مجوەر
بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]
مجوەر نێر
بئا لفابەیێن دن
[دەستکاری]حەروها
[دەستکاری]ژێ
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]ژ ناڤێ دەڤەرا لاجوەرد ل ناڤەندائا سیایێ. ب رێیا کوردی یان فارسی لاجورد (لاجوەرد) وەک لازورد (لازەوەرد) کەتیەئە رەبیئوو ژئە رەبی وەک ازور کەتیە فرانسی (ب شاشی ل وەک پێشگرتکا دیارکەر یا فرانسی (ل'، لە، لا) هاتیە هەسباندنئوو ژ بنگەهێ پەیڤێ هاتیەئا ڤێتن. ژ فرانسی ژی کەتیە زمانێن دن (د بەشا وەرگەررێ یا ل ژێر بنەرە).
وەرگەر
[دەستکاری]- ئالمانی: ئازور → دە ن، ئازوربلاو → دە ن، حممەلسبلاو → دە ن، لاسور → دە
- ئەرەبی: لازورد → ار
- ئەسپەرانتۆیی: لازورۆ → ەۆ
- فارسی: لاجورد → فا
- فرانسی: ازور → فر
- حۆلەندی: ازوور → نل، هەمەلسبلاوو → نل، لازوور → نل
- ئیدۆیی: ازورۆ → ۆ
- ئینگلیزی: ازورە → ەن
- ئیتالی: اززورۆ → ت، اززوررۆ → ت
- سپانی: ازول → ەس، ازول دەئا زور → ەس
- ترکی: لاجڤەرت → تر