Srđan
Welcome to Meta!
editHello, Srđan. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!
Translation notification: Wikimedia Blog/Drafts/Roundup 2015-10-29
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski, srpskohrvatski i Serbian (Cyrillic script) on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Roundup 2015-10-29 is available for translation. You can translate it here:
We're starting a new Wikimedia digest that will be a globally focused hub for important Wikimedia movement and Foundation initiatives. We aim to supplement existing community news outlets while also filling a void left by inactive outlets like the Portuguese Wikipedia's Correio da Wikipédia, for example.
The first article in this series is now ready for translation, and we appreciate help in getting it out to your communities (along with any suggestions you have to improve future posts). I'm looking to publish this late tomorrow in as many languages as possible.
Thank you all very much!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:31, 28 October 2015 (UTC)Translation notification: Wikipedia 15/Mark/Announcement
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski i srpskohrvatski on Meta. The page Wikipedia 15/Mark/Announcement is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:34, 4 November 2015 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2015
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski i srpskohrvatski on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:57, 12 November 2015 (UTC)Translation notification: Wikipedia 15/Knowledge is joy
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikipedia 15/Knowledge is joy is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:35, 20 November 2015 (UTC)Translation notification: Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2015-2016 round1
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2015-2016 round1 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:16, 24 November 2015 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, November 2015
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:22, 11 December 2015 (UTC)Translation notification: Requests for comment/Password policy for users with certain advanced permissions/massmessage
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Requests for comment/Password policy for users with certain advanced permissions/massmessage is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:43, 13 December 2015 (UTC)Translation notification: 2015 Community Wishlist Survey
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page 2015 Community Wishlist Survey is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:05, 21 December 2015 (UTC)Translation notification: Wikimedia Blog/Drafts/Android app is a Google Play Best App of 2015
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Android app is a Google Play Best App of 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:41, 21 December 2015 (UTC)Translation notification: Template:StrategyButton2016/editintro/Communities
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:StrategyButton2016/editintro/Communities is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2016-01-18.
- Text should be stable at this point. I've just made what I hope will be the last modification to those pages!
- Thank you for all you do, and I hope you will not only assist in translation (if you are able) but also take part in the consultation. Your input will be very welcome.
- Questions or concerns? Please let me know at mdennis@wikimedia.org. Thanks! Maggie
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:06, 12 January 2016 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, December 2015
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:51, 25 January 2016 (UTC)Translation notification: Admin activity review/Notice to communities
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Admin activity review/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:58, 8 February 2016 (UTC)Translation notification: Admin activity review/Notice to inactive right holders
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Admin activity review/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:00, 8 February 2016 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, January 2016
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:46, 22 February 2016 (UTC)Translation notification: User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low. The deadline for translating this page is 2016-03-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:56, 4 March 2016 (UTC)Translation notification: Wikipedia
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikipedia is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:15, 12 March 2016 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, February 2016
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:20, 18 March 2016 (UTC)Translation notification: Tech/Server switch 2016
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Tech/Server switch 2016 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2016-04-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:35, 23 March 2016 (UTC)Translation notification: Interface editors
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Interface editors is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:46, 29 March 2016 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, March 2016
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:21, 13 April 2016 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, April 2016
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:45, 17 May 2016 (UTC)Translation notification: Template:Usurpation requested
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:26, 5 September 2016 (UTC)Translation notification: Template:Usurpation requested
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:29, 5 September 2016 (UTC)Translation notification: Admin activity review/Notice to inactive right holders
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Admin activity review/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:51, 28 February 2017 (UTC)Translation notification: Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:33, 9 March 2017 (UTC)Translation notification: Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:19, 10 March 2017 (UTC)
Translation request
editHello, I see you speak Serbo-Croatian/Bosnian.I was wondering if you can translate "Village in China", "Commune in Morocco", and "village in Indonesia". It is for updating Wikidata. Thanks in advance. --Artix Kreiger (Message Wall) 20:35, 4 March 2018 (UTC)
- @Artix Kreiger: Hi! "Village in China" translates to "selo u Kini", and "village in Indonesia" to "selo u Indoneziji". "Commune in Morocco" should translate to "općina u Maroku" unless a Moroccan commune has different powers to self-govern or a different status than a regular municipality. – Srđan (talk) 21:13, 4 March 2018 (UTC)
- I believe that is adequate and the towns in Morocco have the same powers any other municipality. Much Thanks. --Artix Kreiger (Message Wall) 23:08, 5 March 2018 (UTC)
Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2020/July
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2020/July is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is the end of this week.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:25, 6 July 2020 (UTC)
Translation notification: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Trust and Safety/Case Review Committee/Charter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:33, 8 July 2020 (UTC)
Translation notification: Tech/News/2020/32
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Tech/News/2020/32 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:26, 31 July 2020 (UTC)
Translation notification: Tech/Server switch 2020
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Tech/Server switch 2020 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:02, 15 August 2020 (UTC)
Translation notification: Wikimedia CH
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:42, 17 December 2020 (UTC)
Translation notification: Project wiki representatives
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Project wiki representatives is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-02-14.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:09, 6 February 2021 (UTC)
The Wikimedia LGBTQ+ User Group is holding online working days in May. If you’re an active Wikimedian, editing on LGBTQ+ issues or if you identify as part of the LGBTQ+ community, come help us set goals, develop our organisation and structures, consider how to respond to issues faced by Queer editors, and plan for the next 12 months.
We will be meeting online for 3 half-days, 14–16 May at 1400–1730 UTC. While our working language is English, we are looking to accommodate users who would prefer to participate in other languages, including translation facilities.
More information, and registration details, at QW2021.--Wikimedia LGBT+ User Group 15:47, 24 April 2021 (UTC)
Thank you for your support!
editHello, Srđan: We wanted to THANK YOU for expressing your support in our grant application to develop Web2Cit: Visual Editor for Citoid Web Translators and for volunteering to take part in the project. We have great news to share: our proposal has been approved! In the following weeks, we will be processing some paperwork and refining our next steps for this project. We aim to give updates so you can follow the development of the project and you can understand when and how you can contribute! But for now, we wanted to thank you and invite you to celebrate with us! Both Diegodlh and myself are very thankful for your support. --Scann (talk) 12:38, 2 June 2021 (UTC) |
Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2021/June
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2021/June is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-06-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:15, 16 June 2021 (UTC)
Translation notification: Template:InternetArchiveBot header
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:InternetArchiveBot header is available for translation. You can translate it here:
In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:
- About the Bot
- Report Problem
- Contact Us
- Documentation
- Configure
- Disable Bot
If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:19, 29 June 2021 (UTC)
Translation notification: InternetArchiveBot/Problem
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page InternetArchiveBot/Problem is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:13, 12 July 2021 (UTC)
Call for Advisory Board members for Web2Cit
editHello, Srđan:
With Diegodlh we are inviting people to apply to be an Advisory Board member. Is this you? Is this someone you know? Check the Call for members and apply to be an Advisory Board member before August 6th! If you are too busy this time around to apply, don't worry: we get it. You can also help us by spreading the word! We sincerely appreciate it. --Scann (talk) 22:36, 20 July 2021 (UTC) |
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/Voting is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:21, 2 August 2021 (UTC)
Translation notification: Hack4OpenGLAM
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Hack4OpenGLAM is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-09-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:24, 10 August 2021 (UTC)
Translation notification: Wiki Loves Children
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wiki Loves Children is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:38, 10 August 2021 (UTC)
Translation notification: Hack4OpenGLAM/Messages
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Hack4OpenGLAM/Messages is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-09-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:19, 10 August 2021 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:03, 6 September 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-17.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:07, 13 September 2021 (UTC)
Translation notification: Lingua Libre
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Lingua Libre is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-11-30.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:32, 18 September 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Election translation is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-08.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:03, 6 October 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-11.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:49, 8 October 2021 (UTC)
Translation notification: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-26.
We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.
Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.
We are grateful for all your support, you are awesome!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:24, 21 October 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-31.
Thank you for your continuous support!
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:31, 29 October 2021 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-01-10.
The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.
Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:24, 7 January 2022 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-01-13.
the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.
We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!
Thank you for your time!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:01, 11 January 2022 (UTC)
Translation notification: Template:Education/News/Contents
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Education/News/Contents is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:47, 22 January 2022 (UTC)
Translation notification: Template:Education/News/Drafts
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Education/News/Drafts is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:59, 22 January 2022 (UTC)
Translation notification: Education/Newsletter/January 2022/Headlines
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022/Headlines is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2022-01-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:25, 22 January 2022 (UTC)
Translation notification: Education/Newsletter/January 2022
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:29, 22 January 2022 (UTC)
Translation notification: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-02-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:12, 4 February 2022 (UTC)
Translation notification: ContribuLing 2022
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page ContribuLing 2022 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:04, 12 February 2022 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:18, 22 February 2022 (UTC)
Translation notification: Ukraine's Cultural Diplomacy Month
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Ukraine's Cultural Diplomacy Month is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:50, 2 March 2022 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-03-06.
To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!
This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.
Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:51, 4 March 2022 (UTC)
Translation notification: ContribuLing 2022/Program
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page ContribuLing 2022/Program is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2022-03-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:48, 26 March 2022 (UTC)
Translation notification: GLAM School/Questions
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-12-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:51, 26 April 2022 (UTC)
Translation notification: GLAM School/Questions
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-12-31.
I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.
Thank you again!
Cheers, SusannaYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:05, 29 April 2022 (UTC)
Translation notification: GLAM School
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page GLAM School is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-12-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:19, 4 May 2022 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.
The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.
Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.
Best, Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:51, 9 August 2022 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:17, 13 October 2022 (UTC)
Queering Wikipedia 2022 Announcement
editWikimedia LGBT+ and the organizing team of Queering Wikipedia is holding a Queering Wikipedia 2022 Meeting for LGBT+ Wikimedians and allies. The program will start with an informative, social and cultural activity on Friday 21st October at 18h UTC and working sessions on Saturday 22nd from 14h until 18h with an informal follow-up.
If you have been an active Wikimedian, contributing on LGBT+ topics, supporting LGBT+ activities or if you identify as part of the larger LGBT+ community and allies in Wikimedia, please come help us build our network of LGBT+ Wikimedians, set goals and develop our organization.
We will be meeting online, but encourage you to join in person with fellow Wikimedians if easy and safe. Our working languages are English and Spanish.
Registration for this online event is free and is open until Friday 21st October at 21h UTC.
More information, and registration details, may be found on Meta https://meta.wikimedia.org/wiki/QW2022
Thanks, from Wikimedia LGBT+ User Group via MediaWiki message delivery (talk) 22:19, 20 October 2022 (UTC)
Translation notification: Tests
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:38, 13 January 2023 (UTC)
Translation notification: Tests
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:45, 13 January 2023 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-01-16.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:55, 14 January 2023 (UTC)
Translation notification: ContribuLing 2023
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page ContribuLing 2023 is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2023-02-28.
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committeeYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:17, 2 February 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-02-22.
We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.
Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc
Thank you for your help!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:09, 20 February 2023 (UTC)
Translation notification: $1
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:41, 22 March 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:43, 22 March 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:49, 22 March 2023 (UTC)
Queering Wikipedia 2023 conference
editWikimedia LGBT+ User Group and the organizing team of Queering Wikipedia is delivering the Queering Wikipedia 2023 Conference for LGBT+ Wikimedians and allies, as a hybrid, bilingual and trans-local event. It is online on 12, 14 and 17 May, the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia #IDAHOBIT, with offline events at around 10 locations on 5 continents in the 5-day span as QW2023 Nodes.
The online program is delivered as a series of keynotes, panels, presentations, workshops, lightning talks and creative interventions, starting on Friday noon (UTC) with the first keynote of Dr Nishant Shah entitled: I spy, with my little AI — Wikiway as a means to disrupt the ‘dirty queer’ impulses of emergent AI platforms. Second keynote is at Sunday’s closure by Esra’a Al Shafei, Wikimedia Foundation’s Board of Trustees vice chair, entitled: Digital Public Spaces for Queer Communities.
If you have been an active Wikimedian or enthusiast, supporting LGBT+ activities or if you identify as part of the larger LGBT+ community and allies in Wikimedia, please join us in advancing this thematic work. We encourage you to join online or in person with fellow Wikimedians if it is easy and safe to do so. Our working languages are English and Spanish, with possible local language support at sites of Nodes.
Registration for the online event is free and is open until Wednesday May 10th at 18:00 UTC, for safety protocol. Late event registration approval and event access denial is at the discretion of organizers.
More information, and registration details, may be found on Meta at QW2023
Thanks, from Wikimedia LGBT+ User Group via MediaWiki message delivery (talk) 22:56, 9 May 2023 (UTC)
Translation notification: WWC2023/Scholarship
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page WWC2023/Scholarship is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2023-10-22.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:40, 26 June 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:15, 27 June 2023 (UTC)
Translation notification: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:11, 29 June 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:45, 23 July 2023 (UTC)
Translation notification: Movement Charter
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:34, 27 July 2023 (UTC)
Translation notification: Trust and Safety
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Trust and Safety is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:54, 27 July 2023 (UTC)
Translation notification: Template:Movement Charter/Navbox
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Movement Charter/Navbox is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:51, 29 July 2023 (UTC)
Translation notification: Template:Basic information
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Basic information is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:37, 29 July 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:49, 2 August 2023 (UTC)
Translation notification: Bot policy
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Bot policy is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 09:13, 6 August 2023 (UTC)
Translation notification: $1
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:49, 6 August 2023 (UTC)
Translation notification: Blocked user
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Blocked user is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:40, 7 August 2023 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Community Consultation
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Movement Charter/Community Consultation is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:18, 10 August 2023 (UTC)
Translation notification: Template:Interwiki map header
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Interwiki map header is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:15, 16 August 2023 (UTC)
Translation notification: Template:MovedToFoundationGovWiki
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:MovedToFoundationGovWiki is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:46, 19 August 2023 (UTC)
Translation notification: Template:Universal Code of Conduct/Navbox
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Universal Code of Conduct/Navbox is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:48, 19 August 2023 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Content/Preamble
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Movement Charter/Content/Preamble is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:08, 20 August 2023 (UTC)
Translation notification: Template:FormerAffiliate
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:FormerAffiliate is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:00, 26 August 2023 (UTC)
Translation notification: Template:Disambiguation
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Disambiguation is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:52, 1 September 2023 (UTC)
Translation notification: Blocked user
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Blocked user is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:37, 2 September 2023 (UTC)
Translation notification: Bot
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Bot is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:48, 2 September 2023 (UTC)
Translation notification: Wiktionary
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wiktionary is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:48, 2 September 2023 (UTC)
Translation notification: Wikiquote
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikiquote is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:52, 7 September 2023 (UTC)
Translation notification: Template:Communications
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Template:Communications is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 09:18, 9 September 2023 (UTC)
Translation notification: Help:Unified login
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Help:Unified login is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:16, 10 September 2023 (UTC)
Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:39, 15 September 2023 (UTC)
Translation notification: Founding principles
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Founding principles is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:31, 18 September 2023 (UTC)
Translation notification: WikiWomenCamp 2023
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page WikiWomenCamp 2023 is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2023-10-19.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:13, 6 October 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short is available for translation. You can translate it here:
- Today I ask for your help translating 105 words.
- Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
- Thank you for your time and ongoing translation efforts.
- Xeno (WMF) 16:58, 7 October 2023 (UTC)
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:58, 7 October 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:21, 16 October 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:06, 25 October 2023 (UTC)
Translation notification: Meta:Policies and guidelines
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Meta:Policies and guidelines is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:45, 13 January 2024 (UTC)
Translation notification: Ombuds commission
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Ombuds commission is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:49, 21 January 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia committees
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia committees is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:14, 21 January 2024 (UTC)
Translation notification: Threats of harm
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Threats of harm is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:20, 4 February 2024 (UTC)
Translation notification: Wikidata
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikidata is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:43, 11 February 2024 (UTC)
Translation notification: Staff group
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Staff group is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:08, 11 February 2024 (UTC)
Translation notification: User groups
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page User groups is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:31, 11 February 2024 (UTC)
Translation notification: Help:Two-factor authentication
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Help:Two-factor authentication is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:49, 12 February 2024 (UTC)
Translation notification: Meta:Babylon
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Meta:Babylon is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:51, 18 February 2024 (UTC)
Translation notification: Global interface editors
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Global interface editors is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:50, 19 February 2024 (UTC)
Translation notification: Help:Signature
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Help:Signature is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:21, 21 February 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:44, 23 March 2024 (UTC)
Translation notification: Fundraising/Translation
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Fundraising/Translation is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:10, 25 April 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia LGBT+/Portal
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Wikimedia LGBT+/Portal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:03, 30 June 2024 (UTC)
Translation notification: WMDE Technical Wishes/Sub-referencing
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page WMDE Technical Wishes/Sub-referencing is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:35, 8 August 2024 (UTC)
Translation notification: Steward requests/Global/block-header
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Steward requests/Global/block-header is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:49, 25 September 2024 (UTC)
Translation notification: Changing username
editHello Srđan,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to bosanski on Meta. The page Changing username is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:48, 27 October 2024 (UTC)