ondersneeuwen

[1] Een ondergesneeuwde auto.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ondersneeuwen    (hulp, bestand)
• IPA: /'ɔndərsneʋə(n)/

Woordafbreking

• on·der·sneeu·wen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  onder bw  en  sneeuwen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
ondersneeuwen	sneeuwde onder	ondergesneeuwd
zwak -d	volledig

Werkwoord

ondersneeuwen

1. ergatief bedolven raken met sneeuw

   • Onze auto sneeuwde zo volledig onder dat we hem nauwelijks meer herkenden. 

2. ergatief in figuurlijke zin bedolven raken

   • "Ja, dat zouden we doen, maar dat is met al die rapporten volledig ondergesneeuwd." 

Vertalingen

    1. bedolven raken met sneeuw   

Engels: snow under (en)

Gangbaarheid

• Het woord ondersneeuwen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.