1935: Ënnerscheed tëscht de Versiounen

Inhalt geläscht Inhalt derbäigesat

Inline

Aktuell Versioun vum 15:19, 15. Aug. 2024

◄ | 19. Joerhonnert | 20. Joerhonnert | 21. Joerhonnert
◄◄ | ◄ | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | ► | ►►

Dës Säit befaasst sech mam Joer 1935.

Evenementer

Europa

13. Januar: An engem Referendum am Saargebiet sinn 90,8 % fir e Bäitrëtt zum Däitsche Räich.
16. Mäerz: Duerch d'Gesetz für den Aufbau der Wehrmacht gëtt an Däitschland den Allgemenge Militärdéngscht nees agefouert.

07. Juni: De Pierre Laval gëtt Ministerpresident a Frankräich.
15. September: An Däitschland trieden d'Nürnberger Rassegesetzer („Gesetz zum Schutze des deutschen Blutes und der deutschen Ehre“, „Blutschutzgesetz“, "Reichsbürgergesetz") a Kraaft, déi Bestietnesser oder sexuell Kontakter tëscht "Arier" an "Net-Arier" ënner Strof stellen.
10. Oktober: De griichesche Ministerpresident Panagis Tsaldaris trëtt zeréck; e gëtt duerch de Georgios Kondylis ersat. Den 3. November gëtt d'Republik opgeléist an de Kinnek Georgios II. kënnt hannescht op den Troun.

Lëtzebuerg

07. Oktober: De "Loschbur-Mann", e ronn 8000 Joer aalt mënschlecht Skelett, gëtt am Mëllerdall entdeckt.

Afrika

03. Oktober: Italieenesch Truppe marschéieren an Abessinien an; Ufank vum Abessiniekrich.

Amerika

USA

Südamerika

12. Juni: Enn vum "Chaco-Krich", engem Grenzkrich tëscht Bolivien a Paraguay.

Asien

02. Mäerz: Den thailännesche Kinnek Rama VII. dankt of, säin Neveu Rama VIII. gëtt neie Monarch.
23. Mäerz: D'Philippinnen kréien eng Verfassung.
30. Mee: An der Provënz Belutschistan, Brittesch-Indien (haut Pakistan), stierwe bei engem Äerdbiewen eng 50.000 Mënschen.
20. Oktober: De "Laange Marsch" vun der „Volleksbefreiungsarméi" ënner dem Mao Zedong kënnt a China zu Yan'an op en Enn.

Ozeanien & Pazifik

Arabesch Welt

Konscht a Kultur

Molerei

Literatur

Musek

Wëssenschaft an Technik

28. Februar: De Wallace Hume Carothers erfënnt den Nylon.
22. Mäerz: Zu Berlin gëtt déi éischt regulär Televisiounsemissioun ausgestraalt.

Sport

17. Mäerz: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt zu Nanzeg 5:1 géint Frankräich. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den Ernest Mengel (3) an den Dominique Wantz (2) geschoss.^[1]
14. Abrëll: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt an der Stad Lëtzebuerg 5:3 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den Dominique Wantz (3), Ernest Mengel a Raymond Simonelli geschoss.^[2]
28. Abrëll: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Arel 1:3 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de Mathias Becker geschoss.^[3]
16. Juni - 23. Juni: De Mathias Clemens gewënnt den Tour de Luxembourg 1935.
18. August: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 0:1 géint Däitschland.^[4]
10. November: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu Déifferdeng 2:2 géint Frankräich. Déi zwéi Goler fir d'Lëtzebuerger huet den Oscar Stamet geschoss.^[5]

Gebuer

000André Biren, lëtzebuergesche Galerist an Editeur.
000Carlo Loudvig, lëtzebuergesche Fallschiermsprénger.
01. Januar: Brian G. Hutton, US-amerikanesche Filmregisseur a Schauspiller.
02. Januar: David McKee, brittesche Kannerbuchauteur an Illustrateur.
08. Januar: Elvis Presley, US-amerikanesche Museker.
08. Januar: Henri Rodesch, lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Museksprofesser a Politiker.
13. Januar: Leonora Ruffo, italieenesch Schauspillerin.
16. Januar: Inger Christensen, dänesch Schrëftstellerin.
17. Januar: Jean-Pierre Fiedler, lëtzebuergesche Foussballspiller.
23. Januar: Paul Iby, éisträichesche Geeschtlechen a Bëschof vun Eisenstadt.
25. Januar: António Ramalho Eanes, President vu Portugal.
26. Januar: Friðrik Ólafsson, islännesche Schachgroussmeeschter.
28. Januar: John Davis Chandler, US-amerikanesche Schauspiller.
29. Januar: Luboš Kohoutek, tschecheschen Astronom.
30. Januar: Elsa Martinelli, italieenesch Schauspillerin.
31. Januar: Kenzaburō Ōe, japanesche Schrëftsteller.
31. Januar: Joan Douglas-Dillon, Wittfra vum Prënz Charel.
02. Februar: Michel Subor, franséische Schauspiller.
02. Februar: Elga Andersen, däitsch Schauspillerin a Sängerin.
03. Februar: Johnny "Guitar" Watson, US-amerikanesche Blues-, Soul- a Funk- Museker.
09. Februar: Venant Arend, lëtzebuergesche Sänger.
20. Februar: Bitzi Konter, lëtzebuergesche Foussballspiller.
26. Februar: Brigitte Grothum, däitsch Schauspillerin.
03. Mäerz: Jeliu Jelew, bulgaresche Politiker a Staatspresident.
11. Mäerz: Nancy Kovack, US-amerikanesch Schauspillerin.
13. Mäerz: René Steichen, lëtzebuergeschen TV-Regisseur, Pionéier vu Videoclippen.
18. Mäerz: Joseph Groben, lëtzebuergesche Literaturwëssenschaftler, Auteur a Professer.
20. Mäerz: Felix Heuertz, lëtzebuergesche Liichtathleet an Olympionik.
21. Mäerz: Charles Lettal, lëtzebuergesche Foussballspiller.
02. Abrëll: Wandisa Guida, italieenesch Schauspillerin.
05. Abrëll: Donald Lynden-Bell, britteschen Astronom an Astrophysiker.
11. Abrëll: Pierre Kartner, hollännesche Komponist a Sänger.
14. Abrëll: Erich von Däniken, Schwäizer Hotelier a Schrëftsteller.
17. Abrëll: Theo Angelopoulos, griichesche Filmregisseur.
19. Abrëll: Dudley Moore, englesche Schauspiller a Komiker.
20. Abrëll: Mario Camus, spuenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
21. Abrëll: Charles Grodin, US-amerikanesche Schauspiller.
25. Abrëll: Philip James Edwin Peebles, kanadeschen Astrophysiker.
28. Abrëll: Gino Santini, italieenesche Realisateur an Fernseemoderater
29. Abrëll: April Ashley, brittesche Mannequin.
05. Mee: Bernard Pivot, franséische Journalist a Schrëftsteller.
13. Mee: David Todd Wilkinson, US-amerikaneschen Astrophysiker a Kosmolog.
26. Mee: Giancarlo Romitelli, italieenesche Schauspiller.
27. Mee: Ramsey Lewis, US-amerikaneschen Jazzpianist.
01. Juni: Percy Adlon, däitsche Film- an Tëleesregisseur, Auteur a Produzent.
01. Juni: Norman Foster, britteschen Architekt an Designer.
03. Juni: Jacques Poos, lëtzebuergesche Politiker.
04. Juni: Jacques Chabassol, franséische Schauspiller.
13. Juni: Christo, bulgaresch-amerikanesche Kënschtler.
13. Juni: Jeanne-Claude, franko-amerikanesch Kënschtlerin.
13. Juni: Marcel Reiser, lëtzebuergesche Foussballspiller.
13. Juni: Camille Studer, lëtzebuergesche Geschäftsmann.
13. Juni: Ludmila Iwanowna Tschernychowa, russesch Astronomin.
15. Juni: Belinda Lee, englesch Schauspillerin.
20. Juni: Paul May, lëtzebuergesche Foussballspiller.
21. Juni: Françoise Sagan, franséisch Schrëftstellerin.
23. Juni: Jean Bichel, lëtzebuergesche Schmadd a Sculpteur.
27. Juni: Laurent Terzieff, franséische Schauspiller.
01. Juli: Lothar Koch, däitschen Hautbois-Spiller.
02. Juli: Ingeborg Schöner, däitsch Schauspillerin.
06. Juli: Tendzin Gyatsho, 14. Dalai Lama, tibeetesch reliéis Autoritéit.
09. Juli: Wim Duisenberg, hollänneschen Ekonomist.
09. Juli: Mercedes Sosa, argentinesch Sängerin.
10. Juli: Giya Kancheli, sowjetesch-georgesche Komponist.
14. Juli: Ei-ichi Negishi, japanesche Cheemiker.
15. Juli: Gianni Garko, italieenesche Schauspiller.
17. Juli: Donald Sutherland, kanadesche Schauspiller.
21. Juli: Norbert Blüm, däitsche Politiker.
24. Juli: Anne-Marie Peysson, franséisch Speakerin a Journalistin.
27. Juli: Pierre Massimi, franséische Schauspiller.
25. Juli: Barbara Harris, US-amerikanesch Schauspillerin.
28. Juli: Lisa Gastoni, italieenesch Schauspillerin.
05. August: Michael Ballhaus, däitsche Kameramann.
08. August: Georg Westenfelder, Uergelbaumeeschter a Besëtzer vun der Lëntgener Uergelfabrick.
08. August: Bruno Martinato, lëtzebuergesche Vëlossportler.
13. August: Roger Menghi, lëtzebuergesche Fechter an Olympionik.
15. August: Régine Deforges, franséisch Schrëftstellerin an Editrice.
16. August: Cyril Mar Baselios Malancharuvil, indesche Bëschof.
21. August: Jean Krier, lëtzebuergeschen Ekonomist a Banquier.
24. August: Lando Buzzanca, italieenesche Schauspiller.
24. August: Ivan Govar, belsche Filmregisseur a Schauspiller.
29. August: William Friedkin, US-amerikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
05. September: Dieter Hallervorden, däitsche Komiker, Schauspiller a Kabarettist.
07. September: Abdou Diouf, senegaleesesche Politiker.
11. September: Camille Weiler, lëtzebuergesche Politiker.
11. Septeber: Arvo Pärt, estesche Komponist.
11. September: German Stepanowitsch Titow, sowjetesche Kosmonaut.
12. September: Liliane Heidelberger, franséisch Sculptrice.
14. September: Antonio Eceiza, spuenesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Filmproduzent.
17. September: Serge Klarsfeld, franséischen Affekot an Historiker.
18. September: Heather Sears, englesch Schauspillerin.
21. September: Norma Bengell, brasilianesch Schauspillerin a Filmregisseurin.
23. September: Jules Wilhelm, lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
25. September: Maj Sjöwall, schweedesch Schrëftstellerin
29. September: Mylène Demongeot, franséisch Schauspillerin.
29. September: Jerry Lee Lewis, US-amerikanesche Rock'n'Roll-Pionéier.
01. Oktober: Julie Andrews, brittesch Schauspillerin a Sängerin.
06. Oktober: Leopold Hager, éisträichesche Museker an Dirigent.
11. Oktober: François Schortgen, lëtzebuergesche Moler.
12. Oktober: Luciano Pavarotti, italieenesche Sänger.
12. Oktober: Berthe Lutgen, lëtzebuergesch Molerin.
18. Oktober: Jerry Darnelle, lëtzebuergeschen Zauberkënschtler.
19. Oktober: Robert Gliedner, lëtzebuergeschen Informatiker an Auteur.
24. Oktober: Anaid Iplicjian, däitsch Schauspillerin.
29. Oktober: Isao Takahata, japanesche Regisseur a Produzent.
30. Oktober: Michael Winner, brittesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Filmproduzent.
06. November: Mathis Wildanger, lëtzebuergesche Moler.
08. November: Alain Delon, franséische Filmschauspiller, -regisseur a -produzent.
11. November: Bibi Andersson, schweedesch Schauspillerin.
12. November: Madeleine Fischer, Schwäizer Filmschauspillerin.
13. November: Adolphe Deville, lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.
13. November: Léon Klares, lëtzebuergesche Kanut.
14. November: Hussein I., tëscht 1952 an 1999 Kinnek vu Jordanien.
17. November: Toni Sailer, éisträichesche Schifuerer a Schauspiller.
18. November: Alain Barrière, franséische Sänger a Schauspiller.
27. November: Aldo Maccione, italieenesche Schauspiller.
28. November: Urs Bitterli, Schwäizer Historiker.
01. Dezember: Woody Allen, US-amerikanesche Filmregisseur, Schauspiller an Auteur.
04. Dezember: Andréa Parisy, franséisch Schauspillerin.
08. Dezember: Hans-Jürgen Syberberg, däitsche Filmregisseur.
10. Dezember: Shūji Terayama, japanesche Schrëftsteller a Filmregisseur.
11. Dezember: Pranab Mukherjee, indesche Politiker.
14. Dezember: Lee Remick, US-amerikanesch Schauspillerin.
16. Dezember: Nikos Sampson, zypriotesche Politiker, President vun der Republik Zypern.
21. Dezember: John G. Avildsen, US-amerikanesche Filmregisseur.
26. Dezember: Gnassingbé Eyadéma, togoleesesche Politiker a President.
30. Dezember: Omar Bongo, President vum Gabun.
31. Dezember: Salman ibn Abd al-Aziz, Kinnek vu Saudi-Arabien.

Gestuerwen

06. Januar: Pierre Charles Schoren, lëtzebuergesche Fotograf a Postkaartenediteur.
08. Februar: Max Liebermann, däitsche Moler a Graphiker.
12. Februar: Jean-Pierre Bausch, Biergaarbechter a Politiker.
12. Februar: Auguste Escoffier, franséische Meeschterkach.
16. Mäerz: Aaron Nimzowitsch, lettesche Schachgroussmeeschter.
28. Mäerz: Léandre Lacroix, lëtzebuergeschen Affekot a Politiker.
11. Abrëll: Robert Tudor, lëtzebuergesche Politiker.
01. Mee: Henri Pélissier, franséische Vëlossportler an Tour de France-Gewënner.
09. Mee: Jean-Pierre Flohr, lëtzebuergeschen Auteur an Haffkommissar.
12. Mee: Joseph Glesener, lëtzebuergeschen Industriellen.
17. Mee: Paul Dukas, franséische Komponist.
21. Mee: Émile Mark, lëtzebuergesche Véidokter, Politiker, a Buergermeeschter vun Déifferdeng.
21. Mee: Eugène Knepper, lëtzebuergeschen Nottär a Politiker.
31. Mee: Nicolas Meyers, lëtzebuergesche Politiker.
05. Juni: Bernard Clasen, lëtzebuergeschen Affekot.
24. Juni: Carlos Gardel, Tango–Sänger a Komponist.
03. Juli: André Citroën, franséischen Autosconstructeur.
05. Juli: Auguste Keiffer, lëtzebuergeschen Affekot a Politiker.
12. Juli: Alfred Dreyfus, franséischen Offizéier.
02. September: Léon Frédéricq, belschen Naturwëssenschaftler a Moler.
17. September: Eugène Hoffmann, lëtzebuergesche Bauer a Politiker.
25. September: Edward D. Swift, US-amerikaneschen Astronom.
03. Oktober: Armand Spoo, lëtzebuergeschen Industriellen a Politiker.
09. Oktober: Pierre Nommesch, lëtzebuergesche Geeschtlechen a Bëschof.
25. Oktober: Henri Pirenne, belschen Historiker.
29. November: Peter Schroeder, däitschen "Heimatdichter".
30. November: Fernando Pessoa. portugisesche Schrëftsteller.
01. Dezember: Bernhard Schmidt (Optiker), däitschen op astronomesch Optik spezialiséierten Optiker.
21. Dezember: Kurt Tucholsky, däitschen Auteur.
24. Dezember: Alban Berg, éisträichesche Komponist.

Um Spaweck

Commons: 1935 – Biller, Videoen oder Audiodateien

Referenzen

[1] D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg de 17. Mäerz 1935 op der Websäit vum European Football

[2] D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch de 14. Abrëll 1935 op der Websäit vum European Football

[3] D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg den 28. Abrëll 1935 op der Websäit vum European Football

[4] D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Däitschland den 18. August 1935 op der Websäit vum European Football

[5] D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 10. November 1935 op der Websäit vum European Football

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Linn 3: / Linn 3: @@
 == Evenementer ==
 === Europa ===
-* [[13. Januar]]: An engem Referendum am [[Saarland|Saargebiet]] sinn 90,8 % fir e Bäitrëtt zum [[Däitscht Räich vun 1933 bis 1945|Däitsche Räich]].
+* [[13. Januar]]: An engem Referendum am [[Saarland|Saargebiet]] sinn 90,8&nbsp;% fir e Bäitrëtt zum [[Däitscht Räich vun 1933 bis 1945|Däitsche Räich]].
 * [[16. Mäerz]]: Duerch d'''Gesetz für den Aufbau der [[Wehrmacht]]'' gëtt an Däitschland den [[Allgemenge Militärdéngscht]] nees agefouert.
 [[Fichier:Nuremberg laws Racial Chart.jpg|thumb|Schema vun den Nürnberger Rassegesetzer]]
 * {{7. Juni}}: De [[Pierre Laval]] gëtt Ministerpresident a [[Frankräich]].
 * [[15. September]]: An Däitschland trieden d'[[Nürnberger Gesetzer|Nürnberger Rassegesetzer]] (''„Gesetz zum Schutze des deutschen Blutes und der deutschen Ehre“, „Blutschutzgesetz“, "Reichsbürgergesetz"'') a Kraaft, déi Bestietnesser oder sexuell Kontakter tëscht ''"Arier"'' an ''"Net-Arier"'' ënner Strof stellen.
-* [[10. Oktober]]: De [[Griicheland|griichesche]] Ministerpresident [[Panagis Tsaldaris]] trëtt zréck; e gëtt duerch de [[Georgios Kondylis]] ersat. Den [[3. November]] gëtt d'Republik opgeléist an de Kinnek [[Georgios II. vu Griicheland|Georgios II.]] kënnt hannescht op den Troun.
+* [[10. Oktober]]: De [[Griicheland|griichesche]] Ministerpresident [[Panagis Tsaldaris]] trëtt zeréck; e gëtt duerch de [[Georgios Kondylis]] ersat. Den [[3. November]] gëtt d'Republik opgeléist an de Kinnek [[Georgios II. vu Griicheland|Georgios II.]] kënnt hannescht op den Troun.
 ==== Lëtzebuerg ====
@@ Linn 55: / Linn 55: @@
 == Gebuer ==
 *{{Eidelt Joer}}[[André Biren]], lëtzebuergesche Galerist an Editeur.
-*{{Eidelt Joer}}[[Jerry Darnelle]], lëtzebuergeschen Zauberkënschtler.
 * {{Eidelt Joer}}[[Carlo Loudvig]], lëtzebuergesche Fallschiermsprénger.
 * {{1. Januar}}: [[Brian G. Hutton]], US-amerikanesche Filmregisseur a Schauspiller.
@@ Linn 61: / Linn 60: @@
 * {{8. Januar}}: [[Elvis Presley]], US-amerikanesche Museker.
 * {{0}}8. Januar: [[Henri Rodesch]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Museksprofesser a Politiker.
+* [[13. Januar]]: [[Leonora Ruffo]], italieenesch Schauspillerin.
 * [[16. Januar]]: [[Inger Christensen]], dänesch Schrëftstellerin.
+* [[17. Januar]]: [[Jean-Pierre Fiedler (Foussballspiller)|Jean-Pierre Fiedler]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
 * [[23. Januar]]: [[Paul Iby]], éisträichesche Geeschtlechen a Bëschof vun Eisenstadt.
 * [[25. Januar]]: [[António Ramalho Eanes]], President vu Portugal.
-* [[26. Januar]]: [[Jean-Pierre Fiedler (Foussballspiller)|Jean-Pierre Fiedler]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
+* [[26. Januar]]: [[Friðrik Ólafsson]], islännesche Schachgroussmeeschter.
-* 26. Januar: [[Friðrik Ólafsson]], islännesche Schachgroussmeeschter.
 * [[28. Januar]]: [[John Davis Chandler]], US-amerikanesche Schauspiller.
 * [[29. Januar]]: [[Luboš Kohoutek]], tschecheschen Astronom.
@@ Linn 81: / Linn 81: @@
 * [[13. Mäerz]]: [[René Steichen (Regisseur)|René Steichen]], lëtzebuergeschen TV-Regisseur, Pionéier vu Videoclippen.
 * [[18. Mäerz]]: [[Joseph Groben]], lëtzebuergesche Literaturwëssenschaftler, Auteur a Professer.
-* [[20. Mäerz]]: [[Felix Heuertz]], lëtzebuergesche Liichtathlet an Olympionik.
+* [[20. Mäerz]]: [[Felix Heuertz]], lëtzebuergesche Liichtathleet an Olympionik.
 * [[21. Mäerz]]: [[Charles Lettal]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
+* {{2. Abrëll}}: [[Wandisa Guida]], italieenesch Schauspillerin.
 * {{5. Abrëll}}: [[Donald Lynden-Bell]], britteschen Astronom an Astrophysiker.
 * [[11. Abrëll]]: [[Pierre Kartner]], hollännesche Komponist a Sänger.
@@ Linn 91: / Linn 92: @@
 * [[21. Abrëll]]: [[Charles Grodin]], US-amerikanesche Schauspiller.
 * [[25. Abrëll]]: [[Philip James Edwin Peebles]], kanadeschen Astrophysiker.
+* [[28. Abrëll]]: [[Gino Santini]], italieenesche Realisateur an Fernseemoderater
 *[[29. Abrëll]]: [[April Ashley]], brittesche Mannequin.
+* {{5. Mee}}: [[Bernard Pivot]], franséische Journalist a Schrëftsteller.
 * [[13. Mee]]: [[David Todd Wilkinson]], US-amerikaneschen Astrophysiker a Kosmolog.
 * [[26. Mee]]: [[Giancarlo Romitelli]], italieenesche Schauspiller.
@@ Linn 107: / Linn 110: @@
 * [[20. Juni]]: [[Paul May (Foussballspiller)|Paul May]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
 * [[21. Juni]]: [[Françoise Sagan]], franséisch Schrëftstellerin.
+* [[23. Juni]]: [[Jean Bichel]], lëtzebuergesche Schmadd a Sculpteur.
 * [[27. Juni]]: [[Laurent Terzieff]], franséische Schauspiller.
 * {{1. Juli}}: [[Lothar Koch]], däitschen Hautbois-Spiller.
 * {{2. Juli}}: [[Ingeborg Schöner]], däitsch Schauspillerin.
-* {{6. Juli}}: [[Tendzin Gyatsho]], 14. [[Dalai Lama]], tibetesch reliéis Autoritéit.
+* {{6. Juli}}: [[Tendzin Gyatsho]], 14. [[Dalai Lama]], tibeetesch reliéis Autoritéit.
 * {{9. Juli}}: [[Wim Duisenberg]], hollänneschen Ekonomist.
 * {{0}}9. Juli: [[Mercedes Sosa]], argentinesch Sängerin.
-*[[10. Juli]]: [[Giya Kancheli]], sowjetesch-georgesche Komponist
+*[[10. Juli]]: [[Giya Kancheli]], sowjetesch-georgesche Komponist.
-* [[14. Juli]]: [[Ei-ichi Negishi]], japanesche Cheemiker
+* [[14. Juli]]: [[Ei-ichi Negishi]], japanesche Cheemiker.
-* [[15. Juli]]: [[Gianni Garko]], italieenesche Schauspiller
+* [[15. Juli]]: [[Gianni Garko]], italieenesche Schauspiller.
-* [[17. Juli]]: [[Donald Sutherland]], kanadesche Schauspiller
+* [[17. Juli]]: [[Donald Sutherland]], kanadesche Schauspiller.
-* [[21. Juli]]: [[Norbert Blüm]], däitsche Politiker
+* [[21. Juli]]: [[Norbert Blüm]], däitsche Politiker.
-* [[24. Juli]]: [[Anne-Marie Peysson]], franséisch Speakerin a Journalistin
+* [[24. Juli]]: [[Anne-Marie Peysson]], franséisch Speakerin a Journalistin.
-* [[27. Juli]]: [[Pierre Massimi]], franséische Schauspiller
+* [[27. Juli]]: [[Pierre Massimi]], franséische Schauspiller.
-* [[25. Juli]]: [[Barbara Harris]], US-amerikanesch Schauspillerin
+* [[25. Juli]]: [[Barbara Harris]], US-amerikanesch Schauspillerin.
-* [[28. Juli]]: [[Lisa Gastoni]], italieenesch Schauspillerin
+* [[28. Juli]]: [[Lisa Gastoni]], italieenesch Schauspillerin.
-* {{5. August}}: [[Michael Ballhaus]], däitsche Kameramann
+* {{5. August}}: [[Michael Ballhaus]], däitsche Kameramann.
-* {{8. August}}: [[Georg Westenfelder]], Uergelbaumeeschter a Besëtzer vun der Lëntgener Uergelfabrick
+* {{8. August}}: [[Georg Westenfelder]], Uergelbaumeeschter a Besëtzer vun der Lëntgener Uergelfabrick.
-* {{0}}8. August: [[Bruno Martinato]], lëtzebuergesche Vëlossportler
+* {{0}}8. August: [[Bruno Martinato]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
-* [[13. August]]: [[Roger Menghi]], lëtzebuergesche Fechter an Olympionik
+* [[13. August]]: [[Roger Menghi]], lëtzebuergesche Fechter an Olympionik.
-* [[15. August]]: [[Régine Deforges]], franséisch Schrëftstellerin an Editrice
+* [[15. August]]: [[Régine Deforges]], franséisch Schrëftstellerin an Editrice.
 * [[16. August]]: [[Cyril Mar Baselios Malancharuvil]], indesche Bëschof.
 * [[21. August]]: [[Jean Krier (Ekonomist)|Jean Krier]], lëtzebuergeschen Ekonomist a Banquier.
 * [[24. August]]: [[Lando Buzzanca]], italieenesche Schauspiller.
 * 24. August: [[Ivan Govar]], belsche Filmregisseur a Schauspiller.
+* [[29. August]]: [[William Friedkin]], US-amerikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
 * {{0}}[[5. September]]: [[Dieter Hallervorden]], däitsche Komiker, Schauspiller a Kabarettist.
 * {{7. September}}: [[Abdou Diouf]], senegaleesesche Politiker.
-* [[11. September]]: [[Arvo Pärt]], estesche Komponist.
+* [[11. September|11. September:]] [[Camille Weiler]], lëtzebuergesche Politiker.
+* 11. Septeber: [[Arvo Pärt]], estesche Komponist.
 * 11. September: [[German Stepanowitsch Titow]], sowjetesche Kosmonaut.
 * [[12. September]]: [[Liliane Heidelberger]], franséisch Sculptrice.
@@ Linn 139: / Linn 145: @@
 * [[17. September]]: [[Serge Klarsfeld]], franséischen Affekot an Historiker.
 * [[18. September]]: [[Heather Sears]], englesch Schauspillerin.
+* [[21. September]]: [[Norma Bengell]], brasilianesch Schauspillerin a Filmregisseurin.
 * [[23. September]]: [[Jules Wilhelm (Politiker)|Jules Wilhelm]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
+* [[25. September]]: [[Maj Sjöwall]], schweedesch Schrëftstellerin
 * [[29. September]]: [[Mylène Demongeot]], franséisch Schauspillerin.
 * 29. September: [[Jerry Lee Lewis]], US-amerikanesche Rock'n'Roll-Pionéier.
@@ Linn 147: / Linn 155: @@
 * [[12. Oktober]]: [[Luciano Pavarotti]], italieenesche Sänger.
 * 12. Oktober: [[Berthe Lutgen]], lëtzebuergesch Molerin.
+* [[18. Oktober]]: [[Jerry Darnelle]], lëtzebuergeschen Zauberkënschtler.
 * [[19. Oktober]]: [[Robert Gliedner]], lëtzebuergeschen Informatiker an Auteur.
 * [[24. Oktober]]: [[Anaid Iplicjian]], däitsch Schauspillerin.
@@ Linn 154: / Linn 163: @@
 * {{8. November}}: [[Alain Delon]], franséische Filmschauspiller, -regisseur a -produzent.
 * [[11. November]]: [[Bibi Andersson]], schweedesch Schauspillerin.
+* [[12. November]]: [[Madeleine Fischer]], Schwäizer Filmschauspillerin.
 * [[13. November]]: [[Adolphe Deville]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.
 * 13. November: [[Léon Klares]], lëtzebuergesche Kanut.
@@ Linn 169: / Linn 179: @@
 * [[16. Dezember]]: [[Nikos Sampson]], zypriotesche Politiker, President vun der Republik Zypern.
 * [[21. Dezember]]: [[John G. Avildsen]], US-amerikanesche Filmregisseur.
-* [[26. Dezember]]: [[Gnassingbé Eyadéma]], togolesesche Politiker a President.
+* [[26. Dezember]]: [[Gnassingbé Eyadéma]], togoleesesche Politiker a President.
-* [[30. Dezember]]: [[Omar Bongo]], President vum Gabun
+* [[30. Dezember]]: [[Omar Bongo]], President vum Gabun.
-* [[31. Dezember]]: [[Salman ibn Abd al-Aziz]], Kinnek vu Saudiarabien
+* [[31. Dezember]]: [[Salman ibn Abd al-Aziz]], Kinnek vu Saudi-Arabien.
 == Gestuerwen ==
@@ Linn 186: / Linn 196: @@
 * [[17. Mee]]: [[Paul Dukas]], franséische Komponist.
 * [[21. Mee]]: [[Émile Mark]], lëtzebuergesche Véidokter, Politiker, a Buergermeeschter vun Déifferdeng.
-* 21. Mee: [[Eugène Knepper]], lëtzebuergeschen Notaire a Politiker.
+* 21. Mee: [[Eugène Knepper]], lëtzebuergeschen Nottär a Politiker.
 * [[31. Mee]]: [[Nicolas Meyers]], lëtzebuergesche Politiker.
 * {{5. Juni}}: [[Bernard Clasen (Affekot)|Bernard Clasen]], lëtzebuergeschen Affekot.
 * [[24. Juni]]: [[Carlos Gardel]], Tango–Sänger a Komponist.
-* {{3. Juli}}: [[André Citroën]], franséischen Autoskonstrukteur.
+* {{3. Juli}}: [[André Citroën]], franséischen Autosconstructeur.
 * {{5. Juli}}: [[Auguste Keiffer]], lëtzebuergeschen Affekot a Politiker.
 * [[12. Juli]]: [[Alfred Dreyfus]], franséischen Offizéier.
 * {{2. September}}: [[Léon Frédéricq]], belschen Naturwëssenschaftler a Moler.
 * [[17. September]]: [[Eugène Hoffmann]], lëtzebuergesche Bauer a Politiker.
+* [[25. September]]: [[Edward D. Swift]], US-amerikaneschen Astronom.
 * {{3. Oktober}}: [[Armand Spoo]], lëtzebuergeschen Industriellen a Politiker.
 * {{9. Oktober}}: [[Pierre Nommesch]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Bëschof.