Tulisan Malayalam
Penampilan
(Dilencongkan daripada Aksara Malayalam)
Tulisan Malayalam | |
---|---|
Jenis tulisan | |
Arah tulisan | Left-to-right |
Bahasa-bahasa | Bahasa Malayalam, Bahasa Konkani |
ISO 15924 | |
ISO 15924 | Mlym (), Templat:ISO 15924 name |
Unikod | |
Alias Unikod | Malayalam |
Tulisan Malayalam merupakan sejenis abugida dalam keluarga Brahmik, digunakan untuk menulis Bahasa Malayalam. Daripada tulisan Brahmi, tulisan Grantha muncul sebagai salah satu tulisan Selatan India yang terawal. Tulisan ini menjelma sebagai tulisan Malayalam. Tulisan Malayalam meringkungi semua simbol Sanskrit serta huruf Dravidia yang istimewa. Huruf-huruf dibezakan dengan dua kategori: swarams (vokal) dan vyanjanams (konsonan).
Vokal
[sunting | sunting sumber]Huruf | Tanda vokal | Vokal dengan [p] | Nama unikod | IPA | Catatan | |
---|---|---|---|---|---|---|
അ | പ | (pa) | A | a | 'a' pendek | |
ആ | ാ | പാ | (pā) | AA | aː | 'a' panjang |
ഇ | ി | പി | (pi) | I | i | 'i' pendek |
ഈ | ീ | പീ | (pī) | II | iː | 'i' panjang |
ഉ | ു | പു | (pu) | U | u | 'u' pendek |
ഊ | ൂ | പൂ | (pu) | UU | uː | 'u' panjang |
ഋ | ൃ | പൃ | (pr) | R VOKALIK | r< | |
ൠ | (pr) | R VOCALIK PANJANG | jarang digunakan | |||
ഌ | L VOCALIK | jarang digunakan | ||||
ൡ | L VOCALIK PANJANG | jarang digunakan | ||||
എ | െ | പെ | (pe) | E | e | 'e' pendek |
ഏ | േ | പേ | (pē) | E | eː | 'e' panjang |
ഐ | ൈ | പൈ | (pai) | AI | ai | |
ഒ | ൊ | പൊ | (po) | O | o | 'o' pendek |
ഓ | ോ | പോ | (pō) | OO | oː | 'o' panjang |
ഔ | ൌ | പൌ | (pau) | AU | au | |
അ. | ||||||
അ: |
Konsonan
[sunting | sunting sumber]Malayalam | Nama unikod | Transliterasi | IPA |
---|---|---|---|
ക | KA | k | k |
ഖ | KHA | kh | kh |
ഗ | GA | g | g |
ഘ | GHA | gh | gɦ |
ങ | NGA | n atau ng | ŋ |
ച | CHA | ch | tʃ |
ഛ | CHHA | chh | tʃh |
ജ | JA | j | dʒ |
ഝ | JHA | jh | dʒɦ |
ഞ | NJA | ñ atau nj | ɲ |
ട | TTA | ṭ atau tt | ʈ |
ഠ | TTHA | ṭh atau tth | ʈh |
ഡ | DDA | ḍ atau dd | ɖ |
ഢ | DDHA | ḍh atau ddh | ɖɦ |
ണ | NNA | ṇ atau nn | ɳ |
ത | THA | th | t |
ഥ | THHA | thh | th |
ദ | DA | d | d |
Malayalam | Nama Unikod | Transliterasi | IPA |
---|---|---|---|
ധ | DHA | d | d< |
ന | NA | n | n |
പ | PA | p | p |
ഫ | PHA | ph | ph |
ബ | BA | b | b |
ഭ | BHA | bh | bɦ |
മ | MA | m | m |
യ | YA | y | j |
ര | RA | r | ɾ |
ല | LA | l | l |
വ | VA | v | ʋ |
ശ | SHA | ṣ atau s | ɕ |
ഷ | SSA | sś atau sh | ʃ |
സ | SA | s | s |
ഹ | HA | h | ɦ |
ള | LLA | ḷ atau ll | ɭ |
ഴ | ZHA | ḻ atau zh | ɻ |
റ | RRA | ṟ atau rr | r |
Semasa tiada diakritik digunakan, vokal 'a' disebut. Untuk menandakan ketiadaan vokal, chandrakkala ് (juga dikenali sebagai virama) digunakan.
Simbol lain
[sunting | sunting sumber]Simbol | Nama | Fungsi |
---|---|---|
് | virama atau chandrakkala | menandakan ketidakhadiran vokal |
ം | anusvaram | membuat vokal sebelum sebagai bunyi hidung |
ഃ | visargam | menambah nafasan tanpa bunyi selepas vokal (seperti h) |
Digit
[sunting | sunting sumber]Malayalam | Hindu-Arab |
---|---|
൦ | 0 |
൧ | 1 |
൨ | 2 |
൩ | 3 |
൪ | 4 |
൫ | 5 |
൬ | 6 |
൭ | 7 |
൮ | 8 |
൯ | 9 |
Malayalam dalam Unicode
[sunting | sunting sumber]Rangkaian Unikod bagi Malayalam ialah U+0D00 ... U+0D7F.
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | ||
D00 | ഀ | ഁ | ം | ഃ | ഄ | അ | ആ | ഇ | ഈ | ഉ | ഊ | ഋ | ഌ | | എ | ഏ | |
D10 | ഐ | | ഒ | ഓ | ഔ | ക | ഖ | ഗ | ഘ | ങ | ച | ഛ | ജ | ഝ | ഞ | ട | |
D20 | ഠ | ഡ | ഢ | ണ | ത | ഥ | ദ | ധ | ന | ഩ | പ | ഫ | ബ | ഭ | മ | യ | |
D30 | ര | റ | ല | ള | ഴ | വ | ശ | ഷ | സ | ഹ | ഺ | ഻ | ഼ | ഽ | ാ | ി | |
D40 | ീ | ു | ൂ | ൃ | ൄ | | െ | േ | ൈ | | ൊ | ോ | ൌ | ് | ൎ | ൏ | |
D50 | | | | | ൔ | ൕ | ൖ | ൗ | ൘ | ൙ | ൚ | ൛ | ൜ | ൝ | ൞ | ൟ | |
D60 | ൠ | ൡ | ൢ | ൣ | | | ൦ | ൧ | ൨ | ൩ | ൪ | ൫ | ൬ | ൭ | ൮ | ൯ | |
D70 | ൰ | ൱ | ൲ | ൳ | ൴ | ൵ | ൶ | ൷ | ൸ | ൹ | ൺ | ൻ | ർ | ൽ | ൾ | ൿ |
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Website including resources for learning Malayalam script
- Unicode Code Chart for Malayalam (PDF Format)
- Malayalam Unicode fonts
- Indian Language Converter Web-based tool to transliterate from Romanised English to Unicode Malayalam
- 'moodle' in Malayalam Diarkibkan 2006-12-09 di Wayback Machine Virtual Learning Environment