jádro
- já·d·ro
- Afgeleid van het Proto-Slavische *ędro
jádro o
- (plantkunde)(voeding) pit; zaadhoudende kern van verschillende vruchten
- «Na počátku 19. století se na plantáži objevil mutovaný strom, který plodil pomeranče bez jader.»
- Aan het begin van de 19e eeuw werd er op een plantage een gemuteerde boom gevonden, die sinasappels droeg zonder pitten.
- «Na počátku 19. století se na plantáži objevil mutovaný strom, který plodil pomeranče bez jader.»
- kern; het binnenste of midden
- «Ducháček je mazaný, ale v jádru velmi poctivý a morální zaměstnanec advokátní kanceláře.»
- Ducháček is een uitgekoote, maar in de kern een zeer ijverige en morele werknemer van het advocatenkantoor.
- «Ducháček je mazaný, ale v jádru velmi poctivý a morální zaměstnanec advokátní kanceláře.»
- (informatica) kernel, core; het centrale deel van een programma of chip
- «Do Windows 7 byla přidána část jádra z Windows XP.»
- Een deel van de kernel van Windows XP is overgebracht in Windows 7.
- «Do Windows 7 byla přidána část jádra z Windows XP.»
- (wiskunde) kern; deel van het domein dat op de nulvector wordt afgebeeld
- (natuurkunde)(scheikunde) kern; het uit protonen en neutronen bestaande inwendige van een atoom
- «Jádra atomů jsou tvořena protony a neutrony.»
- De kernen van atomen bestaan uit protonen en neutronen.
- «Jádra atomů jsou tvořena protony a neutrony.»
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | jádro | jádra |
genitief | jádra | jader |
datief | jádru | jádrům |
accusatief | jádro | jádra |
vocatief | jádro | jádra |
locatief | jádru / jádře | jádrech |
instrumentalis | jádrem | jádry |
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)