antenna

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Latine

Vicipaedia

Vicipaedia articulum habet de antenna.

Appellatio pronuntiatusque

API: /anˈten.na/

(classice)

Syllabificatio phonetica: an·ten·na — morphologica: antenn-a

Formae aliae

antemna

Nomen substantivum

antenn|a, -ae fem. ^[1]^[2]^[3]

√ Lignum transversum in navis malo, cui velum alligatur.

Declinatio

f.	sing.	plur.
nom.	antenna	antennae	I
gen.	antennae	antennārum	II
dat.	antennae	antennīs	III
acc.	antennam	antennās	IV
abl.	antennā	antennīs	VI
voc.	antenna	antennae	V

Translationes

Lignum transversum in navis malo cui velum alligatur	dilatare ▼

Lignum transversum in navis malo cui velum alligatur	collabi ▲

Anglice: yard (en)
Batave: ra (nl) f, m
Bulgarice: рея (bg) ‎(reja)
Bohemice: ráhno (cs)
Catalane: verga (ca) f
Dacoromane: vergă (ro) f
Danice: rå (da)
Esperantice: jardo (eo)
Estonice: raa (et)
Finnice: raaka (fi)
Francogallice: vergue (fr) f
Germanice: Rah (de) f, Segelstange (de) f
Hispanice: verga (es) f
Islandice: rá (is) f, siglurá (is) f
Italice: pennone (it) m
Lusitane: verga (pt) f
Polonice: reja (pl) f
Ruthenice: рей (ru) m ‎(rej)
Suecice: rå (sv) c
Ucrainice: рея (uk) f ‎(reja)

Discretiva

antenna dictio est in variis linguis:

Anglice: antenna

Formae affines

Latine

antenna

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
antenna	casus vocativus singularis	substantivi antenna

Appellatio pronuntiatusque

API: /anˈten.na/

(classice)

Syllabificatio phonetica: an·ten·na — morphologica: antenn-a

antennā

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
antennā	casus ablativus singularis	substantivi antenna

Appellatio pronuntiatusque

API: /anˈten.naː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: an·ten·nā — morphologica: antenn-a

Fontes

↑ ^1.0 ^1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. I, p. 263 — “ANTENNA et minus recte antemna, ae, f. 1.”
↑ ^2.0 ^2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 177 — “antenna (moins correctement antemna), æ, f., antenne, vergue:”
↑ ^3.0 ^3.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — antenna
↑ Vicicitatio: antenna.

[Forcellini-1] 1.0 ^1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. I, p. 263 — “ANTENNA et minus recte antemna, ae, f. 1.”

[Freund-2] 2.0 ^2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 177 — “antenna (moins correctement antemna), æ, f., antenne, vergue:”

[Olivetti-3] 3.0 ^3.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — antenna

[q-4] Vicicitatio: antenna.

[1]

[2]

[3]