Илля Вась

Илля Вась
Илля Вась Лыткин
Чужан лун:	15 (27) ӧшым 1895 или 1895
Чужанін:	Тентюков, Усть-Сысольск уезд, Вӧлӧгда губерния, Россияса империя
Кулан кад:	1981-ӧд вося моз тӧлысь 27-ӧд лун(1981-08-27) или 1981
Куланін:	Мӧскуа, Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикаяслӧн Союз
Канму:	Россияса империя  РСФСР[d]  Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикаяслӧн Союз
Мыйся уджыс:	поэт, детский писатель, вуджӧдчысь, лингвист, финно-угрист
Ошканпасъяс да премияяс:

Файл:Lytkin.jpg

Лыткин Илля Вась

Илля Вась (рочӧн Лыткин Василий Ильич) (1895–1981) — финн-йӧгра мирын нималана кыв туялысь, профессор, коми гижысь, поэт, литературнӧй критик, вуджӧдчысь.

Олан туй

• 1895, ӧшым тӧлысь 27 лун — чужис Вӧлӧгда губерняысь Усть-Сысольск уездса Тентюков сиктын (ӧні — Сыктывкарлӧн Тентюков карпом).
• 1903 — Пырис велӧдчыны Тентюков сиктса школаӧ, 1910 — Усть-Сысольскса карса училищеӧ.
• 1912—1916 — велӧдчис Тотьмаын велӧдысьясӧс дасьтан семинарияын. Велӧдчигӧн гижис медводдза кывбуръяссӧ, фельетонъяс да вуджӧдчис. Помалӧм бӧрас сійӧс босьтісны сар армияӧ, тышкасис медводдза мирӧвӧй да гражданскӧй тышъяс вылын, кӧні сійӧ вӧлі 1917 вося тӧвшӧр тӧлысьӧдз.
• 1918, тӧвшӧр тӧлысь 15 лун — босьтчис уджавны велӧдысьӧн Дереваннӧй сиктса школаын. Гожӧмнас Яренскын велӧдысьяслӧн курсъяс вылын пырис «Коми котырӧ».
• 1919, ар — Илля Васьӧс вуджӧдісны Усть-Сысольскӧ велӧдны, но школаын велӧдӧм эз ло сылӧн иедшӧр уджӧн.
• 1919, тӧвшӧр тӧлысь — босьтісны Гӧрд армияӧ. Кык во чӧж вӧлі передӧвӧй вылын.
• 1921 — бергӧдчис Усть-Сысольскӧ да пырис уджавны ПИНО-ӧ (Практический институт народного образования).
• 1921—1925 — велӧдчис Москваса канму университетын филология факультет, 1929–ӧд воӧ помаліс аспирантура.
• 1926, урасьӧм тӧлысь 15 лун — муніс суйӧр сайӧ стажировка вылӧ. Велӧдіс рӧдвуж кывъяс Финляндияын, Германияын да Венгрияын.
• 1927 — Будапештса университетын велӧдчӧм бӧрын лои философия наукаясса докторӧн.
• 1928, тӧвшӧр тӧлысь — воис суйӧр сайысь СССР-ӧ.
• 1928, кӧч тӧлысь 1 лун — босьтчис велӧдны Москваса канму университетын, уджаліс доцентӧн. Вӧлі Коми пединститутын медводдза велӧдысьяс лыдын.
• 1933, тӧвшӧр тӧлысь — В. Лыткинӧс арестуйтісны, сора тӧлысь 9 лунӧ подувтӧг мыждісны да йӧртісны дзескыдінӧ вит во кежлӧ. Пукаліс НКВД-лӧн Дальлагын Ылі Асыввылын.
• 1935, кӧч тӧлысь 6 лун — петіс дзескыдіҥысь, пырис уджавны Хабаровскӧ старшӧй экономистӧн.
• 1938 — Илля Вась вуджис овны странаса Европа юкӧнӧ, кутіс велӧдны Москва улын Кашира карса школаын.
• 1939 — вуджис Чкалов (Оренбург) карӧ, лои пединститутса доцентӧн.
• 1943, рака тӧлысь — Москваса канму университетын дорйис филологияса кандидат ним вылӧ диссертация. Темаыс — «Древнепермская графика».
• 1946, йирым тӧлысь — Москваса канму университетын дорйис филологияса доктор ним вылӧ диссертация. Темаыс — «Древнепермская письменность».
• 1948, кӧч тӧлысь — воис Москваӧ, кутіс велӧдны Москва обласьтса пединститутын.
• 1949, йирым тӧлысь — муніс Рязаньӧ велӧдны пединститутын.
• 1956, вӧльгым тӧлысь 2 лун — Илля Васьӧс реабилитируйтісны.
• 1959–1972 — уджаліс СССР-са Кыв туялан институтын, 1962–1972 — финн-йӧгра кывъяс секторӧн веськӧдлысь.
• 1972, вӧльгым тӧлысь 22 лун — петіс пенсия вылӧ.
• 1972, ӧшым тӧлысь 18 лун — лои СССР-са наукаяс академияысь Коми филиалын Кыв, литература да история институтын кыв секторын консультантӧн.
• 1973, ӧшым тӧлысь 15 лун — муніс Кыв, литература да история институтысь.
• 1981, моз тӧлысь 27 лун — куліс Мӧскуаын, дзебисны Сыктывкарын.

Гижан удж

Илля Вась – Сӧвет кадся коми литературалы подувъяс пуктысьяс пиысь ӧти. Медводдза кывбурсӧ гижис 1913 воын. Коми литератураын нэмъяс чӧж кутас овны сылӧн «Мунӧны» поэмаыс. СССР–са гижысь котырын 1958–ӧд восянь.

Василий Лыткин уна гижис челядьлы. Некымынысь петавлісны челядьлы лыддьӧм вылӧ бӧрйӧм гижӧдъяс: «Шӧвк тупыль кодь шань» (1995), «Нёримӧ дядьӧ» (2005).

Илля Вась вуджӧдіс коми кыв вылӧ Александр Пушкинлысь, Фёдор Тютчевлысь, Шандор Петёфилысь, Владимир Маяковскийлысь, Демьян Бедныйлысь да Корней Чуковскийлысь гижӧдъяссӧ.

Небӧгъяс

• Мунӧны. — Сыктывкар: Коми книга лэдзанін, 1927. — 26 л.б.
• Кывбуръяс. — Сыктывкар: Коми книга лэдзанін, 1929. — 262 л.б.
• Выль шыяс. — Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. — 52 л.б.
• Нёль роч пролетарскӧй поэт. — Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. — 80 л.б.
• Даръя тьӧтлӧн шог. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1957. — 12 л.б.
• Ас чужан му. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1958. — 36 л.б.
• Бӧрдысь Пома. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1958. — 8 л.б.
• Кӧчлӧн праздник. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1958. — 8 л.б.
• Идӧртӧм Сидӧр. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1959. — 16 л.б.
• Шонді петігӧн. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1959. — 144 л.б.
• Дзизгысь-дзазгысь гут. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1959. — 16 л.б.
• Ичӧтик Максим. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1961. — 14 л.б.
• Зарни бӧжа кань. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1962. — 18 л.б.
• Пипилисты сӧкӧл. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1965. — 24 л.б.
• Серамбана висьтъяс. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1966. — 40 л.б.
• Пера багатыр. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1967. — 22 л.б.
• Дзизгысь-дзазгысь гут. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1971. — 16 л.б.
• Тӧрӧкан. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1972. — 16 л.б.
• Илля Васьлӧн мойдкывъяс. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1975. — 96 л.б.
• Дзордзав жӧ, Коми му: кывбуръяс, поэмаяс, мойдъяс, висьтъяс / Лӧсьӧдіс Г.И. Торлопов; водзкывйыс В.И. Мартыновлӧн; редактор А.В. Некрасов; серпасаліс В.С. Порохня. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1985. — 255 л.б.
• Шӧвк тупыль кодь шань. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1995.
• Нёримӧ дядьӧ: Бӧрйӧм гижӧдъяс / Редактор П.И. Симпелев; серпасаліс Г.Н. Шарипков. — Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2005. — 96 л.б.
• Дзизгысь-дзазгысь гут / Редактор Е.В. Ветошкина; серпасаліс И.А. Авилова. — Сыктывкар: ООО «Издательство «Кола», 2009. — 48 л.б.

Туялан удж

Уна во чӧж В.И.Лыткин нуӧдіс ыджыд научно–педагогическӧй удж миян странаса вузъясын. 1946–ӧд воын «Древнепермскӧй кыв да пермскӧй кывъяслӧн историческӧй грамматика» уджысь сылы сетісны филология докторлысь ученӧй степень. Дас воысь унджык веськӧдліс СССР–са наукаяс Академияын Кыв туялан институтса финн-йӧгра кывъяс секторӧн.

Илля Вась ыджыд пай пуктіс куратоведениеӧ.

Небӧгъяс

• Ичӧт школалы грамматика. — Сыктывдінкар: Коми госиздат, 1925. — 1 юкӧн. — 52 л.б.
• Древнерусские š, ž, — зырянские ś, ź // Доклады АН СССР. Ленинград, 1928. — N14. — С.298-301.
• Коми грамматика. — М.: Центриздат, 1929. — 2 юкӧн. — 72 л.б.
• Материалы по коми грамматике. — М.: Центриздат, 1929. — 2 юкӧн. — 48 с.
• Очерк фонетики коми языка. — М., 1929.
• Шогмӧ-ӧ кык вывся шыпас? // Югыд туй. — 1931, 1 июля.
• Вопросник для собирания сведений о коми говорах: Приложение к «Сборнику Комиссии по собиранию коми словаря». — М.: Центриздат, 1931. — Вып. 2. — 20 с. (Соавтор Г. А. Нечаев).
• Гижны велӧдчан. Орфографическӧй упражнениеяс I ступеня школаын 1 да 2 вося велӧдчысьяслы. — Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. — 108 л.б.
• Древне-коми тексты: Приложение к «Сборнику Комиссии по собиранию коми словаря». — М.: Центриздат, 1932. — Вып. 2. — 16 с.
• Программа по коми языку для педтехникумов. — М.: Учпедгиз, 1932.
• Программа по родному языку для нацменов-педтехникумов. — М.: Учпедгиз, 1932.
• Ичӧт школаын коми кыв кузя велӧдан программаяс. — Сыктывкар, 1932. — 18 л.б.
• Закрытые гласные среднего подъёма в коми языке // Науч. конф. по вопросам финноугорской филологии: Тез. докл.. — Л.: ЛГУ, 1947. — С.64-67.
• Фонетика северновеликорусских говоров и заимствования из русского языка в комийский // Материалы и исследования по русской диалектологии. — М.-Л., 1949. — С. 128—201.
• Древнепермский язык: чтение текстов, грамматика, словарь. — М.: Изд-во АН СССР, 1952. — 176 с.
• Об ударении в коми-пермяцком языке // Труды Института языкознания (АН СССР). — Т.1. — М., 1952. — С.107-119.
• К вопросу о вокализме пермских языков // Труды Института языкознания АН СССР. — Т. 17. — М.: Изд-во АН СССР, 1952. — С. 58-119.
• Отражение перехода древнерусского е в о в русских заимствованиях языка коми // Доклады и сообщения Института Языкознания Академии наук СССР. — Вып.2. — М., 1952. — С. 72-82.
• Диалектологическая хрестоматия по пермским языкам: С обзором диалектов и диалектологическим словарём. — М.: Изд-во АН СССР, 1955. — Ч. 1. — 128 с.
• Современный коми язык: Учебник для высших учебных заведений. Ч. 1: Фонетика, лексика, морфология. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1955. (В соавторство)
• Историческая грамматика коми языка: Учебное пособие для высших учебных заведений. Ч. 1. Введение. Фонетика. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1957. — 135 с.
  • Историческая грамматика коми языка: Учебное пособие для высших учебных заведений. Ч. 1. Введение. Фонетика. — Сыктывкар, 1997.
• Ыджыд научнӧй труд // Югыд туй. — 1959, 17 ноября.
• Некоторые вопросы вокализма финно-угорских языков // Совещание по вопросам исторической грамматики и исторической диалектологии финно-угорских языков: Тез. докл..- М., 1959. — С. 15-22.
• От редакции // Тарабукин И. И. Краткий коми-русский фразеологический словарь. — Сыктывкар: Коми книжное изд-во, 1959. — С. 2-8.
• О единой научной транскрипции звуков финно-угорских языков. — М.— Л.: Изд-во АН СССР, 1960. — 22 с.
• К вопросу о конечной гласной основы глаголов настоящего времени в финно-угорских языках // Вопросы языка, литературы и фольклора. — Йошкар-Ола, 1961.- С. 49-57. — (Тр. Марийского НИИ ЯЛИ. — Вып. 15.)
• Коми-язьвинский диалект. — М.: Изд-во АН СССР, 1961. — 228 с.
• От редакции // Коми-русский словарь. — М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1961. — С. 5-7.
• O — hääliku ajaloo küsimusest komi keeles [К вопросу об истории звука о в коми языке] // Emakeele Seltsi Aastaraamat. — Tallinn, 1961.- N 7. — Lk. 220—231.
• Некоторые вопросы вокализма финно-угорских языков // Вопросы финно-угорского языкознания. К 70-летию со дня рожд. чл.-корр. АН СССР Д. В. Бубриха. — М.-Л., 1962. — С. 33-64.
• О звуковой системе финно-угорских языков (в сравнении с русским литературным языком) // Методика преподавания русского языка в школах народов финно-угорской группы. -М.: Из-во Академии педагогических наук РСФСР, 1963. — С. 88-95.
• Исторический вокализм пермских языков. — М.: Наука, 1964. — 270 с.
• Краткий этимологический словарь восточно-финских языков (Финно-угорский фонд). Проспект-макет. — М.: Наука, 1964. — 20 с.
• Финно-угроведение в Институте языкознания Академии наук СССР: (Справка о работе за период 1950—1970 гг.). — М.: Наука, 1964. — 24 с.
• Достижения последних лет в советской финно-угристике // Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae, T. 15. — 1965. — fasc. 34. — С. 403—412
• Некоторые вопросы вокализма непервого слога финно-угорских языков // Referate der Vortrage und Mitteilungen. Zweiter I
• Über einige Vokalentsprechungen in den finnisch-ugrischen Sprachen // Congressus Internationalis Fenno-ugristarum Budapestini habitus 20.-24.IX1960. — Budapest, 1963. — S. 60-64.nternationaler Finnougristenkongress. Helsinki, 23.-28.8. 1965. — Helsinki, 1965. — S. 73.
• Вопросы акцентуации пермских языков // Beiträge zur Sprachwissenschaft, Volkskunde und Literaturforschung (Steinitz-Festschrift). Veröffentlichungen der sprachwissenschaftlichen Kommission der DAdw., Nr. 5. — Berlin: Akademie-Verlag, 1965. — S. 257—265.
• Топонимика как источник изучения исторической фонетики. (По материалам восточнофинской и русской топонимики) // Конференция по топонимике Северо-западной зоны СССР: Тез. докл. и сообщ.. — Рига: Изд-во «Зинатне», 1966. — С. 41-44.
• Письмо в редакцию. Ответ на рецензию H.Laszlo на брошюру В. И. Лыткина «О единой научной транскрипции звуков финно-угорских языков» // Nyelvtudomanyi Közlemenyek. — Budapest, 1966. — К. 68. — Old. 464—467; // Nyelvtudomanyi Közlemenyek. — Budapest, 1967. — K. 69. — Old. 433—434.
• К вопросу о звонких согласных начала слова в финно-угорских языках // Советское финно-угроведение. — 1968. — N1.- С. 19-25.
• К вопросу о конечных гласных финно-угорского праязыка // Советское финно-угроведение. — 1968. — N4. — С. 233—238.
• Лабиализованные гласные среднего ряда в пермских языках // Вопросы языкознания. — 1968. — N 1.- С. 85-94.
• Некоторые вопросы вокализма второго слога финно-угорских языков // Congressus secundus internationalis fenno-ugristarum Helsingiae habitus 23.-28. VIII. 1965. Pars I. Acta Linguistica. — Helsinki, 1968. — С. 324—331.
• Об огласовке некоторых отглагольных словообразовательных суффиксов глагола финно-угорских языков // Всесоюзная конференция по финно-угроведению: Тез. докл. и сообщ. — Йошкар-Ола, 1969. — С. 49-51.
• О вокализме непервого слога финно-угорских языков // Советское финно-угроведение. — 1970. — N3. — С. 221—238.
• Несколько слов о вокализме ижемского диалекта коми языка // Советское финно-угроведение. −1970.- N4. — С.259-261.
• Краткий этимологический словарь коми языка: в 2 ч. / Под ред. В. И. Лыткина. — М.: Наука, 1970. — 386 с. (Соавтор — Гуляев Е. С.)
  • Дополнения к Краткому этимологическому словарю коми языка. // Коми филология: труды Института языка, литературы и истории Коми филиала АН СССР. Вып. 18. / Отв. ред. Г. Г. Бараксанов. — Сыктывкар: Изд-во Коми фил. АН СССР, 1975. — С. 3-45. — приложение. (Соавтор — Гуляев Е. С.)
  • Краткий этимологический словарь коми языка. / Под ред. В. И. Лыткина. — Переизд. с доп. — Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1999. — 430 с. (Соавтор — Гуляев Е. С.)
• Проблема лексического ударения в финно-угорских языках // Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae, T. 20. — 1970. — fasc. 34. — C. 245—263
• Материалы по коми диалектологическому словарю // Коми филология. — Сыктывкар, 1972 . — С.110—120. — (Труды Института языка, литературы и истории; Вып.14).
• Лабиализация гласных в пермских и марийских языках // Советское финно-угроведение.- 1972. — N 2.- С. 101—113.
• Спорадическая лабиализация гласных второго слога слов пермских языков // Commentationes Fenno-Ugricae in honorem Erkki Itkonen — Helsinki, 1973. — S. 203—210. (Memories de la Societe Finno-ougrienne, 150).
• Диалектные коми слова // Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae, T. 24. — 1974. — fasc. 14 — C. 249—254
• Сравнительная фонетика финно-угорских языков // Основы финно-угорского языкознания (вопросы происхождения и развития финно-угорских языков). — М.: Наука, 1974. — С. 108—213.
• О вокализме непервого слога финно-угорских языков // Congressus tertius internationalis fenno-ugristarum. — Pars I. Acta Linguistica. — Tallinn, 1975. — S. 41-58.
• К вопросу о происхождении прапермского *о // Fenno-Ugristica. — Tartu, 1975. — N 1. — C. 189—197.
• Отражение закрытого о и открытого о пермских языков в словах, заимствованных из этих языков в другие // Советское финно-угроведение. — 1975. — N2. — С. 85-89.
• Коми кывлӧн историческӧй морфология. — Перым—Сыктывкар, 1977. — 88 л.б.
• Коми кывлӧн историческӧй лексикология. — Перым—Сыктывкар, 1979. — 74 л.б.
• Мый медся дона да муса. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1994. — 224 л.б.
• Коми синонимъяслӧн словарь // Коми му, 1994, 18 июня.
• Коми кывлӧн историческӧй морфология. — Сыктывкар, 1995. — 102 л.б.

Наградаяс

• И.А. Куратов нима Коми АССР–са канму премиа босьтысь (1971)
• Коми АССР–са наука да техника юкӧнын нимӧдана уджалысь (1965)
• РСФСР–са наука да техника юкӧнын нимӧдана уджалысь ()
• «Войтыръяслӧн Ёртасьӧм» орден (1975)

Ӧшмӧсъяс

• Большая Советская Энциклопедия (БСЭ)
• Традиционная культура Коми Зырян
• Жеребцов И.Л., Некрасова Г.А., Дёмин В.Н. Василий Ильич Лыткин. — Сыктывкар, 1997. — 48 с. (Коми научный центр УрО РАН. Серия «Люди науки». Вып. 21.)