troubleshooter: verschil tussen versies
Uiterlijk
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{nodef}} |
|||
{{=nld=}} |
{{=nld=}} |
||
[[afbeelding: |thumb|]] |
|||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} |
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} |
||
Regel 8: | Regel 8: | ||
*trou·ble·shoo·ter |
*trou·ble·shoo·ter |
||
{{-etym-}} |
{{-etym-}} |
||
* uit het Engels |
* uit het Engels {{ebank}} |
||
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[troubleshooters]]|||}} |
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[troubleshooters]]|||}} |
||
{{-noun-|nld}} |
{{-noun-|nld}} |
||
'''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|}} |
'''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|A015031&lemmodern}} |
||
# iemand die heel goed problemen kan oplossen |
|||
# |
|||
{{bijv-1| Dijsselbloem maakte afgelopen weekend voor het eerst kennis met de VVD'er. 'Hij staat bekend als een '''troubleshooter''', een probleemoplosser. Dat heeft hij in Amsterdam laten zien. En hij had een goede naam in Den Haag als topambtenaar, dus ik denk dat we goede verwachtingen mogen hebben.' <ref>Tubantia 04-02-14 [https://www.tubantia.nl/binnenland/pechtold-wiebes-moet-niet-meteen-onder-curatele-komen~a7f6b2af/ Pechtold: 'Wiebes moet niet meteen onder curatele komen'] </ref>}} |
|||
{{bijv-1| }} |
|||
{{bijv-1| De voormalige huisarts kwam in 1976 als lid binnen bij DOS’19 om te gaan voetballen in een prominentenelftal. Direct werd d’ Hollosy benoemd tot clubarts, medisch adviseur en '''troubleshooter'''. <ref>Tubantia 26-10-15, [https://www.tubantia.nl/dinkelland/hans-d-hollosy-erelid-van-sdc-12-in-denekamp~acc1cafb/ Hans d'Hollosy erelid van SDC'12 in Denekamp] </ref>}} |
|||
# |
|||
{{bijv-1| Aan het Binnenhof roemen partijen van links tot rechts zijn kwaliteiten als informateur, zoals hij die in 1994 (Paars I) en 2010 (Rutte I) ook toonde. Een '''troubleshooter'''. <ref>Tubantia Tobias den Hartog en Laurens Kok 30-05-17 [https://www.tubantia.nl/politiek/herrijzenis-van-de-onderkoning-ennbsp~a8449c91/ Herrijzenis van de 'onderkoning'] </ref>}} |
|||
{{bijv-1| }} |
|||
{{-syn-}} |
{{-syn-}} |
||
* [[probleemoplosser]] |
|||
* |
|||
{{-ant-}} |
|||
* |
|||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{trans-top|1. }} |
{{trans-top|1. }} |
||
* {{eng}}: {{trad|en|trouble shooter}}, {{trad|en|fixer}} |
|||
* {{eng}}: |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
{{-preval-}} |
{{-preval-}} |
||
{{wel-GB}} |
{{wel-GB}} |
||
{{crr13|N=91|V=82}} |
{{crr13|N=91|V=82}} |
||
{{-info-|W=nl:troubleshooter}} |
|||
{{refs}} |
{{refs}} |
Versie van 24 jan 2019 16:34
- trou·ble·shoo·ter
- uit het Engels [1]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | troubleshooter | troubleshooters |
verkleinwoord |
- iemand die heel goed problemen kan oplossen
- Dijsselbloem maakte afgelopen weekend voor het eerst kennis met de VVD'er. 'Hij staat bekend als een troubleshooter, een probleemoplosser. Dat heeft hij in Amsterdam laten zien. En hij had een goede naam in Den Haag als topambtenaar, dus ik denk dat we goede verwachtingen mogen hebben.' [3]
- De voormalige huisarts kwam in 1976 als lid binnen bij DOS’19 om te gaan voetballen in een prominentenelftal. Direct werd d’ Hollosy benoemd tot clubarts, medisch adviseur en troubleshooter. [4]
- Aan het Binnenhof roemen partijen van links tot rechts zijn kwaliteiten als informateur, zoals hij die in 1994 (Paars I) en 2010 (Rutte I) ook toonde. Een troubleshooter. [5]
1.
- Het woord troubleshooter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "troubleshooter" herkend door:
88 % | van de Nederlanders; |
80 % | van de Vlamingen.[6] |
- ↑ troubleshooter op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Tubantia 04-02-14 Pechtold: 'Wiebes moet niet meteen onder curatele komen'
- ↑ Tubantia 26-10-15, Hans d'Hollosy erelid van SDC'12 in Denekamp
- ↑ Tubantia Tobias den Hartog en Laurens Kok 30-05-17 Herrijzenis van de 'onderkoning'
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be