بژ
بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]| زایەندا مێ یا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | بژ | بژ |
| ئیزافە | بژا | بژێن |
| چەماندی | بژێ | بژان |
| نیشاندەرا چەماندی | وێ بژێ | وان بژان |
| بانگکرن | بژێ | بژنۆ |
| زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | بژەک | بژن |
| ئیزافە | بژەکە | بژنە |
| چەماندی | بژەکێ | بژنان |
بژ مێ
- ئارەزوو، هەوەس، مەیل، دلبژی، مەرەق، بالکێشی، بالداری، داخواز،
خوەستەک، خوەزی، هێڤی، هەز، هەزکرن، ڤیان، شتەه، مجز،
مژاژ، ماد، مەهد، بژین، دلچوونێ، رەخبەت، تەمەنی، شتیاک، قبال.- (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
ژێ
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]ژ زمانێنئی رانی، هەڤرەهائا ڤەستایی برژ-، سۆگدی ابرەخش-، هەڤرەها دن یا کورمانجی ارەزوو، سۆرانی ئاره‌زوو (ارەزوو)، فارسی آرزو، پەهلەوی ارژۆک/اڤەرژۆک، پارسی اوەرژۆک، پازەندی ارزوو، سۆگدی ابرەخش-،ئا ڤەستایی برژ...
وەرگەر
[دەستکاری]- ئافریکانسی: بەگەەرتە
- ئالبانی: دëسهرë → سق
- ئالمانی: بەگەهر → دە ن، لوست → دە م، وونسجه → دە ن
- چەکی: تۆوها → جس م
- دانمارکی: øنسکە → دا
- ئەسپەرانتۆیی: دەزرۆ → ەۆ
- فارسی: آرزو (ارێزوو)، اشتها → فا
- فەری: ینسک
- فینی: هالو → ف، نتۆهمۆ → ف، همۆ → ف
- فرانسی: دéسر → فر
- فریسی: فەرلانگست، ونسک
- حۆلەندی: بەگەەرتە → نل، زوجهت → نل، لوست → نل، ڤەرلانگەن → نل، وەنس → نل، زن → نل
- ئینگلیزیا کەڤن: وللا
- ئینگلیزی: دەسرە → ەن، وسه → ەن، نجلناتۆن → ەن، تجه → ەن، امبتۆن → ەن، فانجی → ەن، کەەننەسس → ەن، اردۆر → ەن، اردۆور → ەن، ەاگەرنەسس → ەن، ؟جرەست → ەن
- ئیتالی: دەسدەرۆ → ت
- ئیزلەندی: óسک → س
- کاتالانی: دەسگ → جا
- نۆروەجی: øنسکە → نۆ
- پاپیامەنتۆیی: انتۆهۆ، دەسەۆ
- پۆلۆنی: żیجزەنە → پل، پراگنەنە → پل
- پۆرتوگالی: انسەۆ → پت، دەسەژۆ → پت، پرەتەنسãۆ → پت
- رۆمانیایی: دۆرنţا → رۆ
- روسی: воля → رو (ڤۆلژا)
- سرانانی: ونس
- سپانی: دەسەۆ → ەس
- سوێدی: لäنگتان → سڤ، öنسکان → سڤ
- ترکی: ارزو → تر، هەڤەس → تر، گıپتا → تر، مرەن → تر، مرەنت → تر، شتاه → تر، کرپک → تر، دک → تر
بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]بژ