panî

Kurmancî

Navdêr

panî

panî mê

1. pehnî, panbûn, firehî, berfirehî

   Paniya jora min nêzîkî 3 metreyane.

2. pehnî, paşpehnî, pişka paş ya piyan

   Paniya pê min gelek diêşît eve du roje.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: پانی‎

Herwiha

• pahnî
• pehnî
• pehnahî
• pehnatî

Etîmolojî

Hevreha Pehelwî paşneg. Belkî ji paş + nig, ling.

Werger

• Almanî: Ferse → de m, Hacke → de m, Fläche → de m
• Bretonî: seul → br
• Çekî: pata → cs m
• Çînî: 腳跟 → zh (jĭaogēn)
• Danmarkî: hæl → da g
• Endonezyayî: tumit → id, tumit kaki
• Erebî: كعب‎, عرض‎ → ar, نطاق‎
• Esperantoyî: kalkano
• Eweyî: afɔkpodzi
• Farisî: پاشنه کف‎ (pāšne kaf), پاشنه‎ → fa, پهنی‎ → fa, پاشنه پا‎ → fa, پاشنه کفش‎, پهنا‎ → fa
• Fînî: kanta → fi, kantapää → fi
• Fransî: talon → fr
• Gaelîka skotî: sàil m
• Gotî: 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌶𐌽𐌰 (fairzna)
• Guwaranî: pyta
• Hindî: एड़ी → hi (eṛī)
• Holendî: hiel → nl m
• Îbranî: עָקֵב‎ → he
• Îdoyî: talono → io
• Îngilîzî: heel → en, width → en, transversal → en, ^?calcaneus → en, ^?oblateness → en, ^?broadness → en
• Înterlîngua: calce, talon
• Îtalî: tallone → it m, calcagno → it m
• Îzlendî: hæll → is m
• Japonî: 踵 → ja (kakato)
• Katalanî: taló → ca m
• Koreyî: 발뒤꿈치 → ko (balduekkumchi)
• Latînî: calx m
• Polonî: pięta → pl m
• Portugalî: calcanhar → pt m
• Rusî: пятка → ru (pjátka)
• Sirboxirwatî: peta → sh m
• Sirboxirwatî: péta → sh
• Sirboxirwatî: пета (peta)
• Slovenî: peta → sl m
• Sonxayî: ceekore
• Spanî: talón → es m
• Swahîlî: kisigino → sw
• Swêdî: häl → sv g
• Tirkî: ökçe → tr, topuk → tr, yassılık → tr, en → tr, düzlemsel → tr, göz erimi → tr
• Tupînambayî: pytá
• Urdûyî: ایڑی‎ (اyṛī)
• Yûnanî: φτέρνα → el (ftérna)