(Q42040)
English
Book of Revelation
final book of the New Testament
- Apocalypse
- The Uncovering
- The Apocalypse
- Revelation
- Apocalypse of John
- Revelation of John
- Revelation to John
Statements
John on the Island of Patmos. From the The Cloisters Apocalypse , c. 1330. (English)
0 references
Ἀποκάλυψις Ἰωάννου (Ancient Greek)
0 references
Offb (German)
0 references
Apk (German)
0 references
Ilm. (Finnish)
Ap (Polish)
0 references
Ap (Italian)
0 references
Offenbarung des Johannes (German)
0 references
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει, καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάννῃ, ὃς ἐμαρτύρησεν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅσα εἶδεν. (Ancient Greek)
1 reference
0 references
0 references
0 references
0 references
1 reference
Book of Revelation
0 references
Book of Revelation
0 references
Identifiers
1 reference
1 reference
1 reference
1 reference
1 reference
1 reference
1 reference
228
0 references
Revelation to John / New Testament / History & Society > Philosophy & Religion > Scriptures / Also known as: Apocalypse of John, Book of Revelation, Revelation
1 reference
ОТКРОВЕНИЕ ИОАННА БОГОСЛОВА
0 references
Apokalipsa świętego Jana
Sitelinks
Wikipedia(102 entries)
- afwiki Openbaring
- amwiki የዮሐንስ ራዕይ
- angwiki Ontynung
- arcwiki ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ
- arwiki رؤيا يوحنا
- arzwiki رؤيا يوحنا
- astwiki Apocalipsis
- azwiki Vəhy Kitabı
- bbcwiki Buku Pangungkapon
- be_x_oldwiki Адкрыцьцё Яна Багаслова
- bewiki Кніга Апакаліпсіс
- bgwiki Откровение на Йоан
- bnwiki প্রেরিত শিষ্য যোহনের নিকট প্রকাশিত বাক্য
- bswiki Otkrivenje
- cawiki Apocalipsi
- cdowiki Mĕk-sê Liŏh
- cswiki Zjevení Janovo
- cywiki Datguddiad Ioan
- dawiki Johannes' Åbenbaring
- dewiki Offenbarung des Johannes
- elwiki Αποκάλυψη του Ιωάννη
- enwiki Book of Revelation
- eowiki Apokalipso de Johano
- eswiki Apocalipsis
- etwiki Johannese ilmutuse raamat
- euwiki Apokalipsia
- fawiki مکاشفه یوحنا
- fiwiki Johanneksen ilmestys
- fowiki Opinbering Jóhannesar
- frpwiki Apocalipsa
- frwiki Apocalypse
- furwiki Apocalìs
- fywiki Iepenbiering fan Jehannes
- gawiki Apacailipsis
- glwiki Apocalipse
- gomwiki जुांवाक प्रकासवणी
- hakwiki Khí-sṳ-liu̍k
- hewiki חזון יוחנן
- hrwiki Otkrivenje
- htwiki Apokalips
- huwiki A jelenések könyve
- hywiki Հայտնություն Հովհաննեսի
- idwiki Wahyu kepada Yohanes
- itwiki Apocalisse di Giovanni
- jawiki ヨハネの黙示録
- jvwiki Kitab Wahyu
- kawiki გამოცხადება იოანესი
- kowiki 요한의 묵시록
- lawiki Apocalypsis Ioannis
- lmowiki Apucaliss de Giuan
- ltwiki Apreiškimas Jonui
- lvwiki Jāņa atklāsmes grāmata
- mgwiki Apôkalipsan' i Joany
- mkwiki Откровение на Јован
- mlwiki യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്
- mswiki Kitab Wahyu
- mywiki ဗျာဒိတ်ကျမ်း
- nlwiki Openbaring van Johannes
- nnwiki Johannes' openberring
- nowiki Johannes’ åpenbaring
- nrmwiki Livre de l'Apocalypse
- ocwiki Apocalipsi
- pcdwiki Live d'echl'Apocalisse
- plwiki Apokalipsa św. Jana
- pnbwiki یوحنا دا مکاشفہ
- pswiki د یوحنا مکاشفه
- ptwiki Apocalipse (Bíblia)
- quwiki Huwanpa Apokalipsisnin
- rowiki Apocalipsa lui Ioan
- ruwiki Откровение Иоанна Богослова
- scnwiki Apucalissi di Giuvanni
- scwiki Apocalisse
- shwiki Knjiga Otkrivenja
- simplewiki Book of Revelation
- skwiki Zjavenie Jána
- slwiki Razodetje (Apokalipsa)
- smwiki O le Faaaliga ia Ioane
- snwiki Zvakazarurwa
- sqwiki Libri i Zbulesës
- srwiki Откривење Јованово
- svwiki Uppenbarelseboken
- swwiki Ufunuo wa Yohane
- tawiki திருவெளிப்பாடு (நூல்)
- thwiki หนังสือวิวรณ์
- tlwiki Aklat ng Pahayag
- trwiki Vahiy Kitabı
- twwiki Adiyisɛm
- ugwiki ۋەھىيلەر
- ukwiki Об'явлення Івана Богослова
- urwiki یوحنا کا مکاشفہ
- uzwiki Vahiy kitobi
- vepwiki Nägudezkirj
- vewiki Ndzumbululo
- viwiki Sách Khải Huyền
- warwiki Ginpadayág kan Juán
- wuuwiki 启示录
- yowiki Ìwé Ìfihàn
- zh_min_nanwiki Khé-sī-lio̍k
- zh_yuewiki 啟示錄
- zhwiki 启示录
- zuwiki IsAmbulo
Wikibooks(0 entries)
Wikinews(0 entries)
Wikiquote(11 entries)
- enwikiquote Book of Revelation
- eswikiquote Apocalipsis
- etwikiquote Johannese ilmutuse raamat
- huwikiquote János apostolnak mennyei jelenésekről való könyve
- itwikiquote Apocalisse di Giovanni
- nnwikiquote Johannes' openberring
- plwikiquote Apokalipsa św. Jana
- ptwikiquote Apocalipse
- srwikiquote Откривење Јованово
- ukwikiquote Апокаліпсис
- viwikiquote Sách Khải Huyền
Wikisource(18 entries)
- arwikisource رؤيا يوحنا
- bewikisource Адкрыцьце сьв. Іоана Багаслова
- cawikisource Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ/L'Apocalipsi, ó Revelació del Apóstol Sant Joan
- dewikisource Bibel/Offenbarung des Johannes
- elwikisource Αποκάλυψις Ιωάννου
- enwikisource Revelation (Bible)
- eswikisource Apocalipsis
- euwikisource Biblia/Apokalipsia
- frwikisource Apocalypse
- hewikisource חזון יוחנן
- kowikisource 요한의 묵시록
- nowikisource Johannes' åpenbaring
- ptwikisource Tradução Brasileira da Bíblia/Apocalipse
- ruwikisource Откровение святого Иоанна Богослова
- slwikisource Razodetje (Apokalipsa)
- srwikisource Нови завјет (Караџић) / Откривење
- ukwikisource Об'явлення Івана Богослова
- viwikisource Khải huyền
Wikiversity(0 entries)
Wikivoyage(0 entries)
Wiktionary(0 entries)
Multilingual sites(1 entry)
- commonswiki Book of Revelation