men

Espaniola

Endrik’anarana

men

1. ploraly ny teny man

Somerianina

Rômanizasiona

men

1. rômanizasiôna ny teny 𒃞

Sinoa

Rômanizasiona

men

1. rômanizasiôna ny teny 們

Japoney

Anarana iombonana

men

1. tanana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Volapoky

Anarana iombonana

men

1. 'men' = olona, 'mens' = olona, olona

Tsiahy

Arie de Jong, Michael Everson: Wörterbuch der Weltsprache für Deutschsprechende: Vödabuk Volapüka Pro Deutänapükans

Makagoán

Anarana iombonana

men

1. rano
2. renirano

Tsiahy

• Edgar Buenaventura, Observaciones preliminares acerca del idioma macaguán: Apuntes culturales, fonología, apuntes gramaticales, vocabulário macaguán – español (1993)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

Mpampitohy

men

1. fa, na izany aza; fampidirana fehezan-teny mifanohitra amin'ny fehezan-teny, fehezanteny na finoana mahazatra teo aloha
2. ihany
3. na dia izany aza

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. fahavoazana; ratra (manana ny maha-izy azy ihany koa)
2. ny fahasarotana; ny tsy fahampiana
3. tsy fahaizana miasa maharitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tataran'i Krimea

Mpisolo anarana

men

1. i (ny olona voalohany amin'ny endrika tokana)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa

Anarana iombonana

men

1. sarety

Fanononana

• IPA^(key): /ˈmɛn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Mpampitohy

men

1. fa

Fanononana

• IPA^(key): /meːn/, [meːˀn]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. ratra

Fanononana

• IPA^(key): /meːn/, [meːˀn]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Mpisolo anarana

men

1. olona iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Mpampitohy

men

1. fa, na izany aza
2. ihany
3. na dia izany aza

Tsiahy

• “men” in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. fahavoazana
2. sarotra
3. tsy fahaizana miasa maharitra

Tsiahy

• “men” in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eoskara

Anarana iombonana

men

1. didy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Feroianina

Mpampitohy

men

1. fa

Fanononana

• IPA^(key): [meːn] (noun)
• IPA^(key): [mɛnː] (conjunction)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haisianina

Mpampitohy

men

1. fa

Fanononana

• IPA^(key): /mɜ̃/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. tanana

Fanononana

• IPA^(key): /mɜ̃/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Anarana iombonana

men

1. rojo, indrindra fa ny iray misy rojo

Fanononana

• IPA^(key): /ˈmɛːn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Mpampitohy

men

1. fa, na izany aza
2. ihany
3. na dia izany aza

Fanononana

• IPA^(key): /mɛnː/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:Dokpro
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. sarotra

Fanononana

• IPA^(key): /mɛnː/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:Dokpro
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrsa Taloha

Anarana iombonana

men

1. rojo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pônapeanina

Matoanteny

men

1. maniry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Salar

Mpisolo anarana

men

1. anarana manokana voalohany amin'ny endrika tokana; I

Famakiana fanampiny

slr-personal pronouns

Tsiahy

• Tenishev, Edhem (1976), “men”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 224
• 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1985), “men”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 53

• 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2014), “men”, in 撒拉语366条会话读本 [Salar 366 Conversation Reader], 1st edition, 社会科学文献出版社 (Social Science Literature Press), →ISBN, page 111

• Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “men”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 180
• 张, 进锋 (Ayso Cañ Cinfen) (2008), 乌璐别格 (Ulubeğ), 鄭初陽 (Çuyañ Yebey oğlı Ceñ), editors, Salar İbret Sözler 撒拉尔谚语 [Salar Proverbs]‎^[1], China Salar Youth League, page 43

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Mpampitohy

men

1. fa
2. mbola, nefa, na izany aza

Fanononana

• IPA^(key): /mɛn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. kilema, sisa tavela amin'ny ratra ara-batana na ara-tsaina, izay misy fiantraikany ratsy amin'ny olona iray

Fanononana

• IPA^(key): /mɛn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorkmena

Mpisolo anarana

men

1. ny

Famakiana fanampiny

tk-personal pronouns

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Mpisolo anarana

men

1. Izaho, izaho

Fanononana

• IPA^(key): /ˈmɛn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. atao ho fisorohana, fanakanana
2. fihetsika mandrara, mandrara

Fanononana

• IPA^(key): /ˈmɛn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ozbeka

Mpisolo anarana

men

1. ny

Fanononana

• IPA^(key): [mɛn]

Famakiana fanampiny

uz-personal pronouns

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

Matoanteny

men

1. manatona sy miara-dia aminy

Fanononana

• (Hà Nội) IPA^(key): [mɛn˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [mɛŋ˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [mɛŋ˧˧]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

men

1. (seramika) ankosotra
2. atao hoe anzima
3. emay
4. masirasira
5. toaka (mifanaraka amin'ny vokany maha-euphorika na mamo)

Fanononana

• (Hà Nội) IPA^(key): [mɛn˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [mɛŋ˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [mɛŋ˧˧]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Wotonhoa

Anarana iombonana

men

1. varavarana

Fanononana

• IPA^(key): [mə̃]

Tsiahy

• Juha Janhunen, Marja Peltomaa, Erika Sandman, Xiawu Dongzhou (2008) Wutun (LINCOM's Descriptive Grammar Series), volume 466, LINCOM Europa, →ISBN
• Erika Sandman (2016) A Grammar of Wutun‎^[2], University of Helsinki (PhD), →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy men tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)