zäh

Duits

Uitspraak

• Geluid:  zäh    (hulp, bestand)
• IPA: /ʦɛː/

Woordafbreking

• zäh

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig uit het Middelhoogduits en Oudhoogduits.

stellend	vergrotend	overtreffend
zäh	zäher	am zähesten
alle verbuigingsvormen

Bijvoeglijk naamwoord

zäh

1. (van vaste stoffen en voorwerpen) taai
2. (van vloeistoffen) stroperig, stroef, taai, viskeus
3. (van personen, dieren en planten) (figuurlijk) belastbaar, robuust, sterk

Schrijfwijzen

• (zeldzaam) zähe

Antoniemen

• [1]: fest
• [1]: steif
• [2]: dünnflüssig

Afgeleide begrippen

• [1-3]: Zähheit
• [1-3]: Zähigkeit
• [1]: schwer biegsam
• [2]: dickflüssig
• [2]: zähfließend
• [2]: zähflüssig
• [3]: belastbar
• [3]: zählebig

Typische woordcombinaties

• [2]: ein zäher Schleim

een taaie fluim

• [2]: ein zähes Öl

een taaie olie

• [3]: ein zäher Bursche

een fel mannetje

• zähe Verhandlungen
• zäher Teig, Leim, Schlamm, Schleim
• zähes Fleisch, Harz, Leder, Öl, Pech

Verwante begrippen

• [2]: klebrig

Bijwoord

zäh

1. taai
2. traag
3. volhardend

Typische woordcombinaties

• [1]: zäh fließend

langzaam vloeiend
langzaam rijdend

• [1]: zäh wie Leder

zo taai als leer

• [2]: zäh durchhalten

onverdroten volharden