Preposizzion

per - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda" - dialet: MI-

Utilizazzion / complement Esempi
a) caosa
b) distributiv
c) limitazzion
d) mez
e) manera
f) moto a leough

g) moto per loeugh
g) azzion in sul pont de comenzà
h) distruibutiv
i) scambi
j) fin, con dipendenza de infinid
j) fin
k) stima/prezzi
l) temp indeterminad
m) vantagg
n) stat in loeugh o) locuzzion averbiai

a) L'ha finid de lavorà per la crisi economica (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)

b) Camimèm in fila per duu (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
c) Per mì l'è inscì (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
d) El parla per television (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
e) L'hoo ciamad per nom (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
f) L'è partid per Milan (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)

g) El camina per i vie de la cità (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
g) Seri adree per basàlla (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
h) Ghe n'è assee per tucc (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
i) L'hà scambiad ona roba per l'altra (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
j) A se lavora per viver (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
j1) A se lavora per la soa vita (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
k) Quest anell chì l'è stad valutad per des milion (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
l) L'hà lavorad per vot ore (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
m) Lu el lavorà per i so fioeul (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
n) L'ho trovad per strada (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
o) per intanta (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)

(varda → Apendice:Preposizzion in lombard)


Parolla Ortografia Dialet
per (1)
par (2)
Noeuva Ortografia Lombarda (1)
Milanesa classica (2)
(1) MI-
(2) Lagh-,NO-
? Scriver Lombard -
per

IPA: /per/ - dialet: MI-
IPA: /par/ - dialet: Lagh-,NO-

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela


Lengov A - Z

  Nom ***

per — scrivud in "Noeuva Ortografia Lombarda"

variant de: pir
(dialet: MI- )

  Preposizzion

per

  1. per (NOL)
  2. per (NOL), de (NOL)
  3. (a)...a (NOL)
  4. sgiò de (NOL)
Esempi
(3) mese per mese = "(a) mes a mes" (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
per

la gh'è nò la pronuncia; se te voeuret, tàcheghela

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela