
Prix Femina étranger (1985)
Jerusalem-prisen (1987)
Bookerprisen (1999) (for verk: Disgrace)[11]
Fellow of the Royal Society of Literature
Mapungubwe-ordenen i gull (2005)
Mapungubwe-ordenen
Bookerprisen (1983) (for verk: Michael K.- hans liv og tid)[12]
Viktige verkMichael K.- hans liv og tid
Påvirket avWilliam Faulkner
IMDbIMDb
J.M. Coetzee på Commons
Nobelprisen i litteratur
2003

John Maxwell Coetzee (født 9. februar 1940 i Cape Town) er en sørafrikansk forfatter, nå naturalisert australsk borger, bosatt i Sør-Australia. Coetzee ble som fjerde afrikaner og andre sørafrikaner (etter Nadine Gordimer) tildelt Nobelprisen i litteratur i 2003. Ut over sine romaner har han også utgitt vitenskapelige arbeider samt oversettelser.

Liv og virke

[rediger | rediger kilde]

Bakgrunn

[rediger | rediger kilde]

Faren var advokat og moren lærer.[13] Slekten stammer fra tidlige nederlandske bosettere fra 1600-tatlet. Coetzee tilbragte sin oppvekt dels i Kappstaden, dels i Worcester i Western Cape-provinsen. Dette beskrives i hans delvis selvbiografiske roman Boyhood (1997).[trenger referanse]

Hans fikk sin middelskoleutdanning ved en katolsk skole i Rondebosch.[13] Han studerte deretter ved universitetet i Cape Town (UCT), der han fikk grad i engelsk (1960) og matematikk (1961).[13]

Akademisk og litterær løpebane

[rediger | rediger kilde]

I begynnelsen av 1960-årene flyttet han til England, der han i en tid arbeidet som dataprogrammerer.[13] Han tok en PhD-grad i litteratur ved University of Texas i Austin, hvorpå han underviste i engelsk på State University of New York i Buffalo inntil 1971.[13]

Da hans søknad om permanent oppholdstillatelse i USA ble avslått, reiste han tilbake til Sør-Afrika og underviste i engelsk litteratur ved Cape Towns universitet mellom 1972 og 2000, de siste årene som såkalt Distinguished Professor.[13] Mellom 1984 og 2003 underviste han ofte også i USA, ved State University of New York, Johns Hopkins University, Harvard University, Stanford University og University of Chicago.[13] I 2002 flyttet han til Adelaide i Australia der han ble ansatt ved University of Adelaide.[14] Han ble australsk borger i 2006.[14]

I 2005 ble han hedret med den sørafrikanske Mapungubwe-ordenen i gull. I tillegg har han mottatt Bookerprisen to ganger (for The Life and Times of Michael K i 1983 og Disgrace i 1999).

Litterære motiver

[rediger | rediger kilde]

Et motiv som går igjen i Coetzees skjønnlitterære bøker er hvordan det sørafrikanske apartheidsystemet skaper og befester sosiale og mentale mønstre hos folk.[trenger referanse] Varianter av dette tema er med i blant annet In the Heart of the Country, Disgrace og Age of Iron. En annen form for menneskeforakt speiler Coetzee i debutromanen Dusklands der Vietnamkrigen er et av emnene.[trenger referanse]

I The Lives of Animals er temaet dyrenes rettigheter. Coetzee lar her sin romanfigur Elizabeth Costello jamføre menneskets brutt mot dyrenes rettigheter med hitlertysklands forbrytelser mot menneskeheten i tilintetgjørelsesleirene under andre verdenskrig.[trenger referanse] I den neste boken, Elizabeth Costello, finnes også dette motiv aktuelt, men her dominerer et annet tema, nemlig om forfatterskapets dypere mening og forfatterens ansvar i sitt virke.[trenger referanse]

Coetzee beveger seg mellom forskjellige sjangere. Foruten romaner skriver han også kritikk og essayer. Hans skjønnlitterære bøker er imidlertid ikke alltid så lette å sjangerbestemme.[trenger referanse] Romanene Boyhood og Youth er lett forkledte selvbiografier mens en «roman» som The Lives of Animals inneholder to lengre forelesninger om dyrerett med en sammenholdende rammefortelling om foreleseren.[trenger referanse] Dessuten består andre halvdel av boken av kommentarer til innholdet, skrevet av forskere innen forskjellige områder som litteraturviteren Marjorie Garber og filosofen Peter Singer.[trenger referanse]

Annet

[rediger | rediger kilde]

På forespørsel fra BBC om hvordan han ønsker at de skal uttale navnet hans, svarte han skriftlig: kuut-SEE (IPA: /kʊtˈsiː/).[15]

Bibliografi

[rediger | rediger kilde]

Romaner og noveller

[rediger | rediger kilde]

Selvbiografiske romaner

[rediger | rediger kilde]
  • Boyhood (1997) – På norsk som Barndom, oversatt av Aud Greiff (Cappelen, 2002)
  • Youth (2002) – På norsk som Ungdom, oversatt av Mona Lange. (Cappelen, 2003)
  • Summertime (2009) – På norsk som Sommer: scener fra et provinsielt liv, oversatt av Mona Lange. (Cappelen Damm, 2010)

Essay og sakprosa

[rediger | rediger kilde]
  • White Writing. On the Culture of Letters in South Africa (1988)
  • Doubling the Point (1992)
  • Giving Offense. Essays on Censorship (1997)
  • The Lives of Animals (1999)
  • The Humanities in Africa (2001)
  • Stranger Shores. Literary Essays 1986-1999 (2002)
  • Inner Workings. Literary Essays 2000-2005 (2007)
  • He and His Man (2004), talen ved mottakelsen av Nobelprisen i litteratur 2003[16][17]

Priser og utmerkelser (utvalg)

[rediger | rediger kilde]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ Encyclopædia Britannica Online, oppført som J.M. Coetzee, Encyclopædia Britannica Online-ID biography/J-M-Coetzee, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 9. april 2014[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ Archive of Fine Arts, cs.isabart.org, abART person-ID 141267, besøkt 1. april 2021[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ a b web.archive.org[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 10. desember 2014[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ https://cs.isabart.org/person/141267; Archive of Fine Arts; besøksdato: 1. april 2021; abART person-ID: 141267.
  7. ^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11984508m; Autorités BnF; besøksdato: 10. oktober 2015; BNF-ID: 11984508m.
  8. ^ CONOR.SI, CONOR.SI-ID 7767907, Wikidata Q16744133 
  9. ^ www.nobelprize.org[Hentet fra Wikidata]
  10. ^ www.nobelprize.org[Hentet fra Wikidata]
  11. ^ thebookerprizes.com[Hentet fra Wikidata]
  12. ^ thebookerprizes.com[Hentet fra Wikidata]
  13. ^ a b c d e f g «J. M. Coetzee - Biographical». www.nobelprize.org. Besøkt 24. september 2017. 
  14. ^ a b Reporter, Staff. «JM Coetzee becomes an Australian citizen». The M&G Online (engelsk). Besøkt 24. september 2017. 
  15. ^ «BBC - Magazine Monitor: How to Say: JM Coetzee and other Booker authors». www.bbc.co.uk (engelsk). Besøkt 10. oktober 2019. 
  16. ^ Nobel Lecture 2003: He and His Man, Nobelprize.org
  17. ^ Cornwell, Gareth (Mai 2007): «He and His Man: Allegory and Catachresis in J. M. Coetzee's Nobel Lecture» i: English in Africa, Vol. 34, No. 1, s. 97-114

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]


Hentet fra «https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=J.M._Coetzee&oldid=21588524»