- Policeman: [after he's shot "The Boss"] Shall I call an ambulance?
- Inspector Henry Fernack: Better make it a hearse.
- Simon Templar aka The Saint: I didn't kill that man, Henry.
- Inspector Henry Fernack: I know you didn't, but you're involved in it, and I'd like to put the cuffs on yuh.
- Simon Templar aka The Saint: Listen, give me 48 hours, and I'll clear up the whole matter for you.
- Inspector Henry Fernack: I wouldn't give you 48 minutes. If I had my gun for 48 seconds, I'd turn you in.
- Simon Templar aka The Saint: You would?
- Inspector Henry Fernack: Yes.
- Simon Templar aka The Saint: [as "The Boss' to his gang] I've decided he looks a little too much like me to have us both around at the same time.