Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RobotGMwikt (overleg | bijdragen)
k robot Erbij: an
writ
 
(99 tussenliggende versies door 34 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1:
{{zie-nl-ook/o}}
{{-noun-}}
# '''o'' {{f}}; de [[vijftiende]] [[letter]] van het [[alfabet]]
{{-drv-}}
:[[o's]] {{plur}}, [[o'tje]] {{dim}}
 
{{=qtu=}}
{{-letter-}}
'''{{pn}}'''
# vijftiende letter van het Latijnse alfabet.
{{-rel-}}
* [[O]], [[ò]], [[ó]], [[ô]], [[õ]], [[ö]], [[ø]], [[ō]], [[ő]], [[ǫ]], [[ǿ]], [[oe]], [[œ]]
:[[O]], [http://nl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Speciaal:Allpages&from=o alle woorden die beginnen met een ''o'']
{{Latijns alfabet}}
 
 
{{=nld=}}
{{-pron-}}
* {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|o}}
{{-syll-}}
* o
{{-etym-}}
* In de betekenis van ‘tussenwerpsel: uitroep van verrukking, smart e.d.’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{QZ|{{pn}}|nld}}|{{pn}}'s|{{pn}}'tje|{{pn}}'tjes}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{taalkunde|nld}} de [[vijftiende]] [[letter]] van het [[alfabet]]
{{-writ-}}
*[1] Volgens {{spellingregel|2.A}} wordt een lange o in een gesloten lettergreep gespeld als oo om het onderscheid met de korte o aan te geven ([[boot]] en [[bot]], [[dook]] en [[dok]].
{{-trans-}}
{{trans-top|1. de vijftiende letter van het alfabet}}
*{{eng}}: {{trad|en|o}}
*{{fra}}: {{trad|fr|o}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|o}} {{f}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
{{-interj-|nld}}
'''o!'''
# drukt verbazing uit
{{bijv-1|'''"O!"''' riep ze geschrokken}}
# luidt een vocatief in
{{bijv-1|'''O''', Nederland! Wat hou ik van je!}}
# drukt droefenis uit
{{bijv-1|'''O''' was ik maar bij moeder thuisgebleven.}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
 
{{=xno=}}
[[Categorie:Letters]]
{{-noun-|xno}}
[[Categorie:Latijns alfabet]]
'''{{pn}}'''
*{{taalkunde|xno}} [[o#Nederlands|o]] ''(de vijftiende letter van het Anglo-Normandische alfabet)''
{{-writ-}}
*{{Q|O|xno}}
 
{{=arg=}}
{{-art-|arg}}
'''{{pn}}''' {{m}} {{s}}
#[[de]]
 
{{=ast=}}
{{-conj-|ast}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
 
{{=cat=}}
{{-conj-|cat}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
 
{{=cos=}}
{{-conj-|cos}}
'''o'''
# [[of]]
 
{{=deu=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/oː/|deu}}
* {{sound}}: {{audio|De-O.ogg|o|deu}}
{{-syll-}}
* o
{{-interj-|deu}}
'''o'''
# {{Q|o|nld}}
{{-syn-}}
* [[ach]]
* [[oh]]
 
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/oʊ/|eng}}
{{-ennoun-|o|o's}}
{{-noun-|eng}}
'''o'''
# {{Q|o|nld}}
 
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|Fr-O-fr-Paris.{{pn}}gg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|—|—}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[#Nederlands|{{pn}}]]
 
{{=fur=}}
{{-conj-|fur}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
 
{{=glg=}}
{{-art-|glg}}
'''{{pn}}''' {{m}} {{s}}
#[[de]]
{{-pronom-pers-|glg}}
'''{{pn}}'''
#[[hem]]
 
{{=ita=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o/|ita}}
{{-conj-|ita}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
 
{{=crh=}}
{{-pronom-pers-|crh}}
'''{{pn}}'''
#[[hij]], [[zij]], [[het]].
 
{{=lld=}}
{{-conj-|lld}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
 
{{=lad=}}
{{-conj-|lad}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
{{-writ-}}
*Hebreeuwse transcriptie: ''[[או]]''.
 
{{=lav=}}
{{-interj-|lav}}
'''{{pn}}'''
#[[aha]]
 
{{=lit=}}
{{-conj-|lit}}
'''o'''
# [[en]]
 
{{=enm=}}
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Angelsaksische [[an]] / [[ān]]
{{-art-|enm}}
'''o'''
# [[een]], [[één]]
{{-writ-}}
* [[oo]]
 
{{=pol=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ/|pol}}
* {{sound}}: {{audio|Pl-o.ogg|o|pol}}
{{-syll-}}
* o
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Proto-Slavische [[*o(b)]]
{{-prep-|pol}}
'''o'''
# [[om]]
 
{{=por=}}
{{-art-|por}}
'''{{pn}}''' {{m}} {{s}}
#[[de]]
{{-pronom-pers-|por}}
'''{{pn}}'''
#[[hem]], [[het]].
 
{{=ron=}}
{{-art-|ron}}
'''{{pn}}''' {{f}} {{s}}
#[[een]]
{{-pronom-pers-|ron}}
'''{{pn}}'''
#[[haar]]
 
{{=srd=}}
{{-conj-|srd}}
'''o'''
# [[of]]
 
{{=sco=}}
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Middelengelse [[of]]
{{-prep-|sco}}
'''o'''
# [[van]]
 
{{=scn=}}
{{-conj-|scn}}
'''o'''
# [[of]]
 
{{=slk=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ/|slk}}
{{-syll-}}
* o
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Proto-Slavische [[*o(b)]]
{{-prep-|slk}}
'''o'''
# –; drukt een verschil uit
 
{{=spa=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o/|spa}}
{{-conj-|spa}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
{{-syn-}}
*[[u]]
 
{{=tgl=}}
{{-conj-|tgl}}
'''{{pn}}'''
#[[of]]
 
{{=tpi=}}
{{-conj-|tpi}}
'''o'''
# [[of]]
 
{{=tok=}}
[[Bestand:o - sitelen pona in Sonja Lang's handwriting.svg|rechts|miniatuur|''{{pn}}'' in [[Sitelen Pona]]]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|Toki Pona - jan Lakuse - o.ogg|{{pn}}|tok}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o/|tok}}
{{-syll-}}
*o
{{-etym-}}
*van {{kat}} {{Q|-ო|kat}} (-o) ''"vocatiefachtervoegsel"''
{{-interj-|tok}}
'''{{pn}}'''
#gebruikt voor het aangeven van wensen en opdrachten
 
{{=ces=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ/|ces}}
* {{sound}}: {{audio|Cs-o.ogg|o|ces}}
{{-syll-}}
* o
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Proto-Slavische [[*o(b)]]
{{-prep-nv-|ces|acc|o}}
# –; drukt een verschil uit
{{bijv-2|Je '''o''' dvacet let mladší než její manžel.|Zij is twintig jaar jonger dan haar echtgenoot.}}
# [[tegen]], [[op]], [[aan]]; drukt contact met iets uit
{{bijv-2|Popálit se '''o''' kamna.|Hij heeft zich '''aan''' de kachel gebrand.}}
{{-prep-nv-|ces|loc|o}}
# [[over]]; wat betreft
{{bijv-2|'''O''' tomhle se s tebou nebudeme bavit.|Daar'''over'' zullen we met jou niet praten.}}
# [[om]]; als aanduiding van het tijdstip waarop gebeurt
{{bijv-2|Přišla '''o''' páté hodině.|Zij is '''om''' vijf uur aangekomen.}}
# [[van]]; drukt een hoeveelheid uit
{{bijv-2|Sestrojil obdélník se stranou '''o''' délce 5 cm.|Hij construeerde een rechthoek met zijden '''van''' 5 cm lang.}}
# [[met]]; drukt een middel uit
{{bijv-2|Chodil o holi.|Hij liep '''met''' een stok.}}
{{-writ-}}
* {{spreektaal|ces}} [[vo]]
{{-drv-}}
* [[o-]]
{{refs}}
* [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=o Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=o&sti=46155 Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?heslo=o&zobraz_ps=ps&not_initial=1 Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
{{-interj-|ces}}
'''o'''
# {{Q|o|nld}}; drukt verbazing uit
{{-writ-}}
* [[ó]]
{{refs}}
* [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=o&sti=46154 Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
 
{{=tur=}}
[[an:o]]
{{-trpronom-pers-|o|onun|ona|onu|onda|ondan|[[hij]], [[zij]], [[het]]}}
[[de:o]]
{{-pronom-pers-|tur}}
[[en:o]]
'''o'''
[[es:o]]
#[[hij]], [[zij]], [[het]].
[[et:o]]
[[eu:o]]
[[fi:o]]
[[fr:o]]
[[gl:o]]
[[hu:o]]
[[ia:o]]
[[io:o]]
[[it:o]]
[[ja:o]]
[[ko:o]]
[[ku:o]]
[[la:o]]
[[no:o]]
[[pl:o]]
[[sk:o]]
[[sl:o]]
[[st:o]]
[[vo:o]]
[[zh:o]]
[[zh-min-nan:o]]