- Matthias Morteval: [speaking to a portrait of his father] Somewhere in our garden, Father, the evil weed has sprung up again. If God will give me strength in the twilight of my life, I promise you that I will find that weed and tear it from our soil with all its evil seed...
- [an extremely long pause]
- Matthias Morteval: ... once and for all.