هۆی

کورمانجی

بلێڤکرن

• Iپئا^(کلید): /هۆːژ/
• کیتەکرن: هۆی

ناڤدێر

هۆی نێر

1. فاکتۆر، سەدەم، سەبەب
   • (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
2. مەرج، شەرت، گرەو
   • (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)

حەروها

• هۆ (2)

ئەتیمۆلۆژی

حەڤرەها فارسیا کلاسیک هودە‎ (هوودە، “کێر، سوود”) (وەک د بیهودە‎ (بیهوودە) > کوردی بێهوودە = بێهۆی)، اڤەستایی 𐬵𐬎𐬜𐬃𐬢𐬵‎ (هوδā̊ŋه)، ژ هو- (بێژەئوو پاشگرەکە ب رامانا باش، خوەش-) + دان (افراندن)، وەک *هوداگ > *هودا > *هوودا > *هۆهێ (وەک جودا > جهێ) > هۆی. بدە بەر هۆکار (2).

وەرگەر

• ئەرەبی: ^؟سبب‎ → ار
• فارسی: ^؟جنبه‎ → فا، ^؟سبب‎ → فا
• ئینگلیزی: رەاسۆن → ەن، فاجتۆر → ەن، ^؟مۆتڤە → ەن، ^؟ەخپلاناتۆن → ەن
• ترکی: کۆشول → تر، ساک → تر، ساکا → تر، سەبەپ → تر

بانەشان

هۆی

1. دەنگەک بالکشاندنێ یان گازیکرنێ یە

   حۆی، وەرن ڤێ دەرێ!

حەروها

• هۆ (3)

ئەتیمۆلۆژی

  ئەتیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ نەهاتیە نڤیسین.ئە گەر تو ب راستی بزانی، کەرەم بکە بشکۆکا "بگوهێرە" یا د سەر ڤان گۆتنان رە بتکینەئوو ئە تیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ بنڤیسە. چاڤکانیێن کو تەئە وئە تیمۆلۆژی ژێ گرتیە ژی بنڤیسە.

وەرگەر

• ئالمانی: بەدنگونگ → دە مێ

ئینگلیزی

ناڤدێر

هۆی

1. هێ، هەی، گەمیا بچووک
   • (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)

سپانی

حۆکەر

هۆی

1. (زەمان) یرۆ
   • (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)