دەڤ
بنێرە هەروها: دێڤبلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر 1
[دەستکاری]| زایەندا نێرئا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | دەڤ | دەڤ |
| ئیزافە | دەڤێ | دەڤێن |
| چەماندی | دەڤی | دەڤان |
| نیشاندەرا چەماندی | وی دەڤی | وان دەڤان |
| بانگکرن | دەڤۆ | دەڤنۆ |
| زایەندا نێرئا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | دەڤەک | دەڤن |
| ئیزافە | دەڤەکی | دەڤنە |
| چەماندی | دەڤەکی | دەڤنان |
دەڤ نێر
- (اناتۆمی) کونا ل لەشی یا کو مرۆڤ تێ رە داخڤەئوو دخوە.
- کۆ سەد جمشیدئوو کەیخوسرۆ
خولام ن سەر دەڤێ رێ دا — (مەلایێ جزیری، دیوانا مەلایێ جزری، ~1640)
- کۆ سەد جمشیدئوو کەیخوسرۆ
- بەر، هێل
- ل دەڤێ دەری سەکنیبوو.
- وی دەڤ دا چۆلێئوو چوو. ― وی بەرێ خوە دا چۆلێئوو چوو.
- (ەردنیگاری) داویا چەمەکی کوئا ڤ ژێ دهەرکە ناڤ دەریایەکێ یانئا ڤەکە دنئا مەزن.
- دەڤێ چەم جهەکی خوەشئە ژ بۆ چوونا سەیرانێ.
- ...ل دەڤێ بەهرێ جەمیئوو بەرهەڤ کرن — (مەلا مووسایێ حەکاری، ئامادەکار: حێمنئۆ مەر، دورروو’ل مەجالیس، 2022 ["1857"]، ر. 146)
بئا لفابەیێن دن
[دەستکاری]ژێ
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]ژ پرۆتۆ-یرانی *زەفەن- / *زەفەر-، هەڤرەها کورمانجی دفن،ئا ڤەستایی زەفەن، فارسیا کەڤن دەفەن، بەلووچی دف (دەف) / دپ (دەپ)، پەهلەوی دەهان، فارسی دهن (دەهەن) / دهان (دەهان، “دەڤ”)، دم (دەم، “هلم، هەناسە، بێهن، نەفەس”)، سۆرانی ده‌م (دەم، “دەڤ”).ئا کورمانجی کوردی یەئوو رەسەنترە ژ پەیڤا (دەهەن) هاتیە کۆ هەرفا حئا فارسی دبە ڤ د کوردی دە، بنێرە ڤان پەیڤان: (کولاڤ) کۆ ژ پەیڤا (کۆلاه)ئا فارسی هاتیە هەروەها (کەڤن) کۆ ژ پەیڤا (کۆهەن) هاتیە. پەیڤا سۆرانی ژ پەیڤا (دێم) هاتیە کۆ مانەیا ناڤچاڤان ددە.
ب زاراڤایێن دن
[دەستکاری]وەرگەر
[دەستکاری]1
- ئابەناکی: مدۆن
- ئابخازی: аҿырҟьара (āč̣əرق̇̍āرā)، аҿы (āč̣ə)
- ئاچەهی: باباه
- ئادیگەیی: жэ (žă)
- ئافاری: اف
- ئافریکانسی: مۆند → اف
- ئاهۆمی: 𑜆𑜀𑜫 (پاک)
- ئاکادی: 𒅗 (پوو)
- ئاکانی: انۆ
- ئاکلانۆن: با-با'
- ئالابامایی: جهۆکهالب
- ئالاوایی: ŋاːندال
- ئالبانی: گۆژë → سق م
- ئالمانیا بلندئا کەڤن: موند
- ئالمانیا پەننسیلڤانا: ماول نت
- ئالمانی: موند → دە ن، ماول → دە نت، گۆسجهە → دە م/گۆسجه م/گوسجهە → دە م
- ئالتاییا باشووری: оос (ۆۆس)
- ئامهاری: አፍ → ام (ʾäف)، አንደበት (ʾäندäبäت)
- ئامیس: نگۆیۆس
- ئاپاچی:
- ئاپاچیا رۆژاڤا: بزéʼ
- ئاراگۆنی: بۆجا م
- ئارامی: ܦܘܡܐ
- ئارۆمانی: گورã → رۆا-روپ
- ئاسامی: মুখ (موکه)
- ئاستووری: بۆجا → است م
- ئاتایالی: نقواق
- ئاتۆنگ (حندستان): کهوʼجهوک
- ئاڤاری: кӏал (ḳال)
- ئاڤەستایی: 𐬂𐬢𐬵𐬁𐬥𐬋 (åŋهāنō)، 𐬁𐬵 (āه)، 𐬂𐬢𐬵 (åŋه)
- ئایمارایی: لاکا
- ئاینویی: チャル (جارو)، チャロ (جارۆ)، パロ (پارۆ)
- ئاینویی: جار
- ئازەری: اğıز → از
- باژواییا کەنداڤا رۆژاڤا: بۆا'
- بالانتا-گانژایی: مونتونگ
- بامبارایی: دا
- باسکی: اهۆ → ەو
- باشکیری: ауыҙ (اوïð)
- باو بدایوه: بۆبا
- بەلاروسی: рот → بە ن (رۆت)، ву́сны ن پژ (ڤúسنی)
- بەلووچی: دپ (داپ)، دف (داف)
- بەنگالی: মুখ → بن (موکه)
- بیکۆلیا ناڤەراست: نگمۆت
- بیسلامایی: ماۆت
- بۆرۆرۆیی: ۆگوا
- برەتۆنی: گەنۆù → بر ن
- بربریی: کرö ن
- برونەیی: مولوت
- بودوخی: сив (سڤ)
- بوگی: بابا
- بولگاری: уста́ → بگ م (وستá)
- بونونی: نگولوس
- بورمایی: ပါးစပ် → می (پا:جاپ)
- بوریاتی: аман (امان)
- بویی: باس
- جۆنخایی: ཁ (کها)
- چامجورۆیی: اوانا
- چەچەنی: батт (باتت)
- چەکی: úستا → جس ن پژ، پوسا → جس م، تلاما → جس م
- چەپانگی: काम्، मोङ्
- چەرۆکی: ᎠᎰᎵ (اهۆل)
- چەیەنی: -اهتسەنá
- چیچەوایی: کاموا
- چیکاساوی: ت
- چینی:
- چوکچی: йыкыргын (ژیکیرگین)
- چوڤاشی: ҫӑвар (śăڤار)
- داکۆتایی:
- دالماتی: بوجا م
- دانمارکی: موند → دا گ، کæفت گ
- دنکایی: تهۆک
- دڤەهی: އަނގަ (اⁿگا)
- دۆنگشیانگی: امان
- ئەلفدالی: مونن ن
- ئەلویری-ویدەری: دان (دāن)
- ئەملی: بóجا م، بòجا م، بåججا م
- ئەندۆنەزیایی: مولوت → د
- ئەرەبی: فَم → ار ن (فام)
- ئەرمەنی: բերան → هی (بەران)، երախ → هی (ەراخ)
- ئەرزایی: курго (کورگۆ)
- ئەسپەرانتۆیی: بوŝۆ → ەۆ
- ئەستۆنی: سوو → ەت
- ئەڤەنی: амӈа (امŋا)
- ئەڤەنکی: амӈа (امŋا)
- ئەوەیی: نو نت
- ئەخترەمادورانی: بۆجا م
- فارەفارەیی: نõۆرɛ
- فارسی: دهان → فا (داهâن)، دهن → فا (داهان)
- فەنیکی: 𐤐 (پ)
- فەری: موðور ن، موننور → فۆ ن
- فژ هندیی: موه
- فیژی: گوسو
- فینی: سوو → ف
- فلامیا رۆژاڤا: مۆند
- فرانکۆپرۆڤانسی: بۆتسە م، بۆتجها م، بۆجهە م
- فرانسیا کەڤن: بوجهە م
- فرانسی: بۆوجهە → فر م، گوەولە → فر م
- فریۆلی: بۆجژە م، بۆčهە م
- فریسیا کەڤن: مūته، موند، مۆند
- فریسیا ساتەرلاندی: موولە
- فریسی: موولە
- گاەلیکا سکۆتی: بەول ن، جراۆس
- گاگاوزی: ااز
- گالیسی: بۆجا → گل م، بوسۆ ن
- گامیلاراایی: نگاای، نگای
- گۆرۆنتالۆیی: تونگگلۆ
- گۆتی: 𐌼𐌿𐌽𐌸𐍃 ن (مونþس)
- گوژاراتی: મુખ → گو ن (موکه)
- گورجی: პირი → کا (ṗر)
- گووارانی: ژورو → گن
- حایتی: بۆوجه
- حاوایی: واها
- حاوسایی: باک → ها
- حگاۆنۆنی: بابا
- حندی: मुँह → ه ن (مũه)، मुख → ه ن (موکه)
- حیلیگاینۆنی: بابا
- حیتیتی: 𒀀𒄿𒅖 نت (اš)
- حلایی: بۆمس
- حمۆنگی: قهۆڤ نجاوژ
- حۆلەندیا کەڤن: موند، مونت
- حۆلەندی: مۆند → نل ن، بەک → نل ن، مول → نل ن
- حۆپییی: مۆʼا
- ئیبرانی: פֶּה → هە ن (پە)
- ئیدۆیی: بۆکۆ → ۆ
- ئیگبۆیی: ۆنو
- ئیلۆکانۆیی: نگوات
- ئینگلیزیا کەڤن: مūþ ن
- ئینگلیزی: مۆوته → ەن
- ئینگریی: سوو
- ئینگووشی: баге (باگە)
- ئینتەرلینگوا: بوججا → ا
- ئینویتی: ᖃᓂᖅ
- ئینوپیاکی: قانق
- ئیرانونی: نگار'
- ئیرلەندی: بéال → گا ن، بéالا → گا پژ
- ئیسترۆ-رۆمانیایی: گúرę م
- ئیتالی: بۆججا → ت م
- ئیزلەندی: موننور → س ن، کژافتور → س ن
- ژاپۆنی: 口 → ژا (くち، کوجه)
- ژاراوا: əن-مون
- ژاڤاییا کەڤن: جانگکەم
- ژاڤایی: جۆجۆت → ژڤ، جانگکەم → ژڤ
- کاباردی: жьэ (ẑă)
- کالالیسووتی: قانەق
- کالمیکی: амн (امن)
- کامیا باشووری: باگس
- کاناکانابویی: ڤج
- کاننادایی: ಬಾಯ್ → کن (بāی)، ಬಾಯಿ → کن (بāی)
- کانۆوتی: ژاوا
- کانوریی: جی
- کاپامپانگانی: اسبوک
- کاپڤەردی: بóکا
- کاراچای-بالکاری: аууз (اووز)
- کاراکالپاکی: اوıز
- کارەلی: سوو
- کاشووبی: گãبا
- کاتالانی: بۆجا → جا م
- کاورنایی: تاا، ناپارتا
- کاڤالانی: نگبر
- کاینگانگی: ژẽنکی
- کەچوایی: سم → قو
- کەتی: қө (قö)
- کرگزی: ооз → کی (ۆۆز)
- کیکۆنگۆیی: مونۆکۆ
- کیکوویوویی: کانوا
- کیماراگانگی: کابانگ
- کینگالی: කට → س (کاṭا)
- کینیارواندایی: ومونوا 3ئا ن 4
- کلاللامی: جúجəن
- کۆمی-پەرمیاکی: ӧм (öم)
- کۆمی-زیریی: вом (ڤۆم)
- کۆنکانی: तोंड (تۆṇḍا)
- کۆرەیی: 입 → کۆ (پ)
- کۆرنی: گانۆو
- کۆرسیکایی: بۆججا → جۆ م، بوججا → جۆ م، بوججه
- کری:
- کومکی: авуз (اووز)
- کونگامی: 口 (くち، کوجه)
- کورتۆپی: ཁ (کها)
- لادینی: بۆجا م
- لادینۆیی:
- لاکی: кьацӏ (ق̇اج̣)
- لاکۆتایی:
- لاتگالی: موتە م
- لاتینی: ōس → لا نت
- لاتڤیایی: موتە → لڤ م
- لاوسی: ປາກ → لۆ (پāک)
- لازی: პიჯი (ṗǯ)
- لەزگینی: сив (سڤ)
- لنگالایی: مۆنɔکɔ
- لیگووری: بۆججا م
- لیمبوورگی: مóندژ → ل ن، مóند → ل ن
- لیتوانی: بورنا → لت م، ناسرا م پژ
- لیڤۆنی: سū
- لۆمباردی: بۆججا م، بۆجا م
- لۆتودی: کابانگ
- لوەیی: ᦔᦱᧅ (ṗااک)
- لوهیایی: کومونوا
- لوکسەمبوورگی: مۆند → لب
- لوشووتسیدی: قəدخʷ
- لوویانی: 𒀀𒀀𒀸𒊭 (āسسا)
- ماگونداناۆیی: نگال
- ماکاساری: بابا
- ماکەدۆنی: у́ста م (úستا)
- ماکیانیا رۆژاڤا: مادا
- مالاگاسی: ڤاڤا → مگ
- مالایالامی: വായ → مل (ڤāیا)
- مالەزی: مولوت → مس
- مالتایی: ħالق ن; فۆمم ن
- مانچوویی: ᠠᠩᡤᠠ (انگگا)
- مانکسی: بەەال، گۆب
- مانساکایی: بابا
- مانسی: сӯп (سūپ)
- ماۆری: مāنگا، واها → م، پūاهاتانگا
- ماپوچی: وüن، وəن
- ماراناۆیی: نگار'
- ماراتی: मुख ن (موکه)، तोंड (تۆṇḍا)
- ماری: умша
- مایاییا یوکاتەکی: جهʼ
- مبیا گوارانیی: ژورو
- مەجاری: سزáژ → هو
- مەگلەنۆ-رۆمانیایی: گورا م
- مەلاناوییا ناڤەندی: بەباک
- چامی:
- چامیا رۆژهلاتی: ꨚꨝꩍ (پاباه)
- مسری:
(ر ن)
- میاکۆیی: 口 (ふぅちぅ، فوتس)
- میراندی: بۆجا م
- مۆکشایی: курга (کورگا)
- مۆنگۆلی: ам → من (ام)
- مۆنی: ပါၚ်
- مۆرەیی: نۆۆرە
- ناهواتلی: کاماژتل، جاماتل → ناه
- نامایی: امس
- نانایی: ангма
- ناپۆلیتانی: ڤۆججا م
- ناڤاژۆیی: ازééʼ
- ندۆنگایی: ۆکانا
- نەدەرساکسی:
- نەنەتسیا توندرا: няʼ (نیا')، няʼн (نیا'ن)
- نەپالی: मुख (موکه)
- نەواری: म्हुतु (مهوتو)
- نگاناسانی: ӈаӈ (ñاñ)
- نگاررندژەری: تۆرە
- نیڤخی: ыӈг (əŋگ)
- نۆگایی: авыз (اڤıز)
- نۆنگ زهوانگی: باەگ
- نۆرماندی: بۆوۆجهە م
- نۆرسیا کەڤن: موðر، موننر
- نۆروەجی: مونن → نۆ ن، کژەفت → نۆ
- نۆتتۆوای-مەهەررینی: ەسکاهارانت
- ئۆژبوەیی: ندۆۆن
- ئۆکیناوانی: 口 (くち، کوجه)
- ئۆکسیتانی: بۆجا → ۆج م، بۆوجۆ
- ئۆریایی: ମୁଖ → ۆر (موکهô)
- ئۆرۆمۆیی: افاان → ۆم
- ئۆسەتی: ком (کۆم)، дзых (ʒیخ)
- ئۆسمانی: آغز (اğıز)، آغیز (اğıز)، دهان (دەهâن)، دهن (دەهەن)، فم (فەم)
- ئۆیگوری: ئېغىز → وگ (ëگهز)
- ئۆزبەکی: ۆگʻز → وز
- پایوانی: انگالژ
- پالوەیی: وێوا
- پانگاسینانی: سانگ
- پاپیامەنتۆیی: بۆکا
- پەشتوویی: خوله → پس م (خولë)
- پەدمۆنتیسی: بۆجا م
- پیکاردی: بۆوقوە
- پۆلۆنی: وستا → پل پژ، پاسزجزا → پل م، گęبا → پل م
- پۆرتوگالی: بۆجا → پت م
- پروسیا کەڤن: āوستā
- پونجابی:
- پویومایی: ندان
- قازاخی: ауыз (اویز)
- قپتی: ⲣⲟ ن (رۆ)، ⲣⲱⲟⲩ پژ (رōۆو)
- راژاستهانی: मुखड़ौ (موکهṛاو)، मूंडौ (مū̃ḍاو)
- راپانویی: هاها
- رۆمانجی: بوججا م، بوجا م، بوۆجها م، بۆججا م
- رۆمانی: موژ ن
- رۆمانیایی: گورă → رۆ م
- کریلی: гурэ م
- روکایی: نگودوی
- رونگوسی: کاببانگ
- روسی: рот → رو ن (رۆت)، уста́ → رو ن پژ (وستá)، пасть → رو م (پاستʹ)
- روسینی: рот (رۆت)، писок (پیسۆک)، уста (وستا)
- سãۆتۆمەنسەیی: بۆکا
- ساارۆایی: نگوسوو
- ساباه بسایایی: کابانگ
- ساەکی: ป̄าก (پ̄āک)
- ساهۆیی: اف
- ساسیاتی: نگاباس
- ساکزایایی: لاوای
- سامی:
- ساکسۆنیا کەڤن: مūته
- سامۆایی: گوتو
- سانسکریتی: आस् → سا نت (āس)، मुख → سا نت (موکها)، च्युप → سا ن (جیوپا)
- سانتالی: مۆجا (مۆجا)، ᱢᱚᱪᱟ (مôجا)
- ساردینی: بوجا م، بوججا م
- سەبوانۆیی: بابا
- سەکاپانی: باناه
- سجیلی: بوججا → سجن م، ڤوججا → سجن م
- سدامۆیی: افۆ
- سلەسی: وستا
- سندهی: مک → سد (موکهو)، ٻُوٿُ ن (ḇūتهو)
- سرانانی: مۆفۆ
- سربۆخرواتی:
- سیککیمی: ཁ (کها)
- سیلهەتی: ꠝꠥꠈ (موکó)
- سکۆتی: مۆۆته، گاب، گەگگە
- سلۆڤاکی: úستا → سک ن پژ
- سلۆڤەنی: وستا → سل ن پژ
- سۆمالی: اف → سۆ
- سۆربی:
- سۆتۆییا باکور: مۆلۆمۆ
- سۆتۆییا باشوور: مۆلۆمۆ
- سپانی: بۆجا → ەس م
- سوندانی: باهام → سو
- سوومەری: 𒅗 (/کا/)
- سوابی: گۆسجه
- سواهیلی: کنیوا → سو 7ئا ن 8
- سوازی: وملۆمۆ → سس 3ئا ن 4
- سوێدی: مون → سڤ ن، کäفت → سڤ گ
- شانی: ပၢၵ်ႇ (پàاک)
- شەرپایی: ख، ཁ
- شۆنایی: مورۆمۆ
- شۆری: аас (ااس)، ақсы (اقسı)
- تàیی: پáج
- تاباسارانی: ушв (وš°)
- تاجکی: даҳон → تگ (داهۆن)
- تاگال موروتی: کابانگ، کاڤانگ، مونونگ
- تاگالۆگی: ببگ → تل، بونگانگا
- تاهیتی: ڤاها
- تامبونان دوسونی: کابانگ
- تامیلی: வாய் → تا (ڤāی)
- تاۆسی: łòمų́نą
- تارانتنۆیی: ڤۆججهە م
- تارۆکۆیی: قوواق
- تایی: ปาก → ته (بپàاک)
- تایی نüا: ᥙᥣᥐᥱ (پǎاک)
- تەلووگوویی: నోరు → تە (نōرو)
- تەمازیختیائا تلاسا ناڤەندی: ⵉⵎⵉ ن (م)
- تەرناتەیی: مادا
- تەتەریا کریمی: اğıز
- تەتەری: авыз → تت (اوıز)
- تەتوومی: بون
- تگرینی: አፍ (ʾäف)
- تموگۆن موروتی: کاڤانگ
- ترکیا کەڤن: 𐰍𐰕 (ǧز)
- ترکی: اğıز → تر
- ترکمەنی: اگیز → تک
- توی: روبودارا
- تیبەتی: ཁ (کها)
- تۆکپسنی: ماوس
- تۆنگی: نگوتو
- تۆخاری ب: کۆیṃ
- تساکۆنی: τθούμα نت، τ̒ούμα نت
- تسۆویی: نگایۆ
- تسوانایی: مۆلۆمۆ → تن
- توپینامبایی: یورو
- توسکارۆرایی: -هسکاهرęو، -هسکاهرęو
- توڤانی: аас (ااس)
- ئودهەیی: аӈма (اŋما)
- ئودی: жӏомох (ž:ۆمۆχ)
- ئودمورتی: ым (یم)
- ئوگاریتی: 𐎔 (پ)
- ئوردوویی: منہ ن (مũه)، مکھ ن (موکه)
- ئووکراینی: рот ن (رۆت)
- ڤەنیسی: بۆجا → ڤەج م
- ڤەپسی: سوو
- ڤیەتنامی: مệنگ → ڤ، مồم → ڤ
- ڤۆلاپووکی: مود → ڤۆ، مودل → ڤۆ
- ڤۆرۆیی: سوو
- ڤۆتی: سوو
- والۆنی: بۆکە → وا م
- وارایی: بàبà، ه-وا
- وەیلسی: جەگ → جی، جەگاو → جی م پژ
- ورادهوری: نگانی
- ویلامۆوی: مۆüł
- ویننەباگۆیی:
- وۆلۆفی: گéممñ
- خاکاسی: аас (ااس)، ахсы (اخسı)
- خمێری: មាត់ → کم (مŏəت)
- خۆسایی: وملۆمۆ
- یاەیامایی: 口 (ふつぃ، فوتسï)
- یاگارایی: دهامبور
- یاگنۆبی: рах
- یاکوتی: айах (ایاخ)
- یامی: ڤڤ، نگۆسۆ
- یدیشی: מויל نت (مۆیل)
- یۆناگونی: ってぃ (تت)، ってぃぶに (تتبون)
- یۆروبایی: ẹنو
- یوپیکیا ناڤەندی: قانەق
- یوونانی: στόμα → ەل نت (ستóما)
- زازاکی: فەک ن
- زێلاندی: مۆند ن، موول ن
- زهوانگی: باک
- زولویی: وملۆمۆ → زو 3ئا ن 4
- ǃکونگی: تسː
بەر، هێل (2)
داویا چەم (3)
- ئالمانی: مüندونگ → دە م
- فرانکۆنیا ناڤەندی: مöندۆنگ م
- باشکیری: тамаҡ (تاماق)
- بەلاروسی: ву́сце نت (ڤúسجژە)
- بەنگالی: মোহানা → بن (مۆهانا)
- بەربەری:
- تاشەلهتی: اسف ن
- برەتۆنی: ابەر → بر نئا ن م
- برونەیی: کوالا، موارا
- بولگاری: устие → بگ نت (وستە)
- بورمایی: မြစ်ပေါက် → می (مراجپاوک)، အဝ → می (ا.وا.)
- چەکی: úستí → جس نت
- چینی:
- دانمارکی: ودموندنگ → دا گ
- ئەندۆنەزیایی: موارا → د
- ئەرمەنی: բերան → هی (بەران)
- ئەسپەرانتۆیی: مارەنفلوەژۆ، ەنفلوەژۆ
- ئەستۆنی: سوو → ەت
- فینی: سوو → ف
- فرانسی: ەمبۆوجهورە → فر م
- گاەلیکا سکۆتی: بەول ن، ۆبار ن
- گالیسی: فۆز → گل م، دەسەمبۆجادورا → گل م
- حاوایی: مولوا
- حۆلەندی: مۆندنگ → نل م، رڤەرمۆند ن، مودە م
- ئینگلیزی: مۆوته → ەن
- ئیرلەندی: بéال → گا ن
- ئیتالی: فۆجە → ت م
- ئیزلەندی: مینن → س نت
- ژاپۆنی: 河口 → ژا (かこう، کاکō)
- کاتالانی: دەسەمبۆجادورا م
- کۆرەیی: 하구 → کۆ (هاگو)
- لاتڤیایی: گرīڤا → لڤ م، ەتەکا م
- لیتوانی: žۆتیس م پژ
- ماکەدۆنی: у́стие نت (úستە)
- مالەزی: موارا
- مالتایی: بۆککا م
- ماۆری: واهاپū، نگوتواوا، پūاو، پūواها، کۆنو، کōنگوتو
- مەجاری: تۆرکۆلات → هو، فۆلیóتۆرکۆلات → هو
- مۆرەیی: کʋل-ناۆ-ساتمẽ
- نۆروەجی:
- پەشتوویی: خوله → پس م (خولë)
- پۆلۆنی: وژśجە → پل نت
- پۆرتوگالی: فۆز → پت م، ەمبۆجادورا → پت م
- رۆمانیایی: گورă → رۆ م
- روسی: у́стье → رو نت (úستʹژە)
- سامۆایی: مولڤا
- سەبوانۆیی: سابانگ، بابابابا، بابا
- سربۆخرواتی: وšćە → سه نت
- سلۆڤاکی: úستە
- سلۆڤەنی: وستژە → سل نت
- سپانی: دەسەمبۆجادورا → ەس م
- سواهیلی: مدۆمۆ → سو
- سوێدی: مینننگ → سڤ گ، åمینننگ → سڤ گ، فلۆدمینننگ → سڤ گ
- ترکی: اğıز → تر
- ئووکراینی: ги́рло → وک نت (هýرلۆ)
- وەیلسی: ابەر → جی نئا ن م
- خمێری: មុខ → کم (موک)
- یوونانی: εκβολές → ەل م پژ (ەکڤۆلéس)
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.
ناڤدێر 2
[دەستکاری]دەڤ نێر
- گوهارتۆیەکە دەهف.
داچەک
[دەستکاری]دەڤ
حەروها
[دەستکاری]ژێ
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]
ئەتیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ نەهاتیە نڤیسین.ئە گەر تو ب راستی بزانی، کەرەم بکە بشکۆکا "بگوهێرە" یا د سەر ڤان گۆتنان رە بتکینەئوو ئە تیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ بنڤیسە. چاڤکانیێن کو تەئە وئە تیمۆلۆژی ژێ گرتیە ژی بنڤیسە.
وەرگەر
[دەستکاری]بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]دەڤ
پۆلەکان:
- کورمانجی
- بلێڤکرنا Iپئایێ ب کورمانجی
- دەنگێن کورمانجی ژ بدلیسێ
- دەنگ ب کورمانجی
- ناڤدێر ب کورمانجی
- ناڤدێرێن نێر ب کورمانجی
- ئاناتۆمی ب کورمانجی
- ژ وێژەیا کلاسیک (کورمانجی)
- ژێگرتن ب کورمانجی
- میناک ب کورمانجی
- ئەردنیگاری ب کورمانجی
- پەیڤێن کورمانجی ژ پرۆتۆ-یرانی
- داچەک ب کورمانجی
- بادینی
- پەیڤێن بێەتیمۆلۆژی
- ترکی
- دەنگ ب ترکی
- ناڤدێر ب ترکی
- میناک ب ترکی