appel
Algemein Gesjreve Limburgs
bewirkZelfsjtendig naamwaord
bewirkappel m (Nederlands: appel)
- Verbuging
eppel/appele, eppelke
Mofers
bewirkZelfstenjig naamwaord
bewirkLemma
bewirkappel m /apəl/
- (aeteswaar) 'n rónj, aetbaar vröch mit wit vröchtevleis en 'n roeaj, gruuen of gael sjil; de vröch vannen appeleboum
- Aafbraeking
- ap-pel
- Aafleijinge
- appelebinjee, appelebluj, appeleboum, appelekits, appelekloeat, appelemetske, appelemoos, appelentak, appelentied, appelesaap, appelesaort, appelesien, appelesjaal, appelesjans, appelesjief, appelesjummel, appelesjroeap, appelespies, appelevink, appelflap, appelsien
- adamsappel, brónkappel, galappel, gifappel, grenaatappel, sókkerappel, zoerappel
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- dore zoeren appel haer biete: 't ónaangenaamp doorstaon veur in 'ne baeteren toestandj te kómme
- Nao nuujjaor höbbe de appele gouje steelkes.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 67.
Verbuging
bewirkinkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | appel | appele | appelen | |
IPA | /apəl/ | /apə̽lə/ | /apə̽lən/ | ||
dim. | sjrif | eppelke | eppelken | eppelkes | |
IPA | /æpe̽l̥kʲe/ | /æpe̽l̥kʲen/ | /æpe̽l̥kʲes/ | /æpe̽l̥kʲez/ | |
dat. | sjrif | appel | appele | appelen | |
IPA | /apəl/ | /apə̽lə/ | /apə̽lən/ |
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | appel | eppel | ||
IPA | /apəl/ | /æpel/ | |||
dim. | sjrif | eppelke | eppelken | eppelkes | |
IPA | /æpe̽l̥kʲe/ | /æpe̽l̥kʲen/ | /æpe̽l̥kʲes/ | /æpe̽l̥kʲez/ | |
dat. | sjrif | appel | eppel | ||
IPA | /apəl/ | /æpel/ |
- Raod
't Mieëvaad det me van oearsprónk in Mofert broekdje is appele, sónger umlaut.
In anger spraoke
bewirkbewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: appel
|
|
|
Nederlandjs
bewirkZelfstenjig naamwaord
bewirkLemma
bewirkappel g /'a.pəl/
Verbuging
bewirkinkelvaad | mieëvaad | |
---|---|---|
nom.: | appel | appels appelen |
dim.: | appeltje | appeltje |