Naar inhoud springen

Bestaand:DurbanSign1989.jpg

Sydinhold wördt neet understöänd in andere språken.
Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy

Oorsprungelik bestand (587 × 1.000 bealdpunten, bestandsgroutde: 361 kB, MIME-type: image/jpeg)

Dit bestand kümt van Wikimedia Commons en kan ouk in andere projekten gebruked weasen. De syde mid de beskryving van et bestand steyt hyrunder.

Wikipedie

 Dit is een uitgelichte afbeelding op de Engelstalige Wikipedia (Featured pictures) en wordt beschouwd als een van de beste afbeeldingen.
 Dit is een uitgelichte afbeelding op de Perzischtalige Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) en wordt beschouwd als een van de beste afbeeldingen.

Als u vindt dat dit bestand ook op Wikimedia Commons een uitgelichte afbeelding zou moeten worden, voelt u zich dan vrij het te nomineren.
Als u een bestand van vergelijkbare kwaliteit heeft dat kan worden gepubliceerd onder een geschikte copyrightlicentie, upload het dan, voeg een licentie toe, en nomineer het.

Beskryving

Beskryving
Afrikaans: Teken in Durban wat sê die strand is net vir witmense kragtens artikel 37 van die Durbanese strandverordeninge. Die tale is Engels, Afrikaans en Zoeloe, die taal van die swart bevolkingsgroep in die Durban gebied.
Deutsch: Schild in Durban, welches besagt, dass der Strand gemäß Artikel 37 der Strandverordnung Durbans nur für Weiße zugänglich ist. Die Sprachen sind Englisch, Afrikaans und Zulu, die Sprache der schwarzen Bevölkerung im Großraum Durban.
English: Sign in Durban that states the beach is for whites only under section 37 of the Durban beach by-laws. The languages are English, Afrikaans and Zulu, the language of the black population group in the Durban area.
Français : Pancarte à Durban expliquant que la place est uniquement réservée aux blancs conformément à l'article 37 de l'arrêté de Durban sur la plage. Les langues exposées sont l'anglais, l'afrikaans et le zoulou, la langue de la population noire habitant en zone de Durban.
Español: Letrero de aviso en Durban que indica que la playa es solo para blancos según la sección 37 de los estatutos de la playa de Durban. Los idiomas son inglés, afrikaans y zulú, el idioma del grupo de población negra en el área de Durban.
Dåtum
Bron
Afrikaans: Dié foto is gekiek en beskikbaargestel deur Guinnog.
Deutsch: Geschossen und bereitgestellt von Guinnog.
English: Taken and donated by Guinnog.
Français : Prise et exposée par Guinnog.
Autöör Guinnog
Tostemming
(Hergebruuk van dit bestand)
GNU head Der wördt tostemming geaven vöär et kopieren, verspreiden en/of wysigen van dit dokument under de vöärwaerden van de GNU-licensy vöär vrye dokumentaty, versy 1.2 of een latere versy so as uutgeaven döär de Free Software Foundation; sunder unveranderlike sektys, sunder ümslagteksten vöär of achter. Een kopy van de licensy is upnöämen in de sekty GNU-licensy vöär vrye dokumentaty.
w:nds-nl:Creative Commons
naamsvermelding lyke deylen
Dit bestand valt under de Creative Commons-licensy Naamsvermelding-Lyke deylen 3.0 neet porteerd
Jy möäget:
  • üm te deylen – et wark kopieren, verspreiden en döärgeaven
  • üm te hermengen – et wark anpassen
Under de volgende vöärwaerden:
  • naamsvermelding – Jy müttet up en nette manere an naamsvermelding doon, en verwysing nå de licensy geaven en angeaven of der anpassingen dån bint. Jy möäget dit up elke readelike manere doon, mär neet up sou'n manere dat et de indrük wekt dat de lincensyholder juw wark understöänt of juw gebruuk van syn wark.
  • lyke deylen – As jy materiaal menget, veranderet, of derup voordbouwet, dan müt jy juw bydragen verspreiden under deselvde of een vergelykbåre licensy as de oorsprungelike.
Deze licentietag is toegevoegd aan dit bestand in verband met de GFDL licentie-update.
Aandere versies
Cameralocatie29° 53′ 00″ ZB, 31° 03′ 00″ OL Kartographer map based on OpenStreetMap.Deze en andere afbeeldingen in: OpenStreetMapinfo

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt
Racist sign. Durban, South Africa, 1989

Items getoond in dit bestand

beeldt af Nederlands

29°52'59.999"S, 31°3'0.000"E

MIME-type Nederlands

image/jpeg

Bestandsgeskydenisse

Klik up een datum/tyd üm et bestand te seen so as et destyds was.

Datum/tydMiniatuurafbealdingGroutdeGebrukerKommentaar
aktueel06:45, 15 mrt 2008Miniatuurafbealding vöär versy van 06:45, 15 mrt 2008587 × 1.000 (361 kB)Guinnoglarger version, slight crop
16:44, 3 mrt 2008Miniatuurafbealding vöär versy van 16:44, 3 mrt 2008474 × 516 (52 kB)Larrevert back to cropped version
16:43, 3 mrt 2008Miniatuurafbealding vöär versy van 16:43, 3 mrt 2008512 × 800 (59 kB)LarRevert to uncropped version of file
12:57, 22 jul 2007Miniatuurafbealding vöär versy van 12:57, 22 jul 2007474 × 516 (52 kB)Jeeny~commonswikicropped, to focus on the sign.

Dit bestand wördt up de volgende syde gebruked:

Globaal bestandsgebruuk

De volgende andere wikis gebruken dit bestand:

Globaal gebruuk van dit bestand bekyken.