verdrieten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verdrieten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·drie·ten

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘leed doen’ voor het eerst aangetroffen in 1240
• afgeleid met het voorvoegsel ver- van een in onbruik geraakt werkwoord *drieten

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verdrieten	verdroot	verdroten
klasse 2	volledig

Werkwoord

verdrieten

1. absoluut verdriet doen, somber stemmen.

   • De dood van zijn moeder verdroot hem zeer. 

2. onpersoonlijk verdriet doen, somber stemmen

   • ...hem verdroot of verheugde het voorzeker dikwijkls op te merken, dat de laatste meer subjectief waren dan de eerste; 

Antoniemen

• verheugen

Vertalingen

    1.   

Engels: sadden (en) Pools: zasmucać (pl)

Gangbaarheid

• Het woord verdrieten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.